Briggs & Stratton 540000 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 540000:
- Manuel de l'opérateur (93 pages) ,
- Instructions d'utilisation et de maintenance (77 pages) ,
- Manuel d'utilisation (61 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Briggs & Stratton 540000
Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton 540000
- Page 1 80098339 Copyright © Briggs & Stratton, LLC Milwaukee, WI, USA. All rights reserved. Revision: A...
- Page 2 VanguardEngines.com...
- Page 4 Hazard Symbols and Meanings Copyright © Briggs & Stratton, LLC, Milwaukee, WI, USA. All rights reserved. Safety information about Read and understand the This manual contains safety information to make you aware of the hazards and hazards that can result in Operator's Manual before risks associated with engines and how to avoid them.
- Page 5 • Make sure that spark plug, muffler, fuel cap and air cleaner (if equipped) are in place and secured. WARNING • Do not crank engine with spark plug removed. Rotating parts can contact or entangle hands, feet, hair, clothing, or •...
- Page 6 Electric Starter Starter Solenoid Regulator/Rectifier Carburetor - Carburetor Models Oil Cooler (if equipped) Muffler (if equipped) Fuel Pump Starter Switch Throttle Control Choke Control - Carburetor Models Fuel Filter (if equipped) SAE 30 - Below 40 °F (4 °C) the use of SAE 30 will result in hard starting. Some engines and equipment have remote controls.
- Page 7 For Electronic Fuel Injection (EFI) engines, no high altitude adjustment is necessary. • Choke System: This features a choke to be used for starting in cool temperatures. Some models will have a separate choke control while others will Add Fuel have a combination choke and throttle control.
- Page 8 Electronic Fuel Injection (EFI) System WARNING The EFI System monitors engine temperature, engine speed, and battery voltage for engine starting and warm up. There are no adjustments on the system. If starting or When performing maintenance that requires the unit to be tipped, the fuel tank, if operation problems occur, contact a Briggs &...
- Page 9 Paper Air Filter Used oil is a hazardous waste product and must be disposed of properly. Do not discard with household waste. Check with your local authorities, service center, or dealer for Remove the fastener(s) (A, Figure 13). safe disposal/recycling facilities. Remove the cover (B, Figure 13).
- Page 10 Have a Briggs & Stratton Authorized Dealer inspect and clean the air cooling at an angle up to 15°. Refer to the equipment operator's manual for safe allowable system as recommended in the Maintenance Schedule. operating limits on slopes. Storage Service Parts - Model: 540000, 54E000, 610000, 61E000, 61G200, 61G300 Service Part Part Number WARNING Cyclonic Air Filter (Figure 12) ...
- Page 11 1, 2, 3 80004537 (Rev. F) Standard Warranty Terms XR Series Briggs & Stratton Emissions Warranty Consumer Use - 24 months California, U.S. EPA, and Briggs & Stratton, LLC Emissions Control Warranty - Commercial Use - 24 months Your Warranty Rights and Obligations All Other Engines Featuring Dura-Bore™...
- Page 12 Coverage is for a period of two years from the date of delivery to an ultimate Category C = 50 hours, Category B = 125 hours, Category A = 300 hours purchaser, or for the time period listed in the respective engine or product For engines greater than 80 cc displacement and less than 225 cc displacement: warranty statement, whichever is greater.
- Page 13 • Air injection system or pulse value Miscellaneous Items Used in Above Systems • Vacuum, temperature, position, time sensitive valves and switches • Connectors and assemblies • Electronic controls Length of Coverage Coverage is for a period of two years from the date of delivery to an ultimate purchaser, or for the period listed in the respective engine or product warranty statement, whichever is greater.
- Page 14 Copyright © Briggs & Stratton, LLC, Milwaukee, WI, EE.UU. Todos los derechos AVISO indica información que se considera importante pero que no está relacionada reservados. con un peligro. Símbolos de peligro y significados Este manual contiene información de seguridad para que usted tome conciencia de los peligros y riesgos asociados con los motores, y cómo evitarlos.
- Page 15 • Mantenga el combustible alejado de chispas, llamas abiertas, testigos piloto, fuentes de calor y otras fuentes de encendido. ADVERTENCIA • Compruebe con frecuencia si existen grietas o fugas en las mangueras de combustible, el tanque, la tapa y los accesorios. Reemplace las piezas, si es La retracción rápida de la cuerda del arranque (retroceso violento) le halará...
- Page 16 Controles del motor ® Recomendamos el uso de aceites Briggs & Stratton con garantía certificada para un mejor rendimiento. Se permiten otros aceites detergentes de alta calidad, si están Compare la ilustración (Figura: 1, 2, 3, 4) con su motor para familiarizarse con la clasificados para servicio SF, SG, SH, SJ o superior.
- Page 17 AVISO No utilice gasolinas no aprobadas, como la E15 y la E85. No mezcle la gasolina con aceite ni modifique el motor para usarlo con combustibles alternativos. ADVERTENCIA El uso de combustibles no aprobados puede dañar los componentes del motor, lo que no está...
- Page 18 • No haga las pruebas de chispa sin la bujía en su lugar. Mueva el interruptor de parada (D, Figura 7), si tiene, a la posición de encendido (ON). Servicio de control de emisiones Gire el interruptor de llave (E, Figura 7) a la posición de encendido o arranque Cualquier establecimiento o individuo especializado en la reparación de motores (ON o START).
- Page 19 Retire el filtro de aceite (H, Figura 11) y deséchelo de forma adecuada. AVISO El fabricante del equipo especifica la velocidad máxima del motor como está instalado en el equipo. No exceda esta velocidad. Si no está seguro de cuál Antes de instalar el nuevo filtro de aceite, lubrique ligeramente el empaque del es la velocidad máxima del equipo, o cuál era la velocidad del motor ajustada en la filtro de aceite con aceite fresco y limpio.
