Ελληνικά Οδηγίεσ Χρήσεωσ - Bowers & Wilkins 600 Serie Manuel D'utilisation

Ελληνικά
Οδηγίεσ Χρήσεωσ
Αγαπητέ πελάτη.
Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τισ οδηγίεσ
που περιλαµβάνονται σε αυτ το φυλλάδιο, για
να µπορέσετε να βελτιστοποιήσετε την απ δοση
του συστήµατ σ σασ. Η B&W έχει ένα δίκτυο
αποκλειστικών αντιπροσώπων σε περισσ τερεσ
απ 60 χώρεσ, οι οποίοι θα µπορούν να σασ
βοηθήσουν στην περίπτωση που συναντήσετε
κάποια προβλήµατα που δεν µπορούν να λυθούν
στο κατάστηµα απ
Πληροφορίεσ σχετικά µε την προστασία
του περιβάλλοντοσ
Τα προϊ ντα τησ B&W έχουν σχεδιαστεί
σύµφωνα µε τισ διεθνείσ οδηγίεσ σχετικά
µε τουσ Περιορισµούσ Επικίνδυνων
Ουσιών (Restriction of Hazardous Substances –
RoHS) στισ ηλεκτρικέσ και ηλεκτρονικέσ
συσκευέσ, καθώσ και µε την διάθεση Αποβλήτων
Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών (Waste
Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Το
σύµβολο του διαγραµµένου κάδου
απορριµµάτων σηµαίνει τη συµµ ρφωση µε τισ
πιο πάνω οδηγίεσ, καθώσ και τι τα προϊ ντα
πρέπει να ανακυκλωθούν ή να υποστούν
επεξεργασία σύµφωνα µε τισ οδηγίεσ αυτέσ.
Περιεχ µενα συσκευασίασ
Η συσκευασία θα πρέπει να περιέχει:
2 πώµατα απ αφρολέξ
8 αυτοκ λλητα λαστιχένια πέλµατα
4 αυτοκ λλητα λαστιχένια προστατευτικά pads
Εγκατάσταση των ηχείων
Η καλύτερη θέση τοποθέτησησ των ηχείων είναι
επάνω σε σταθερέσ βάσεισ δαπέδου, µε τα
µεγάφωνα υψηλών συχνοτήτων (tweeters) να
βρίσκονται στο ύψοσ των αυτιών. Μπορείτε να
τοποθετήσετε τα ηχεία σε κάποιο ράφι ή να τα
αναρτήσετε στον τοίχο µε ένα ειδικ βραχίονα,
µωσ έτσι θα έχετε λιγ τερεσ επιλογέσ ωσ προσ
τη ρύθµιση τησ θέσησ τουσ, και κατά συνέπεια τη
βελτιστοποίηση του ήχου.
Αν τοποθετήσετε τα ηχεία σε ράφι ή επάνω σε
κάποιο έπιπλο, µπορείτε να κολλήσετε στη βάση
τουσ τα λαστιχένια πέλµατα που θα βρείτε στη
συσκευασία.
Τα ηχεία µπορούν να αναρτηθούν στον τοίχο,
είτε µέσω τησ υποδοχήσ σε σχήµα "κλειδιού"
που υπάρχει στην πίσω πλευρά τουσ είτε
χρησιµοποιώντασ ένα βραχίονα ανάρτησησ
σφαιρικού αρµού (ball-joint), σχεδιασµένο για
υποδοχέσ ανάρτησησ µε κεντρική οπή 60 mm. Αν
χρησιµοποιήσετε την υποδοχή ανάρτησησ του
ηχείου, µπορείτε να τοποθετήσετε τα λαστιχένια
pads που θα βρείτε στα αξεσουάρ, έτσι ώστε η
πίσω πλευρά του να µην έρχεται σε άµεση επαφή
µε τον τοίχο. Οι σφαιρικοί αρµοί σασ επιτρέπουν
22
που αγοράσατε τα ηχεία.
