Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Casio KL-8200
Sommaire des Matières pour Casio KL-8200
- Page 1 KL-8200 Mode d’emploi...
-
Page 2: Précautions Importantes De Sécurité
Défaillance sérieuse Piles Précautions importantes de sécurité • Un emploi continu de l’appareil alors qu’il produit • Ne rechargez jamais les piles, ne les démontez de la fumée ou une odeur étrange présente un pas et évitez qu’elles ne soient en court-circuit. Veuillez tenir compte des précautions de sécurité... -
Page 3: Guide De Référence Rapide
Emplacement Vous pourrez réaliser des étiquettes originales et attrayan- Mise en route • Evitez de laisser l’appareil dans un endroit très tes grâce à: 1. Raccordez l’adaptateur secteur à l’imprimante (page humide et très poussiéreux, car ceci présente- • Diverses tailles de bande (6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, F-6). -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Pour créer un caractère utilisateur à partir d’un Pour changer la taille des caractères par caractère existant ........... F-10 spécification directe ........F-14 Pour créer un caractère utilisateur à partir d’un Spécification de la taille des caractères pour les Précautions importantes de sécurité... -
Page 5: 1Ère Partie Prise En Main
ORIGINAL ............... F-21 Pour effacer un texte en mémoire ...... F-27 1ère partie Prise en main Blocs et lignes ............ F-21 13e partie Communication de données ..F-27 Pour créer une nouvelle disposition originale ..F-21 Importation de données a partir d’une SF ....F-27 Pour mémoriser une disposition originale .. -
Page 6: Guide Général
Guide général Menus de l’imprimante d’étiquettes Cette imprimante est conçue pour être aussi simple que Face supérieure Face inférieure possible grâce à l’emploi de menus sur écran qui permet- tent de sélectionner les réglages souhaités. Chaque menu Affichage à cristaux sera expliqué... -
Page 7: Branchement De L'adaptateur Secteur
• Utilisez uniquement l’adaptateur secteur AD-A12140 et • Remplacez les piles au moins une fois par an, même si le Fonction de rappel à la mise sous tension assurez-vous que le réglage de sa tension correspond message de décharge des piles n’apparaît pas. A chaque mise hors tension, les données sur l’affichage au courant du secteur de votre région. -
Page 8: Pour Installer Une Cartouche De Bande
• N’essayez jamais de repousser dans la cartouche la bande Pour installer une cartouche de bande 10. Mettez l’imprimante sous tension et appuyez 2 ou 3 fois qui en est ressortie. sur FUNC puis sur PRINT (FEED) pour vérifier que la 1. -
Page 9: Langue Des Messages
Langue des messages Pour régler l’unité de mesure 3e partie Introduction de caractères 1. Sur le menu SET UP, mettez “cm/inch” en surbrillance et La procédure suivante vous permet de choisir une des cinq et de symboles appuyez sur SET. langues (anglais, allemand, français, italien et espagnol) 2. -
Page 10: Entrée Alphanumérique De Base
3. A la fin d’une ligne de texte, appuyez sur B pour entrer Indicateur de majuscules/minuscules Indicateurs de style de caractères Il apparaît quand vous appuyez sur la touche SHIFT. Quand Ils signalent l’effet qui est attribué au caractère où se trouve un repère de passage à... -
Page 11: Entrée D'illustrations
2. Servez-vous de u et i pour amener la surbrillance à Techniques de création de caractères utilisateur la rubrique que vous voulez sélectionner et appuyez sur Les techniques de base de tracé sur l’écran des caractères SET. utilisateur sont décrites ci-après. •... -
Page 12: Rappel D'un Caractère Utilisateur
• Une pression maintenue sur t ou y déplace rapidement Rappel d’un caractère utilisateur 3. Appuyez sur SET. le curseur. 1. Le curseur étant placé sur l’écran à l’endroit où vous – – – – – – – – – –... -
Page 13: Pour Permuter Entre Écrasement Et Insertion
Pour permuter entre écrasement et insertion Pour changer le réglage implicite de la police – – – – – – – – – – 1. Appuyez sur SET UP pour afficher le menu SET UP. 1. Appuyez sur SET UP pour afficher le menu SET UP. 2. -
