Glossaire
Marqueur central
Une croix qui indique le centre de
l'image de l'écran du viseur.
Mire zébrée
Motifs rayés qui apparaissent sur
le viseur pour indiquer des zones
de l'image où le niveau vidéo est
d'environ 70 IRE (NTSC) ou 70 %
(PAL).
Ce camescope peut montrer des
zones où le niveau vidéo est de
100 IRE (NTSC) ou 100% (PAL).
Mode d'attente activée
Un des modes d'arrêt. En ce mode,
le tambour de têtes continue à
tourner et la bande reste enroulée
autour du tambour. Ce mode
permet la commutation instantanée
au mode d'enregistrement ou de
lecture. Pour éviter tout dommage
de la bande ou des têtes, l'appareil
commute automatiquement du
mode d'attente activée au mode
d'attente désactivée après une
certaine période de temps.
Mode d'attente désactivée
Un des modes d'arrêt. En ce mode,
la rotation du tambour de têtes est
arrêtée et la tension de la bande
relâchée. Il est impossible de
commuter instantanément de ce
mode au mode d'enregistrement ou
de lecture. Ce mode n'est pas nocif
pour la bande ou les têtes.
Niveau de base
Un niveau du noir qui est le niveau
du noir absolu d'un signal vidéo.
Sony Corporation
164
Appendice
Recherche
La fonction de recherche permet le
visionnage des images ou codes
temporels enregistrés alors que la
bande est lue à diverses vitesses en
avant ou en arrière, pour localiser
une scène particulière d'un
programme sur bande.
Résolution horizontale
La capacité pour une caméra CCD
de préserver les détails en
résolution horizontale.
S'exprime généralement sous
forme de nombre de lignes
verticales distinguables sur l'image
reproduite sur une mire d'essai.
Scintillement
Changement répété de luminosité
sur l'écran, causé par une
différence de fréquence entre le
balayage de la caméra et les
variations de l'éclairage.
Signal vidéo composite
Un signal vidéo composite inclut
un signal vidéo, un signal de salve
et un signal de synchro.
Synchro
Désigne le signal de synchro
(synchronisation). Le signal de
synchro est utilisé comme signal
de référence pour la duplication
des motifs de balayage enregistrés
avec une caméra pendant la
reproduction de l'enregistrement
sur un moniteur. Le signal de
synchro comprend en fait deux
signaux: signal de synchro
horizontale et signal de synchro
verticale.
S/N
Rapport signal/bruit. La relation
entre la puissance du signal
souhaité et l'interférence
électronique accompagnatrice, le
bruit. Si le S/N est élevé, les sons
sont reproduits avec moins de bruit
et les images plus clairement sans
neige.
Tambour
Voir "Tambour de têtes".
Tambour de têtes
Cylindre métallique sur lequel est
attaché une tête vidéo. Le tambour
tourne à grande vitesse
synchronisé au signal de synchro
pendant l'enregistrement et la
lecture.
Température de la couleur
La température en kelvins (K)
représente la couleur d'une source
lumineuse.
Verrouillage en
synchronisation (gen-lock)
Indique la synchronisation d'un
magnétoscope à un signal de
synchro de référence.
Vidéo de retour
Désigne un signal vidéo retourné
du magnétoscope à la caméra ou
du CCD à une caméra dans un
système à plusieurs caméras
permettant à l'opérateur des
caméras de surveiller la sortie
image de la caméra ou la prise sur
d'autres caméras.