Bosch GWS 14,4 V Professional Instructions D'emploi page 29

1 609 929 L70.book Seite 29 Donnerstag, 12. Juli 2007 2:01 14
°"√ª√–°Õ∫°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π
Õ— π µ√"¬
°Ë Õ πª√— ∫ ·µË ß ‡§√◊ Ë Õ ß „ÀÈ ∂ Õ¥·∫µ‡µÕ√' Ë Õ Õ°°Ë Õ π‡ ¡Õ
¥È " ¡®— ∫ ‡æ' Ë ¡
‡¡◊ Ë Õ „™È ‡ §√◊ Ë Õ ß∑"ß"πµÈ Õ ßª√–°Õ∫¥È " ¡®— ∫ ‡æ' Ë ¡
4
¢— π ¥È " ¡®— ∫ ‡æ' Ë ¡ ‡¢È " ∫π¥È " π´È " ¬À√◊ Õ ¥È " π¢«"¢ÕßÀ— « ‡§√◊ Ë Õ ßµ"¡
≈— ° ...≥–ß"π
°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬
À"°∑"ß"π‚¥¬„™È ® "πµ— ¥ À√◊ Õ ®"π¢— ¥ µÈ Õ ßª√–°Õ∫°√–∫— ß
6
ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬ ‡¢È " ¥È « ¬
7
‡ª' ¥ §— 𠂬°Àπ' ∫
6
«¡°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬ ‡¢È " ∫π·À«π√— ¥ ·°π¢ÕßÀ— « ‡§√◊ Ë Õ ß
µ"¡¿"æª√–°Õ∫ ≈' Ë ¡ ≈Á Õ §µ"·ÀπË ß ¢Õß°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬µÈ Õ ß
≈ß√Õ¬°— ∫ ∑ÿ ° Ê Ë « π‡«È " ∫π·À«π√— ¥ ·°π ¥Ÿ „ ÀÈ · πË „ ®«Ë " ∑' Ë ¬ ÷ ¥
5
‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ Õ¬Ÿ Ë „ πµ"·ÀπË ß ∑' Ë ∂ Ÿ ° µÈ Õ ß
°¥°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬‡¢È " ∫π·À«π√— ¥ ·°π®πª≈Õ°¢Õß°√–∫— ß
ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬«"ß∑"∫°— ∫ ®"π¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß ·≈–≈' Ë ¡ ≈Á Õ §µ"·ÀπË ß ¢∫
‡¢È " „π√Ë Õ ßÀ¡ÿ 𠇫' ¬ π‡ªÁ π «ß°≈¡∑' Ë · À«π√— ¥ ·°π
1 609 929 L70 • 12.7.07
4
‡¢È " ¥È « ¬
À¡ÿ π °√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬
∑' Ë µ È Õ ß°"√ (µ"·ÀπË ß ∑"ß"π)
ª√— ∫ °√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬
‡¢È " À"µ— « ºŸ È „ ™È ‡ §√◊ Ë Õ ß
¬÷ ¥ °√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬
¢È Õ — ß ‡°µ: °√–∫— ß ∑' Ë º ≈' µ ¡"‡¢È " °— ∫ √ÿ Ë π ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß‡∑Ë " π— È π ®–ª√–°Õ∫‡¢È "
°— ∫ ‡§√◊ Ë Õ ß‰¥È ‚¥¬¡' ≈ ' Ë ¡ ≈Á Õ §µ"·ÀπË ß ∫π°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬
‡ªÁ π µ— « °"Àπ¥
‡¡◊ Ë Õ ∂Õ¥°√–∫— ß ÕÕ° „ÀÈ ∑ "µ"¡≈"¥— ∫ ¬È Õ πÀ≈— ß
6
7
5
„π°√≥' ∑ ' Ë √ –∫∫Àπ' ∫
‰¡Ë „ ™È ‡ §√◊ Ë Õ ßµË Õ ‰ª µÈ Õ ß Ë ß ‡§√◊ Ë Õ ß‰ª¬— ß »Ÿ π ¬Ï ∫ √' ° "√À≈— ß °"√¢"¬
( "À√— ∫ ∑' Ë Õ ¬Ÿ Ë ¥Ÿ ∫ ∑ é°"√∫√' ° "√À≈— ß °"√¢"¬·≈–°"√„ÀÈ
§"·π–π"≈Ÿ ° §È " é)
°"√ª√–°Õ∫
·°π®–∂Ÿ ° ≈Á Õ §‡¡◊ Ë Õ °¥ªÿ Ë ¡ ª≈¥
„ÀÈ — ß ‡°µ¢π"¥¢Õß®"π¢— ¥ "À√— ∫ √–∫∫
„ÀÈ „ ™È ‡ ©æ"–®"π¢— ¥ ¢Õß·∑È ‡ ∑Ë " π— È π
∑"§«"¡ –Õ"¥∑' Ë ¬ ÷ ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ·≈–∑ÿ ° ™' È π Ë « π∑' Ë ® –ª√–°Õ∫‡¢È "
‡¡◊ Ë Õ „™È · ºË π ¬"ßÀπÿ π
À"°®"‡ªÁ π ∑— È ß π' È ¢ ÷ È π Õ¬Ÿ Ë ° — ∫ ≈— ° ...≥–°"√„™È ß "π
6
6
„π∑' » µ"¡‡¢Á ¡ π"Ã' ° "‰ª¬— ß µ"·ÀπË ß
6
„π≈— ° ...≥–‰¡Ë „ ÀÈ ª √–°"¬‰øæË π
6
„ÀÈ · πË π ‚¥¬ — ∫ §— 𠂬°Àπ' ∫
°"√ª√–°Õ∫‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ (Õÿ ª °√≥Ï ª √–°Õ∫)
°Ë Õ πª√— ∫ ·µË ß ‡§√◊ Ë Õ ß „ÀÈ ∂ Õ¥·∫µ‡µÕ√' Ë Õ Õ°°Ë Õ π‡ ¡Õ
„ÀÈ „ ™È ‡ ©æ"–‡§√◊ Ë Õ ß¡◊ Õ ‡®' ¬ ∑' Ë ¡ ' § «"¡‡√Á « √Õ∫Õ¬Ë " ßπÈ Õ ¬ Ÿ ß ‡∑Ë " °— ∫
§«"¡‡√Á « √Õ∫‡¥' π µ— « ‡ª≈Ë " Ÿ ß ÿ ¥ ¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß
¢≥–∑"ß"π ®"π°— ¥ º' « À¬"∫·≈–®"πµ— ¥ ®–√È Õ π¢÷ È π ¡"° ¥— ß π— È π
µÈ Õ ß «¡∂ÿ ß ¡◊ Õ ªÈ Õ ß°— π
SDS-pro
™"√ÿ ¥ Õ¬Ë " ߇ÀÁ π ‰¥È ™ — ¥ µÈ Õ ß
SDS-pro 14
9
„ÀÈ ∂ Õ¥°√–∫— ß ªÈ Õ ß°— π Õ— π µ√"¬
7
7
ŧ
6
SDS-pro
¢Õß∫Í Õ ™
6
ÕÕ°
| 29
¿"..."‰∑¬