Page 14: Pour Connaître Les Réglages De La Police Actuelle
Pour connaître les réglages de la police actuelle TEXTE Indicateur Signification Indicateur Signification Utilisez les touches de curseur t et y pour déplacer le cur- Cette portée est utilisée pour spécifier le texte sur plusieurs lignes, etc. seur l’écran. L’indicateur de police montre le réglage actuel Normal Ombre •... -
Page 15: Pour Changer Les Effets Pour Des Lignes De Texte
• La plage (réglages De - A) de spécification de la taille 3. Amenez le curseur au point final jusqu’où vous voulez 6e partie Taille des caractères changer l’effet de texte et appuyez sur SET pour consi- d’un caractère ne peut pas être étendue à un autre bloc. gner votre sélection et changer l’effet. -
Page 16: Spécification De La Taille Des Caractères Pour Les Lignes De Texte À L'aide De Formats Préréglés
3. Utilisez u, i. t et y pour amener la surbrillance au 6. Amenez le curseur au caractère final jusqu’où vous vou- 1 × 1/3 × 3 3 × 3/1 × 1 lez changer la taille et appuyez ensuite sur SET pour format que vous voulez utiliser, puis appuyez sur SET consigner votre sélection et changer la taille des carac- pour le sélectionner. -
Page 17: Indices Supérieur Et Inférieur
• Les démarches de réglage de la portée sont les mêmes Important! Souvenez-vous que le changement de la car- Blocs touche de bande peut rendre l’impression impossible s’il y que dans le cas de la police de caractères. Un bloc est une partie de texte inclue entre deux repères de a trop de lignes. -
Page 18: Pour Obtenir L'affichage D'agencement
• Sens (vertical, horizontal) Pour obtenir l’affichage d’agencement SENS • Alignement (gauche, centre, droite, espacement uniforme) HORIZONT (HORIZONTAL) VERTICAL 1. Après avoir agencé l’étiquette que vous voulez imprimer, • Justification (justifié, non justifié) appuyez sur LAYOUT. • Espacement inter-caractères (aucun, étroit, moyen, large) Réglage d’avance (F-18) •... -
Page 19: Pour Afficher Le Menu Tout
ESPACEMENT INTER-BLOCS SANS – – – – – – – – – – SANS LARGE – É ÉTROIT • Utilisez u et i pour déplacer la surbrillance parmi les ÉTROIT rubriques du menu. • Le menu TOUT a deux pages. Appuyez sur SET quand la première page est affichée pour passer à... -
Page 20: 8E Partie Impression
• Pendant une impression à forte densité, l’impression d’un 4. Utilisez t et y pour mettre en surbrillance la densité BLOC ALIGN long texte ou l’impression répétée du même texte, il se que vous voulez utiliser, puis appuyez sur SET pour ap- GAUCHE peut que l’imprimante s’arrête pendant quelque 5 pliquer ce réglage et repasser à... -
Page 21: Pour Spécifier Un Cadre Autour De La Zone D'impression
• Reportez-vous à la page F-31 pour une liste complète 2. Utilisez u et i pour amener la surbrillance à “NOU- Pour spécifier un cadre autour de la zone des cadres disponibles pour CHAQUE CARACTÈRE. VEAU” et appuyez sur SET. d’impression 5. -
Page 22: Pour Mémoriser Une Étiquette Créée À L'aide D'une Disposition Préréglée
• Quand vous appuyez sur SET après avoir entré le texte Pour mémoriser une étiquette créée à l’aide Pour effacer de la mémoire une étiquette à du dernier élément, le menu indiqué ici apparaît. d’une disposition préréglée disposition préréglée 1. Pendant que le menu DISPOSIT est affiché, utilisez u 1. -
Page 23: Pour Mémoriser Une Disposition Originale
• Quand vous appuyez sur SET après avoir enregistré le 3. Utilisez t et y pour désigner le nombre de blocs de la 2. Utilisez u et i pour afficher le nom de la présentation présentation, et u et i pour désigner la longueur rela- texte pour le dernier bloc ou la dernière ligne, le menu souhaitée, puis appuyez sur SET pour la rappeler. -
Page 24: Agrandissem
7. Utilisez u et i pour amener la surbrillance à “QUIT- 3. Utilisez u et i pour mettre en surbrillance le type de AGRANDISSEM TER” et appuyez sur SET. code barres souhaité et appuyez sur SET. Cette rubrique vous permet d’imprimer jusqu’à 16 caractè- 8. -
