3B L50 Mode D'emploi page 2

L50, L51
You have chosen a Breast Examination Model made of 3B SKINlike
logically tested silicone with an especially realistic feel reproducing even fine skin structures accurately in
every detail.
If you follow these tips for care and handling you will be able to work with your 3B Scientific
Examination Model for a long time.
Light soiling can be removed with a mild soap solution. Please use no detergents containing solvents, as
these could damage the material. Sharp or pointed objects (e.g. syringes) will damage the model surface.
For a softer feel of the skin apply some talcum powder from time to time.
Strap-Around Breast Examination Model with Carrying Case (L50)
Strap-Around Breast Examination Model (L51)
This model shows the cast from an original female chest
with a middle sized breast.
To demonstrate the breast examination of a woman in a
reclining position, place the model on the supplied base
(the carrying straps can be fastened underneath the base).
The strap-around mechanism also allows studying and
practicing breast examination in an upright position or as
self-examination. Strapping around the Breast Examination
Model is done easiest with the assistance of another person.
The carrying straps are crossed behind the back, threaded
through the white clips at the bottom side of the model and secured with the Velcro fastening.
After usage, store the model while it is resting on the base. Please do not compress, roll or fold up the
model. Please also avoid violently pulling or tearing the straps.
The Strap-Around Breast Examination Model illustrates the following anomalies:
1. Right breast: round, movable tumor at a depth of 10 mm, 20 mm in diameter, presumably benign.
2. Right breast: round, movable tumor at a depth of 5 mm, 20 mm in diameter, presumably benign.
3. Left breast: irregular tumor at a depth of 5 mm, adhering to the chest wall, diameter of approx.
35 x 25 mm, presumably malign.
4. Column-shaped, irregular tumor at a depth of 5 mm, adhering to the chest wall, approx. 30 mm in
diameter, malign.
5. Left breast: permanently inverted nipple (recently occurred), frequently in combination with a malign
tumor.
6. Left breast: "orange-peel skin", skin structure as in an orange peel with pore retraction through
lymphostasis (blocked lymph ducts) caused by malign tumors.
7. Left armpit: irregular, firmly adhering lymph node at a depth of 10 mm, diameter approx. 35 x 25 mm,
presumably malign.
8. Above left clavicle: Malign tumor at a depth of 5 mm, 20 mm in diameter.
It is essential to consult your gynecologist about all of the described anomalies! Only an expert can deter-
mine the cause of any changes and decide on further action.
material. This material is a dermato-
TM
2
1
English
Breast
®
8
7
3
4
5
6