Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Casio KL-120
Sommaire des Matières pour Casio KL-120
- Page 1 KL-120 Mode d’emploi RJA518623-001V01...
-
Page 2: A Lire En Premier
A lire en premier ! Consignes de sécurité • CASIO COMPUTER CO., LTD. ne saurait être tenu pour responsable des Nous vous remercions d’avoir choisi cet excellent produit CASIO. pertes ou réclamations, de votre part ou de toute autre personne, Avant de l’utiliser, lisez scrupuleusement les Consignes de sécurité... - Page 3 Danger Attention Piles alcalines Chocs et chutes Prenez immédiatement les mesures suivantes si du liquide des L’emploi de ce produit après un dommage dû à une chute ou à un piles alcalines devait pénétrer dans vos yeux. mauvais traitement crée un risque d’incendie ou de décharge 1.
- Page 4 Attention Mise en garde Ne pas coller d’étiquettes sur des boîtes qui seront Emplacement Evitez d’installer ce produit aux endroits suivants. Le risque utilisées dans un four à micro-ondes. d’incendie et de décharge électrique est trop important. Ne pas coller d’étiquettes sur les boîtes que vous voulez mettre •...
-
Page 5: Précautions D'utilisation
Introduction Précautions d’utilisation Félicitations pour l’achat de cette imprimante CASIO KL-120. Cette imprimante Prenez les précautions suivantes pour garder votre imprimante en parfait état CASIO permet d’imprimer des étiquettes autocollantes pour une grande variété de fonctionnement pendant de nombreuses années. -
Page 6: Table Des Matières
Partie 6 Impression ..............F-18 Sommaire Impression d’une bande ................F-18 Aperçu de l’impression ................F-19 Consignes de sécurité ..............F-1 Avance de la bande .................. F-19 Précautions d’utilisation ............F-4 Partie 7 Réglage des paramètres de la forme ......F-19 Partie 1 Informations préliminaires ........... -
Page 7: Partie 1 Informations Préliminaires
Menus de l’imprimante Partie 1 Informations préliminaires Le fonctionnement de l’imprimante a été simplifié au maximum, grâce à l’affichage de menus qui vous permettent de sélectionner les réglages nécessaires. Chaque menu est décrit en détail dans les paragraphes suivants Cette partie du manuel vous fournit toutes les informations nécessaires pour de ce manuel, mais veuillez noter au préalable les points suivants au sujet des tirer le meilleur parti de toutes les caractéristiques de l’imprimante. -
Page 8: Partie 2 Préparatifs
Attention ! • N’utilisez jamais de piles rechargées avec l’imprimante. Partie 2 Préparatifs • N’exposez pas des piles à une chaleur directe, ne les court-circuitez pas et n’essayez pas de les démonter. • Rangez les piles hors de portée de jeunes enfants. Si une pile devait Cette partie du manuel vous indique comment charger les piles et la cartouche et être avalée, consultez immédiatement un médecin. -
Page 9: Mise En Place Des Piles
Mise en place des piles Mise sous et hors tension Appuyez sur ON/OFF pour mettre l’imprimante sous et hors tension. Mise en garde Sous tension Hors tension • Ne touchez pas les ressorts sous le couvercle L A R E G du logement des piles avec les doigts E B A N E ? pendant la mise en place ou le remplacement... -
Page 10: Sélection De La Langue D'affichage
3. Relâchez les touches PRINT, SPACE et ON/OFF. Cartouche 4. Appuyez sur SET pour initialiser l’imprimante ou sur ESC pour abandonner Insérez la cartouche dans l’imprimante de la façon indiquée ci-dessous. sans l’initialiser. Important ! L’écran de sélection de largeur de bande apparaît lorsque l’initialisation est •... -
Page 11: Partie 3 Saisie De Caractères Et De Symboles
5. Retendez le ruban encreur de la façon indiquée Partie 3 Saisie de caractères et de symboles sur l’illustration avec un crayon ou un objet fin. La bande ne bouge pas à ce moment. • Si le ruban encreur est détendu lorsque vous l’insérez dans l’imprimante, il peut se rompre, Cette partie du manuel vous explique comment saisir des caractères. -
Page 12: Indicateur De Majuscules
• Indicateur de basculement de clavier • Indicateur de bande Cet indicateur apparaît lorsque vous appuyez sur la touche SHIFT. Lorsque cet Indique la largeur de bande actuellement sélectionnée. indicateur est affiché, le clavier bascule pour la saisie de caractères en •... -
Page 13: A Propos De La Touche Code
3. Lorsque vous avez atteint la fin d’une ligne de texte, appuyez sur pour CAPS désactivée marquer une nouvelle ligne. Touches Caractères Touches Caractères Touches Caractères • Le retour à la ligne est marqué sur l’afficheur par le symbole . Ce symbole utilisées obtenus utilisées... -
Page 14: Utilisation De Blocs De Texte
Utilisation de blocs de texte 3. Saisissez le texte pour le bloc suivant. • Ici nous allons saisir “ Retail Package ”. Sur l’étiquette indiquée ci-dessous, “ Promotion Plan ” et “ Retail Package Sample Data ” fonctionnent comme blocs indépendants, que nous désignons ici par le terme “... -
Page 15: Partie 4 Suppression Et Insertion Des Caractères
• Au moment où vous saisissez les nouveaux caractères, ceux-ci sont insérés à la position du curseur. Un espace est créé pour les nouveaux caractères Exemple : Pour remplacer le mot “ CASSSIO ” par “ CASIO ”. entre les caractères existants. -
Page 16: Partie 5 Taille Des Caractères, Effets De Texte Et Styles De Caractères
Indicateur de taille Taille réelle Partie 5 Taille des caractères, effets de texte et styles de caractères (Verticale × Horizontale mm) de caractères 1 × 4 3 mm × 12 mm 1 × 5 3 mm × 15 mm Cette partie du manuel explique comment régler la taille des caractères. 1 ×... - Page 17 6 mm (1 ligne) 12 mm (2 lignes) Horizontale Horizontale 1 × 1 1 × 2 1 × 3 1 × 4 1 × 5 1 × 6 1 × 1 1 × 2 1 × 3 1 × 4 1 ×...