Page 25: Démarches Générales Pour Les Codes Barres
4. Utilisez u et i pour choisir “OUI” (utilisez le caracterè NUMÉROTATION 4. Entrez le numéro initial de la série des numéros et ap- de contrôle) ou “NON” (n’utilisez pas le caracterè de con- puyez sur SET. Cette imprimante vous donne un choix entre quatre formats trôle), puis appuyez sur SET. -
Page 26: Pour Rappeler Un Format De Numérotation De La Mémoire
2. Utilisez u et i pour mettre “FORMAT CALEND” en 4. Appuyez sur SET pour mémoriser le format de numéro- 2. Spécifiez le mois et l’année de calendrier à rappeler et tation ou sur ESC pour abandonner l’opération sans sau- appuyez sur SET. -
Page 27: Pour Créer Une Nouvelle Étiquette À Cachet
• Si vous appuyez sur SET après avoir entré le texte pour 5. Utilisez u et i pour amener la surbrillance à “QUIT- Pour créer une nouvelle étiquette à cachet le dernier bloc, le menu suivant apparaît. TER” et appuyez sur SET. 1. -
Page 28: Pour Mémoriser Des Données
Important! Vous aurez besoin du câble de connexion Rappel d’un texte par la recherche de caractè- ESC pour abandonner la procédure sans rien mémoriser. CASIO SB-62 pour raccorder les deux appareils pour la com- munication de données. 1. Appuyez sur MEMORY. -
Page 29: Importation De Données A Partir D'un Copy Pen
• Si une erreur de communication se produit dans l’impri- • Utilisez une bande d’au moins 18 mm de large si vous × mante, appuyez sur une touche autre que OFF, FUNC, voulez augmenter la taille des caractères par le facteur 2 E É... -
Page 30: Importation De Données A Partir D'une Calculatrice Graphique Scientifique
à l’imprimante d’étiquettes à partir d’une des calculatrices • L’indicateur “!” signifie que les articles seront imprimés (COMM) puis sur SET pour la préparer pour la réception graphiques scientifiques CASIO suivantes: CFX-9900GC, un à la fois. Si vous souhaitez imprimer d’un coup toutes de données. -
Page 31: 14E Partie Référence
• L’imprimante repasse à l’écran de l’étape 4 (apparaissant Initialisation de l’imprimante Réglages initiaux après la communication des données) une fois que l’im- Si vous éprouvez des difficultés à l’emploi de l’imprimante Voici les réglages initiaux de l’imprimante à la mise sous pression est achevée. -
Page 32: Illustrations
Illustrations Cadre Mesures d’étiquette AGRANDISSEM Largeur G TOUT LE TEXTE Augmentation Taille des Largeur de bande de bande de taille caractères résultante 2 pièces 8×8 fois 24×24 mm 24 mm 3 pièces 12×12 fois 36×36 mm 36 mm 4 pièces 16×16 fois 48×48 mm 48 mm... -
Page 33: Spécifications Des Codes Barres
Spécifications des codes barres Guide de dépannage • • • • • Alimentation électrique Nombre automatique- Rien n’apparaît sur l’affichage. ment assigné aux Chiffres Type de Chiffre de Chiffres Chiffres d’entrée Causes possibles Correction Caractères entrés code barres contrôle d’impres- Chiffre Réglage inadéquat du Ajustez le contraste d’affi-... - Page 34 • • • • • Coupe de la bande • • • • • Communication de données La bande ressort quand PRINT est actionné, mais rien n’est imprimé. Le transfert de données est impossible. Impossible de couper la bande Cause possible Correction Cause possible Correction...
-
Page 35: Messages D'erreur
Messages d’erreur Message Cause et action suggérée Message Cause et action suggérée LONGUEUR Le texte imprimé dépasse la lon- MÉMOIRE La mémoire utilisée pour la commu- Message Cause et action suggérée TROP gueur de bande fixée. Raccourcis- PLEINE! nication de données est saturée. MÊME NOM Le nom attribué... -
Page 36: Fiche Technique
Fiche technique Cadres: 55 types Formats préréglés: 74 types Phrases préréglées: 10 types Modèle: KL-8200 Mémoire Entrée Texte: jusqu’à 2.500 caractères Disposition du clavier: Machine à écrire (QWERTY) Données générales Types de caractères Alimentation: Adaptateur secteur AD-A12140 Alphabétiques (anglais et autres langues): Support de mémoire: Une pile au lithium CR2032... - Page 37 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan...