Pfannenberg PY X-L-15 Utilisation page 8

Synchronization:
The beacons satisfy the requirements of the standard EN54-23 (Synchronization).
Caution: In order to ensure synchronization, the devices must be operated with the same potential.
Tone table (for PY X-LA-15):
Sawtooth
DIN 33404-3 (Emer-
2
gency signal)
PFEER PTAP
Slow whoop
9
Fire alarm
UK BS5839-1
Alternating tone,
UK BS5839-1,
131
Fire alarm, railway
crossing
Continuous tone
160
(Horn)
*
Factory setting, Tone selector switch S1 on sounder pcb inside base part, see chapter „electrical connection".
Devices with control input:
This option allows the beacon to be activated via control voltage.
The maximum current consumption of the control input is max. 1W.
Cable gland entries:
To guarantee the specified protection type, cable grommets with a protection type of IP 66 are to be installed at the openings
provided for this purpose. The supplied diaphragm nipple can be replaced with a cable gland or with an M12 plug connection
with a flange measurement of M20.
IP 66 only when funnel of
membrane is pointing out-
ward.
After installation of the cable
remove the remains of the
diaphragm.
Accessory
Tamper-proof sealing, pack of 4
Surface gasket PY X-L-15
Surface gasket PY X-LA-15
Maintenance, Service and Ordering Spare Parts
The device does not require any special maintenance. External cleaning should be done with a mild soap solution without
the use of solvents. The device may only be operated in the undamaged state within the specified rating.
Conversions, alterations, improper and inadmissible use as well as the non-observance of the notes in these operating in-
structions shall render the warranty null and void. Components may be replaced only by original spare parts. As a matter of
principle, repairs are to be carried out in the manufacturing works.
Decommissioning, Disassembly and Disposal
During all work on the equipment the safety notes must be observed (see page 6).
- The device must only be disposed of by qualified personnel and in accordance with applicable environmental regulations.
- Waste equipment must also be disposed of correctly by Pfannenberg. Freight charges for delivery to one of our manufac-
turing facilities must be pre-paid.
085 501 995c
Not to be connected to rigid metal conduits.
Diaphragm nipple IP 66
(provided)
Part-no. 28300000002
Part-no. 28111500002
Part-no. 28111500001
161 Continuous tone
162
Interrupted tone
163
Interrupted tone
164
Slow whoop
Cable gland IP 66
8
M12 plug connector IP 66
(for low voltage versions)
30396-004-1c
*