-
Page 18: Ajustement Automatique De La Taille (Auto)
Ajustement automatique de la taille (AUTO) Effets de texte 1. Saisissez le texte. Il y a trois effets de texte que vous pouvez appliquer : dégradé, soulignement et 2. Appuyez sur FUNC 1 (SIZE) pour afficher le menu de réglage. case, comme il apparaît dans les exemples suivants. -
Page 19: Styles De Caractères
Styles de caractères Partie 6 Impression Il y a trois styles de caractères : normal, gras et contour. Un exemple de chaque style est donné ci-dessous. Style Indicateur Exemple Cette partie du manuel explique tout ce qu’il faut savoir pour imprimer des bandes. Normal Aucun Précautions concernant l’impression... -
Page 20: Aperçu De L'impression
• La pellicule arrière se détache facilement de la Partie 7 Réglage des paramètres de la forme bande si vous pliez l’extrémité de la bande. Il suffit ensuite de les séparer. Vous pouvez procéder de la façon suivante pour configurer les réglages d’impression en miroir, d’alignement, de pas et de longueur de bande. -
Page 21: Partie 8 Impression D'étiquettes Standard
Lorsque ce paramètre Utilisez z z z z z et x x x x x pour sélectionner l’option souhaitée : Partie 8 Impression d’étiquettes standard est sélectionné : LONG-BA • AUTO : Ajuste automatiquement la longueur de la bande en fonction du nombre de caractères. Utilisation de l’impression d’étiquettes standard •... -
Page 22: Partie 9 Mémoire
5. Saisissez le texte souhaité, puis appuyez sur SET. Ici, nous allons insérer du texte dans trois cases. Partie 9 Mémoire • Vous pouvez aussi spécifier le style (gras, contour), si nécessaire. • Vous pouvez aussi sélectionner l’effet “ Texte encadré ”. L’écran suivant apparaît lorsque toutes les données ont été... -
Page 23: Partie 10 Paramétrage De L'imprimante
Pour restituer le texte de la mémoire Partie 10 Paramétrage de l’imprimante 1. Lorsque l’écran de saisie est affiché, appuyez sur MEMORY. • Notez que le texte restitué de la mémoire remplacera le texte affiché. 2. Appuyez sur z et x pour sélectionner RAPPELER. L’écran parametrage de l’imprimante permet de régler divers paramètres de base. -
Page 24: Partie 11 Référence
Impression de démos Partie 11 Référence L’impression de démos emploie des données préenregistrées pour montrer les types d’étiquettes qu’il est possible d’imprimer avec cette imprimante. Important ! Cette partie contient certaines informations au sujet de l’imprimante auxquelles • Si la mémoire de l’imprimante contient encore des données d’étiquettes, celles- vous pourrez vous référer si nécessaire. -
Page 25: Initialisation De L'imprimante
Initialisation de l’imprimante En cas de panne Si l’imprimante présente un problème ou si elle ne marche pas du tout, essayez • • • • • Alimentation de la réinitialiser de la façon suivante. Important ! Rien n’apparaît sur l’afficheur. •... - Page 26 • • • • • Impression L’imprimante s’éteint pendant l’impression Causes possibles Solution Page La bande ne sort pas lorsque vous appuyez sur PRINT. Les piles sont faibles ou Insérez un jeu de piles alcalines Causes possibles Solution Page les piles insérées ne sont neuves de taille AA (à...
-
Page 27: Messages D'erreur/Autres Messages
• • • • • Coupure de la bande Messages d’erreur/Autres messages Impossible de couper la bande. Message Causes possibles Solution Causes possibles Solution Page • Le nombre de retours à • Utilisez une bande plus TROP DE La lame du coupe-bande Apportez l’imprimante à... - Page 28 SET. permettent pas de dégager LONG-BA. Si vous ne voulez pas le message d’erreur, insérer de repère de contactez votre revendeur bande, appuyez sur ESC. ou le service après-vente CASIO le plus proche. F-27...
-
Page 29: Caractères Alphabétiques
Caractères alphabétiques Symboles F-28... -
Page 30: Modèles D'étiquettes Standard
Modèles d’étiquettes standard Elément à Nombre Largeur de bande (mm) Elément à Nombre Largeur de bande (mm) Type Modèle Type Modèle remplir maximal remplir maximal 18 12 18 12 CD/DVD TITRE CASSETTE TITRE TITRE TITRE – – – – COMMENTAIRE COMMENTAIRE TITRE TITRE... -
Page 31: Fiche Technique
Alimentation : Six piles alcalines de taille AA Consommation : 9 W Extinction automatique : Environ six minutes après la dernière opération Modèle : KL-120 Dimensions : 54,5 (H) × 189 (L) × 115 (P) mm Poids : Approximativement 430 g sans les piles Saisie Température ambiante : 10°C à... - Page 32 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MO0805-A Printed in China/Imprimé en Chine...