Casio CW-E60 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Casio Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. CW-E60
  6. Mode d'emploi
Casio CW-E60 Mode D'emploi

Casio CW-E60 Mode D'emploi

Imprimante de titre de disque
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CW-E60
Mode d'emploi
En plus des précautions d'emploi de la CW-E60, ce mode
d'emploi contient aussi des informations sur l'installation du
logiciel fourni avec la CW-E60 et sur le raccordement à un
ordinateur.
Pour le détail sur l'emploi du logiciel fourni, voir la documentation
sur le CD-ROM fourni avec la CW-E60.
Veuillez lire les Consignes de sécurité avec attention dans ce
manuel la première fois que vous utilisez l'imprimante, et
conservez toujours ce manuel à portée de main pour vous y
référer, si nécessaire.
• CASIO COMPUTER CO., LTD. ne saurait être tenu pour responsable en
cas de perte ou de réclamation, de votre part ou de toute autre personne,
suite à l'utilisation de ce produit.
• La reproduction de ce manuel sous quelque forme que ce soit, en partie
ou en intégralité, est interdite sans l'accord explicite de CASIO
COMPUTER CO., LTD. Vous avez le droit d'utiliser ce logiciel pour votre
usage personnel. Toute autre utilisation de ce logiciel sans l'accord
explicite de CASIO COMPUTER CO., LTD. est interdite, conformément
aux lois de copyright internationales.
• Le contenu de ce manuel peut changer sans préavis.
• Il est conseillé d'imprimer sur le disque* avant de l'enregistrer. Les
données peuvent être détruites si le disque est imprimé après
l'enregistrement.
• CASIO COMPUTER CO., LTD. ne saurait être tenu pour responsable en
cas de perte ou de réclamation, de votre part ou de toute autre personne,
résultant de l'utilisation de ce produit.
* CD-R, CD-RW, DVD-R, etc.
RCA502825-001V01
– 1 –
F
MO0603-B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Casio CW-E60

Sommaire des Matières pour Casio CW-E60

  • Page 1 En plus des précautions d’emploi de la CW-E60, ce mode d’emploi contient aussi des informations sur l’installation du logiciel fourni avec la CW-E60 et sur le raccordement à un ordinateur. Pour le détail sur l’emploi du logiciel fourni, voir la documentation sur le CD-ROM fourni avec la CW-E60.

  • Page 2: Consignes De Sécurité

    • Les autres noms de société et de produit utilisés dans ce manuel peuvent aussi être des noms de société et de produit appartenant à des tiers. © Copyright 2006 CASIO COMPUTER CO., LTD. Tous droits réservés. Consignes de sécurité...

  • Page 3: Cordon D'alimentation, Adaptateur Secteur, Câble Usb

    Attention Fumée, odeur anormale, surchauffe et autres anomalies Si vous continuez d’utiliser l’appareil alors qu’il émet de la fumée ou une odeur inhabituelle, ou en cas de surchauffe, vous vous exposez à un risque d’incendie et de décharge électrique. Prenez immédiatement les mesures suivantes si un de ces symptômes se présente.
  • Page 4 Attention Chocs et chutes L’emploi de ce produit après un dommage dû à une chute ou à un mauvais traitement crée un risque d’incendie ou de choc électrique. En cas de dommage, prenez immédiatement les mesures suivantes. 1. Débranchez le câble USB. 2.

  • Page 5: Mise En Garde Concernant Les Raccordements

    Mise en garde Cordon d’alimentation, adaptateur électrique, câble USB Une mauvaise utilisation du cordon d’alimentation, de l’adaptateur électrique ou du câble USB risque de les endommager et de provoquer un incendie et une décharge électrique. Les précautions suivantes sont indispensables. •...

  • Page 6: Mise En Garde Concernant Les Éléments Très Chauds

    Mise en garde Evitez les supports instables. Ne placez jamais l’appareil sur une table, un bureau, etc. instable. Il risque de tomber et de causer des blessures corporelles. Mise en garde concernant les éléments très chauds Ne touchez jamais la tête d’impression ni les autres composants métalliques qui l’entourent.