να δώσετε κλίση στο ηχείο. Βεβαιωθείτε τι ο
αρµ σ µπορεί να στηρίξει το βάροσ του ηχείου.
Περισσ τερεσ πληροφορίεσ για το κατάλληλο
σύστηµα ανάρτησησ µπορείτε να πάρετε απ το
κατάστηµα απ που αγοράσατε τα ηχεία ή απ
την αντιπροσωπεία τησ B&W.
Για να τοποθετήσετε ένα βραχίονα µε σφαιρικ
αρµ σε ένα ηχείο 686, αφαιρέστε τα µεταλλικά
τµήµατα τησ υποδοχήσ ανάρτησησ απ την πίσω
πλευρά του ηχείου, και συνδέστε το σφαιρικ
αρµ στην υποδοχή σχήµατοσ κλειδιού.
Τοποθετήστε το βραχίονα και τον αρµ στην
πίσω πλευρά του ηχείου. Η διαδικασία
παρουσιάζεται στην Εικ να 2a.
Για να τοποθετήσετε ένα βραχίονα µε σφαιρικ
αρµ σε ένα ηχείο 685, αφαιρέστε τα µεταλλικά
τµήµατα τησ υποδοχήσ ανάρτησησ απ την πίσω
πλευρά του ηχείου, και βάλτε την πλάκα µε το
σφαιρικ αρµ στη θέση τησ. Η διαδικασία
παρουσιάζεται στην Εικ να 2b.
Αφού τοποθετήσετε το σφαιρικ αρµ , µπορείτε
να αναρτήσετε το ηχείο στην υποδοχή του που
βρίσκεται στον τοίχο. ∆ιαβάστε προσεκτικά και
ακολουθήστε ακριβώσ τισ οδηγίεσ του
κατασκευαστή για την τοποθέτηση του βραχίονα
στον τοίχο.
ποια µέθοδο ανάρτησησ και αν επιλέξετε (την
υποδοχή "κλειδιού" στην πίσω πλευρά, ή το
σφαιρικ αρµ ), βεβαιωθείτε τι το ηχείο είναι
τοποθετηµένο µε ασφάλεια στον τοίχο, και τι ο
βραχίονασ µπορεί να στηρίξει το βάροσ του. Η
B&W δεν έχει ευθύνη για οποιαδήποτε βλάβη
προκληθεί απ λανθασµένη ή ανεπαρκή στήριξη
του ηχείου.
Τοποθέτηση των ηχείων
Η ρύθµιση τησ τελικήσ θέσησ των ηχείων µετά
την αρχική εγκατάσταση πιθαν τατα θα
βελτιώσει την ηχητική ποι τητα, και αξίζει να
αφιερώσετε κάποιο χρ νο για αυτήν.
Τ σο στα απλά στερεοφωνικά συστήµατα σο και
στα συστήµατα οικιακού κινηµατογράφου,
προσπαθήστε να τοποθετήσετε τα ηχεία έτσι,
ώστε οι θέσεισ των δύο ηχείων να έχουν παρ µοιο
ακουστικ χαρακτήρα. Για παράδειγµα, αν το ένα
ηχείο είναι τοποθετηµένο κοντά σε ένα γυµν
τοίχο και το άλλο κοντά σε µαλακά έπιπλα ή
κουρτίνεσ, η συνολική ηχητική ποι τητα και η
στερεοφωνική εικ να δεν θα είναι ιδιαίτερα καλέσ.
Συµβατικά στερεοφωνικά συστήµατα
Η καλύτερη ηχητική απεικ νιση σε
στερεοφωνικά συστήµατα επιτυγχάνεται ταν τα
ηχεία είναι τοποθετηµένα σε απ σταση µεταξύ
1,5 και 3 µέτρων, και σχηµατίζουν ένα νοητ
ισ πλευρο τρίγωνο µε τη θέση ακρ ασησ. Τα
ηχεία θα πρέπει να απέχουν περίπου µισ µέτρο
απ τον πίσω και τουσ πλάγιουσ τοίχουσ
(βλ. Εικ να 1a).