1. Manuels
  2. Marques
  3. Pfannenberg Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. PY X-S-05
  6. Instructions d'utilisation et de montage

Pfannenberg PY X-S-05 Instructions D'utilisation Et De Montage

Lampe à éclairs
Masquer les pouces Voir aussi pour PY X-S-05:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Maße
Kartoninhalt:
1x Alarmgerät
1x Membrannippel M20
1x Betriebsanleitung
1x Widerstand (nur –SSM)
Technische Daten
Blitzenergie
Effektive Nennlichtstärke
Blitzfolgefrequenz
Bemessungsspannung
Spannungsbereich
Nennstromaufnahme
Einschaltdauer
Anschlussklemmen
Schutzart
Schutzklasse
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Max. rel. Luftfeuchte
Kabeleinführung
Dichtbereich der
Durchführungstülle
Gehäusematerial
Haubenmaterial
Einbaulage
Optionen
Zubehör
Haubenfarben
Zulassungen
Zulassungen
(gilt für gekennzeichnete Betriebsmittel)
Bauprodukt-
VdS 0786-CPD-xxxxx (in Vorbereitung)
richtlinie
(89/106/EWG)
Optionen
Bemessungspannung
Spannungsbereich
gemäß EN54-23
Haubenfarbe
Signalisierungsbereich
Umweltschutzklasse
Einbaulage
Gxxxxx, Daten siehe Bauproduktenrichtlinie
VdS
(89/106/EWG) (in Vorbereitung)
GLxxxxx (in Vorbereitung)
GL
Umweltkategorie C, H, EMC1
UEES, UEES7 (in Vorbereitung)
UL, cUL
(weiterführende Informationen siehe Seite 3)
085 501 949d
Ref ae&t : PI05
PY X-S-05 - Blitzleuchte
Betriebs- und Montageanleitung
109.6 [4.31]
98 [3.86]
37 [1.46"]
M20-Ausbruch
vorbereitet
12 V DC
24V DC
12 –15 V DC
18 – 30 V DC 40 – 60V DC
600 mA
300 mA
0,14 - 2,5mm² feindrähtig / AWG24 - AWG 14 (stranded)
Bei Verwendung von Kabeldurchmessern < 7 mm ist eine Kabelverschraubung mit ausreichender
Plombierstopfen (Art.-Nr. 28300000002)
30320-004d
80.6 [3.17]
22 [0.87"]
PY X-S-05
5J
44 cd (klar)
1Hz
24V AC
48V DC
50/60 Hz
20 – 30V AC
170 mA
800 mA
100%
IP66 (EN60529) , Type 4 & 4x
II
-40° C...+55° C
-40° C...+70° C
90%
4x M20 vorgeprägt
7 – 13 mm
-
Schutzart vorzusehen
PC/ABS Blend
PC
beliebig
-SSM, (siehe Seite 2)
klar, weiß, gelb, orange, rot, grün, blau
–SSM (nur 24V DC)
24V DC
18V – 30V
rot, klar
EN 54-23 Kategorie O:
siehe Dokument 30320-005-1
Typ B (T
-25° C...+55° C)
amb
siehe Dokument 30320-005-1
115 V AC
230V AC
50/60 Hz
50/60 Hz
90 - 135 V AC
187 – 255 V AC
100 mA
55mA
48V DC
40 – 60V DC
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pfannenberg PY X-S-05

Sommaire des Matières pour Pfannenberg PY X-S-05

  • Page 1 Ref ae&t : PI05 PY X-S-05 - Blitzleuchte Betriebs- und Montageanleitung Maße 109.6 [4.31] 80.6 [3.17] 98 [3.86] Kartoninhalt: 1x Alarmgerät 1x Membrannippel M20 1x Betriebsanleitung 1x Widerstand (nur –SSM) 22 [0.87"] 37 [1.46"] M20-Ausbruch vorbereitet Technische Daten PY X-S-05 Blitzenergie Effektive Nennlichtstärke...
  • Page 2 Inbetriebnahme Sicherheitshinweise: - Der elektrische Anschluss darf nur von hierfür autorisierten Personen in Übereinstimmung mit den derzeit gültigen Vorschriften durchgeführt werden. - Warnung vor gefährlicher hoher elektrischer Spannung. - Vor dem Öffnen ist sicherzustellen, dass das Gerät nicht unter Spannung steht. - Vor Inbetriebnahme ist die auf dem Typenschild angegebene Versorgungsspannung zu kontrollieren.

  • Page 3: Dimensions

    Ref ae&t : PI05 PY X-S-05 – Beacon Operating and installation instruction Dimensions 109.6 [4.31] Content of package: 80.6 [3.17] 98 [3.86] 1x Alarm device 1x Diaphragm nipple M20 1x Operating instruction 1x Resistor (only –SSM) 22 [0.87"] 37 [1.46"]...

  • Page 4: Opening The Housing

    Taking into operation Safety notes: - Installation must be carried out by an electrician in compliance with the latest codes and regulations. - Danger: High voltage may be present. - Prior to opening, it must be ensured that no voltage is applied to the device. - Before electrical connection, the supply voltage on the type plate is to be checked.

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Ref ae&t : PI05 PY X-S-05 – Lampe à éclairs Instructions d’utilisation et de montage Dimensions 109.6 [4.31] Contenu de l’emballage : 80.6 [3.17] 98 [3.86] 1 alarme 1 raccord fileté à membrane M20 1 instruction d’utilisation 1 résistance (seulement –SSM) 22 [0.87"]...

  • Page 6: Mise En Service

    Mise en service Consignes de sécurité: - Le branchement électrique doit être effectué uniquement par des personnes autorisées conformément aux réglementations en vigueur. - Attention : Pendant le fonctionnement, hautes tensions générées. - Avant d'ouvrir, il convient de s'assurer que l’appareil est hors tension. - La tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique doit être vérifiée avant la mise en service.

  • Page 7: Технические Данные

    Ref ae&t : PI05 PY X-S-05 - лампой-вспышкой Инструкция по монтажу и эксплуатации Размеры 109.6 [4.31] Содержимое упаковки: 80.6 [3.17] 98 [3.86] 1 устройство сигнализации 1 мембранный ниппель М20 1 руководство по эксплуатации 1 резистор (только -SSM) 22 [0.87"] 37 [1.46"] M20-Ausbruch Отверстие...

  • Page 8: Ввод В Эксплуатацию

    Ввод в эксплуатацию Указания по технике безопасности: - Подключение электрооборудования разрешается выполнять только уполномоченным сотрудникам в соответствии с предписаниями действующего законодательства. - Осторожно: высокое напряжение во время работы. - Во время монтажных работ питание должно быть отключено от устройства. - Перед вводом в эксплуатацию следует проверить соответствие напряжения данным, указанным на заводской табличке.

Ce manuel est également adapté pour:

Pi05

Table des Matières