  • Page 7: Déballage

    Cassette de ruban encreur Guide de positionnement Câble USB Documentation de l’utilisateur La CW-E60 est livrée avec les deux types de documentations suivants. Documentation imprimée 1 Mode d’emploi CW-E60 (ce manuel) Documentation en fichier PDF (CD-ROM) 2 Mode d’emploi de l’application DISC TITLE PRINTER...

  • Page 8: Précautions À Prendre Pour La Manipulation

    CD-ROM fournis Précautions à prendre pour la manipulation • La surface du disque doit être exempte de traces de doigt, de poussière, de rayures, etc. • Si le disque est sale, essuyez-le délicatement à l'aide d’un chiffon à lunettes ou de tout autre tissu doux, en partant du centre pour aller vers la périphérie.

  • Page 9: Configuration Minimale Requise

    Configuration minimale requise Système d’exploitation: Microsoft® Windows® XP, 2000 Professionnel, Me, 98SE ou 98 (Version anglaise, française, allemande, italienne, espagnole) Ordinateur: IBM PC/AT ou compatible avec les caractéristiques suivantes. • Windows XP, 2000 Professionnel, Me, 98SE ou 98 pré-installé • Processeur Pentium®II 266MHz ou supérieur, ou processeur recommandé pour le système d’exploitation que vous utilisez.

  • Page 10: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Ce document explique comment installer le logiciel fourni sur un ordinateur fonctionnant sous la version anglaise de Windows XP. Pour le détail sur le fonctionnement de base de Windows, voir la documentation ou l’aide de l’ordinateur. Précautions à prendre lors de l’installation et de la désinstallation du logiciel •...

  • Page 11: Installer Le Logiciel D'impression

    Installer le logiciel d’impression Les exemples dans ce manuel décrivent l’installation du logiciel à partir d’un lecteur de CD-ROM désigné par D :. Démarrez Windows et posez le CD-ROM DISC TITLE PRINTER SOFTWARE dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur. L’installateur devrait normalement démarrer et l’écran suivant apparaître.
  • Page 12 Cliquez sur Next. La page “ Preceding Licence Agreement ” s’affiche. Lisez bien le contenu de “ Preceding Licence Agreement ”. Après avoir lu le contrat, cliquez sur Yes. La page “ Software End User License Agreement ” s’affiche. Lisez bien le contenu de “ Software End User License Agreement ”. Après avoir lu ce contrat, cliquez sur Yes.

  • Page 13: Installation De Adobe Reader

    Installation de Adobe Reader Pour pouvoir lire le fichier PDF de la documentation de DISC TITLE PRINTER, Adobe Reader ou Acrobat Reader 4.0, ou une version ultérieure, doit être installée sur votre ordinateur. Si cette application n’est pas déjà installée sur votre ordinateur, installez Adobe Reader 6.0 à...

  • Page 14: Lire Le Contenu D'un Manuel Dans Un Fichier Pdf

    Lire le contenu d’un manuel dans un fichier PDF Posez le CD-ROM fourni avec l’imprimante dans le lecteur de CD de l’ordinateur. Lorsque l’écran de l’installateur du logiciel d’impression apparaît, cliquez sur Cancel pour le dégager. Allez jusqu’au dossier User’s Guide du CD-ROM, et dans ce dossier vous trouverez les noms des différentes versions : anglaise, française, allemande, italienne, espagnole.
  • Page 15 Guide général Avant Témoin • S’allume lorsque l’imprimante est reliée correctement à un ordinateur. • Clignote pendant l’impression. Couvercle de cassette Ouvrez ce couvercle pour Fente insérer et retirer la cassette Insérez le disque à imprimer dans de ruban encreur. cette fente.

  • Page 16: Ouverture Et Fermeture Du Couvercle De Cassette

    Si vous ne parvenez pas à retirer le disque de l’imprimante à cause d’un problème, cliquez sur le bouton Eject sur la fenêtre principale de l’application DISC TITLE PRINTER et retirez le disque. Si votre ordinateur se bloque, redémarrez-le et cliquez sur le bouton Eject.

