Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3M™ PELTOR™ Tactical XP
Protection auditive à modulation sonore électronique
permettant d'entendre les bruits ambiants et versions avec
possibilité de connecter un équipement externe.
Modèles approuvés à sécurité intrinsèque disponibles, voir
dossier séparé pour plus d'information.
Lisez attentivement ces instructions avant toute utilisation et
conservez-les à titre de référence.
1. COMPOSANTS
A:1 Serre-tête pliable (acier inoxydable, cuir)
A:2 Supports de coquilles (acier inoxydable)
A:3 Fixations bipoints (POM)
A:4 Anneau d'étanchéité (feuille PVC, mousse PUR)
A:5 Coquille
A:6 Microphone pour la fonction d'écoute ambiante
A:7 On/Off/Mode
A:8 +
A:9 –
A:10 Couvercle du boîtier à pile
A:11 Entrée du microphone pour parler/source externe (J22)
B:1 Serre-nuque (acier inoxydable, TPO)
B:2 Attaches pour casque (acier inoxydable, POM)
B:3 Câble Headset (PUR)
B:4 Connecteur pour câble Flex séparé
2. INSTALLATION ET RÉGLAGE
Remarque : écartez les cheveux autour des oreilles de sorte
que les anneaux d'étanchéité s'appliquent parfaitement
contre la tête. Les branches de lunettes doivent être aussi
fines que possible et aussi près que possible de la tête.
2:1 Serre-tête et serre-tête pliable
(C:1)(C:2) Faites glisser les coquilles vers l'extérieur en tour-
nant leur partie supérieure vers l'extérieur, le cordon devant
être à l'extérieur du serre-tête.
(C:3) Réglez la hauteur des coquilles en les faisant glisser
vers le haut ou vers le bas, tout en maintenant le serre-tête
en place.
(C:4) Le serre-tête doit être placé au-dessus de la tête.
(C:5) Lorsque le modèle de petite taille ou de taille moyenne
est nécessaire pour le montage, fixez la bande auto-adhésive
sur l'intérieur du serre-tête pour l'ajuster entre le sommet de
la tête et le serre-tête.
2:2 Serre-nuque
(C:6) Positionnez les coquilles sur les oreilles.
(C:7) Maintenez le headset en position, placez la sangle sur
votre tête et fixez-la bien.
(C:8) La sangle doit être placée au-dessus de la tête.
2:3 Attaches pour casque
(C:9) Montez les attaches pour casque sur la fente du casque
jusqu'à « l'encliquetage ».
(C:10) Position travail. Appuyez sur les arceaux du serre-tête
vers l'intérieur jusqu'à ce que vous entendiez un clic des
deux côtés, pour passer de la position d'aération à la position
de travail. Assurez-vous que les coquilles ou les arceaux
FP3739_Tactical_XP_rev b_8 sidigt omslag_A5.indd 13
Headset
n'appuient pas sur le bord du casque, ce qui pourrait provo-
quer une perte d'atténuation.
(C:11) Position aération. Évitez de placer les coquilles contre
votre casque car cela empêche une bonne aération (C:12).
2:4 Microphone (Fig. D)
Pour obtenir une suppression maximale des bruits, le micro-
phone doit être placé très près de la bouche (3 mm).
2:5 Remplacement de la plaque de fixation pour casque
Z3E par une plaque Z3G ou Z3K
Un tournevis est nécessaire.
1. Desserrez la vis qui maintient la plaque Z3E.
2. Remplacez la plaque par le modèle Z3G ou Z3K, en
veillant à ce qu'elle soit correctement orientée.
3. Serrez la vis.
3. UTILISATION/FONCTIONS
3:1 Insertion des piles
Insérez les piles (2XAA) dans le compartiment prévu à cet
effet. Serrez la vis.
Faible tension des piles indiquée par trois signaux
d'avertissement. L'intervalle entre les signaux diminue au fur
et à mesure de l'affaiblissement des piles.
3:2 Mise sous tension et hors tension du headset
Appuyez sur la touche On/Off/Mode pendant 2 secondes
pour activer ou désactiver le headset. Une tonalité confirme
que l'appareil a été activé ou désactivé. Les derniers
réglages sont mémorisés lors de la mise hors tension, à
l'exception du volume supérieur de l'entrée externe. Coupure
automatique après deux heures si aucune fonction n'est
utilisée. Deux signaux d'avertissement sont émis toutes les
dix secondes pendant une minute après 1H59 d'utilisation
pour indiquer que l'unité va se couper.
3:3 Menu
Pour parcourir le menu, appuyez brièvement sur la touche
On/Off/Mode. Les étapes du menu sont :
Volume, Balance, Equalizer (égaliseur), Release time
(réglage du temps de déclenchement), External input volume
(volume pour entrée externe) et External input mode (mode
d'entrée externe).
À chaque étape de menu, les touches + (augmentation)
ou – (diminution) sont utilisées pour modifier le réglage.
Certaines fonctions peuvent être désactivées en appuyant
sur la touche – pendant deux secondes. Pour les réactiver,
appuyez brièvement sur la touche +. Chaque changement
d'étape et de réglage dans le menu est confirmée par un
message vocal.
3:4 Volume
Ce réglage de volume ajuste la fonction de modulation sonore
permettant d'entendre les bruits ambiants en 6 niveaux et un
mode arrêt. Le volume est limité 82 dB. L'amplification est
atténuée quand un signal externe entre par l'entrée externe.
Remarque : lorsque cette fonction est désactivée, les bruits
ambiants ne sont pas atténués, ce qui peut être dangereux.
13
FR
2016-03-24 15:08:44
Publicité