- Page 20 Los desechos combustibles, tal como hojas, grama, maleza, etc. se pueden encender. • Deje que el silenciador, el cilindro y las aletas del motor se enfríen antes de tocarlos. Modelo: 540000, 54E000 • Extraiga los desechos acumulados en el área del silenciador y en el área del cilindro. Desplazamiento ...
- Page 21 Refiérase al manual del operador del equipo para obtener información acerca de los Uso privado: 24 meses límites de operación seguros permitidos en pendientes. Uso comercial: 24 meses Piezas de servicio - Modelo: 540000, Todos los demás motores con manga de hierro fundido Dura-Bore™ 54E000, 610000, 61E000, 61G200, 61G300 Uso privado: 24 meses Uso comercial: 12 meses...
- Page 22 El uso de piezas que no son piezas originales Briggs & Stratton; Garantía sobre control de emisiones de California, EPA de EE. UU. y Briggs & Stratton Corporation - Sus derechos y obligaciones bajo la garantía El funcionamiento del motor con aceite lubricante insuficiente, contaminado o de Para Modelos de Motor Briggs & Stratton con designación de versión “B”...
- Page 23 • Conectores y conjuntos Los motores con un desplazamiento de 80 cc o inferior cuentan con certificación de conformidad de emisiones para 300 horas de tiempo de operación efectiva del motor. • Controles electrónicos Los motores con un desplazamiento superior a 80 cc cuentan con certificación de Duración de la cobertura conformidad de emisiones para 500 horas de tiempo de operación efectiva del motor.
- Page 24 La cobertura de esta garantía se extiende únicamente a las piezas que se motor de B&S. B&S no es responsable de la cobertura en garantía de fallas de indican a continuación (las piezas de los sistemas de control de emisiones) en la piezas de emisiones causadas por el uso de piezas adicionadas o modificadas.
- Page 25 Copyright © Briggs & Stratton, LLC, Milwaukee, WI, USA. Tous droits réservés. ATTENTION indique un danger qui, si non évité, pourrait causer une blessure Ce manuel contient des renseignements sur la sécurité pour vous informer des dangers mineure ou modérée. et des risques associés aux moteurs et à la façon de les éviter. Il comprend aussi des instructions sur l’utilisation appropriée et le bon entretien du moteur.
- Page 26 • Ne pas trop remplir le réservoir de carburant. Pour permettre à l’essence de se • Installez TOUJOURS ce produit sous le vent et dirigez l’échappement du moteur à dilater, ne pas remplir au-dessus du bas du goulot du réservoir de carburant. l’opposé...
- Page 27 Recommandations relatives à l’huile Lors de l'essai de bougie d'allumage : • Utiliser un vérificateur de bougies d'allumage approuvé. Volume maximal d’huile : Voir la section Spécifications. • Ne vérifiez pas l’allumage lorsque la bougie d’allumage est enlevée. AVIS Caractéristiques et commandes Les moteurs fabriqués par Briggs &...
- Page 28 Recommandations de carburant • Ne pas mettre le moteur en marche quand la bougie est retirée. • Si le moteur se noie, mettre le starter (si l'unité en est équipée) sur la position Le carburant doit répondre aux critères suivants : OUVERT/MARCHE, amener la manette des gaz (si l'unité...
- Page 29 Déplacer le levier de commande du papillon des gaz (B, Figure 7 - le cas • Ne pas modifier le ressort du régulateur, les tringles ou autres pièces pour échéant), à la position « FAST». Fonctionnement du moteur en mode RAPIDE. augmenter le régime du moteur.
- Page 30 Carburateur et régime moteur Une fois que l’huile est vidangée, installer et serrer le bouchon de vidange d’huile (F, Figure 11). Ne jamais procéder à des réglages du carburateur ou du régime moteur. Le carburateur a été réglé en usine pour fonctionner de manière efficace dans la plupart des conditions. Changement du filtre à...
- Page 31 • Laisser le silencieux, le cylindre de moteur et les ailettes refroidir avant de toucher. • Enlever tous débris accumulés de la section du silencieux et de la section du cylindre. Modèle : 540000, 54E000 AVIS Ne pas nettoyer le moteur sous eau. L'eau pourrait contaminer le système Cylindrée ...
- Page 32 Série XR Utilisation consommateur - 24 mois Pièces de rechange - Modèle : 540000, Utilisation commerciale - 24 mois 54E000, 610000, 61E000, 61G200, 61G300 Tous les autres moteurs comportant une chemise de cylindre en fonte Dura- Bore™ ...
- Page 33 pas l’entretien régulier, les mises au point, réglages ou usure normale. Également, la pas 30 jours. Si vous avez une question au sujet de vos droits et responsabilités garantie ne s’appliquera pas si le moteur a été trafiqué ou modifié, ou si son numéro dans le cadre de la garantie, veuillez communiquer avec un représentant de B&S de série a été...
- Page 34 Réclamations et exclusions de couverture cartouches, les filtres, les brides et autres composants pertinents. Il peut aussi y avoir Les demandes de compensation sous garantie devront être remplies selon les des tuyaux, des courroies, des connecteurs et d’autres dispositifs reliés aux émissions. provisions de la Politique de garantie de moteur B&S.
- Page 35 d’utilisation fourni est garantie pendant la période indiquée ci-dessus. Si une telle pièce est défectueuse pendant la période de couverture de la garantie, la pièce sera réparée ou remplacée par B&S sans frais pour le propriétaire. Une telle pièce réparée ou remplacée sous la garantie sera couverte pour la période restante de la garantie.