  • Page 17: Raccordement À Un Ordinateur

    Raccordement à un ordinateur Important! • Procédez de la façon suivante seulement après avoir installé le logiciel sur l’ordinateur. • Utilisez seulement le câble USB fourni avec l’imprimante. Pour raccorder l’imprimante à un ordinateur Raccordez le cordon d’alimentation à l’adaptateur secteur. Raccordez le câble USB au port USB de l’ordinateur.
  • Page 18 Branchez la fiche de l’adaptateur secteur sur la prise d’adaptateur secteur de l’imprimante (1) et branchez le cordon d’alimentation sur une prise de courant secteur (2). Important! • N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni avec l’imprimante. • Attention de ne pas tordre ou plier excessivement le cordon d’alimentation secteur aux points A et B sur l’illustration.

  • Page 19: Installation Du Pilote Usb

    Installation du pilote USB L’assistant d’installation du pilote USB démarre automatiquement la première fois que vous reliez l’imprimante à votre ordinateur après l’installation de l’application DISC TITLE PRINTER. Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran pour installer le pilote USB. •...

  • Page 20: Débranchement De L'ordinateur

    Débranchement de l’ordinateur Débranchez le câble USB de l’ordinateur et de l’imprimante. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale(1), puis débranchez l’adaptateur secteur de l’imprimante (2). Important ! • Ne débranchez jamais l’adaptateur secteur, le cordon d’alimentation ni le câble USB pendant l’impression.

  • Page 21: Insertion Et Retrait D'une Cassette De Ruban Encreur

    Insertion et retrait d’une cassette de ruban encreur Une cassette de ruban encreur est nécessaire pour l’impression d’étiquettes sur disque. N’utilisez que les casettes spécifiées pour cette imprimante, à l’exclusion de toute autre. Pour insérer la cassette de ruban encreur Ouvrez le couvercle de cassette.
  • Page 22 Insérez la cassette de ruban encreur dans l’imprimante. • Assurez-vous que le ruban encreur passe entre la tête d’impression et le rouleau de caoutchouc, comme indiqué sur l’illustration ci-dessous. Appuyez sur la cassette de ruban encreur jusqu’à ce qu’il s’encliquetten. Assurez-vous que ces lignes sont parallèles.

  • Page 23: Pour Retirer La Cassette De Ruban Encreur

    Pour retirer la cassette de ruban encreur Ouvrez le couvercle de cassette. Saisissez la cassette de ruban encreur des deux côtés et tirez-la tout droit. Entreposage d’une cassette de ruban encreur partiellement utilisée Installez un stoppeur sur la cassette de ruban encreur partiellement utilisée, mettez la cassette dans son sachet en plastique puis dans la boîte.

  • Page 24: Insertion D'un Disque Dans L'imprimante

    Insertion d’un disque dans l'imprimante Voir le mode d'emploi de l'application DISC TITLE PRINTER pour le détail sur l’insertion d’un disque dans l'imprimante et sur l’utilisation du guide de positionnement en vue de l’impression. Entretien de l’imprimante Une tête d’impression sale ne permet pas d’obtenir de bons résultats. Nettoyez la tête d’impression de la façon suivante lorsqu’elle est sale.

  • Page 25: Nettoyage De L'extérieur De L'imprimante

    ” ou sur • La surface du disque mauvaise le site Internet suivant. qualité. n’est pas lisse et plate. http://world.casio.com/ds/media • Des motifs ou lignes L’impression Vous pouvez aussi essayer de est trop claire. sont déjà imprimés sur régler la densité...
  • Page 26 Symptôme Cause possible Solution La couleur La couleur de Essayez d’utiliser un disque de imprimée est l’impression finale couleur plus claire ou un ruban différente de la dépend de la couleur du encreur de couleur plus sombre. couleur du ruban encreur mais aussi ruban encreur.

  • Page 27: Fiche Technique

    Fiche technique Modèle: CW-E60 Impression Résolution : 200 ppp Vitesse approximative : 8 mm par seconde Système d’impression : Transfert thermique Largeur d’impression : Environ 16 mm Longueur d’impression : Environ 74 mm La vitesse d’impression réelle dépend de l’environnement et des conditions d’impression.
  • Page 28 CASIO Europe GmbH Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany Cette marque ne s’applique qu’aux pays de I’UE. CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan – 28 –...

Table des Matières