Télécharger
Partager
Imprimer la page
dji Manifold 2 Serie Information De Produit
  1. Manuels
  2. Marques
  3. dji Manuels
  4. Drones
  5. Manifold 2 Serie
  6. Information de produit
dji Manifold 2 Serie Information De Produit

dji Manifold 2 Serie Information De Produit

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANIFOLD 2 SERIES
Product Information
产品信息
製品情報
Produktinformationen
Información de producto
Informations sur le produit
Informazioni sul prodotto
Productinformatie
Informações do produto
v1.0
2019.05

Publicité

loading

Manuels Connexes pour dji Manifold 2 Serie

Sommaire des Matières pour dji Manifold 2 Serie

  • Page 1 MANIFOLD 2 SERIES Product Information 产品信息 製品情報 Produktinformationen Información de producto Informations sur le produit Informazioni sul prodotto Productinformatie Informações do produto v1.0 2019.05...
  • Page 2 In the Box Lieferumfang Contenuto della confezione Contenido del embalaje In de doos 物品清单 同梱物 Contenu de l'emballage Incluído na embalagem ×1 ×1 ×1 Manifold 2 Power Distribution Unit USB 3.0 Hub Manifold 2 USB 扩展单元 多功能电源模块 Manifold 2 配電ユニット USB3.0 ハブ...
  • Page 3 * The illustration may be different from the actual adapter in the box, as the Manifold 2-G and Manifold 2-C have different adapters. ** Only included in the Manifold 2-G package. * Manifold 2-G 和 Manifold 2-C 的电源适配器有所不同，具体以实物为准。 ** 仅 Manifold 2-G 包含此物品。 * Manifold 2-G と...
  • Page 4 ×2 ×1 ×3 ×1 UART Cable for A3/N3 I/O Cable XT30 Power Cable UART Cable for M210 Flight Controller Series I/O 线 XT30 电源线 A3/N3 飞控 UART 线 M210 系列 UART 线 I/O ケーブル XT30 電源ケーブル A3/N3 フライトコントロ M210 シリーズ用 UART E/A-Kabel XT30 AC-Netzkabel ーラー用...
  • Page 5 Failure to read and follow instructions and warnings in this document may result in serious injury to yourself or others, damage to your DJI product, or damage to other objects in the vicinity. This document and all other collateral documents are subject to change at the sole discretion of DJI.
  • Page 6 Temperature * 5.150 - 5.250 GHz, 5.250 - 5.350 GHz: limited to indoor use. Please refer to http://www.dji.com/service for after-sales service for your product where applicable. DJI shall mean SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. and/or its affiliated companies where applicable.
  • Page 7 2 及其配件。 2. 部件工作时会发热，请勿用手直接接触，否则可能造成烫伤。 3. 连接至 Manifold 2 的 USB 3.0 设备可能会对 GNSS、Wi-Fi 等信号产生干扰，必要时 可采取电磁屏蔽措施以减小干扰。 简  介 Manifold 2 是为 DJI SDK 开发者打造的第二代微型计算机， 分为 2 个版本：Manifold 2-G （128G），Manifold 2-C（256G）。Manifold 2-G 搭载 NVIDIA Jetson TX2 模块，可 ® 更快速地完成复杂的图形处理工作，同时具备 Wi-Fi 功能，用于网络连接。Manifold 2-C ®...
  • Page 8 I2C 接口 ×1，SPI 接口 ×1 3 - 25 W 5 - 60 W 功率 15.2 - 27.0 V 电源接口 ×2， 13.2 - 27.0 V 电源接口 ×2，独立供电 电源输入 独立供电 -25 至 45℃ 工作温度 * 5.150 - 5.250 GHz，5.250 - 5.350 GHz：仅限室内使用。 浏览 http://www.dji.com/service 以获取产品的售后信息。 “DJI”表示深圳市大疆创新科技有限公司及其关联公司。...
  • Page 9 2. 動作中は各部が高温になる可能性があります。触ったり、手や体が触れたりしないよう注意 してください。 3. Manifold 2 に接続された USB 3.0 デバイスは、GNSS または Wi-Fi 信号に干渉を引き起こす 可能性があります。必要に応じて電磁波遮断のための対策を講じ、干渉を軽減してください。 はじめに Manifold 2 は、DJI SDK 開発者向けの DJI の第 2 世代マイクロコンピュータです。2 つのバ ージョン、Manifold 2-G（128G）および Manifold 2-C（256G）があります。Manifold 2-G は Wi-Fi 対応の NVIDIA Jetson TX2 モジュールを搭載しており、複雑な画像も高速で処理できま ® す。Manifold 2-C は Intel i7-8550U プロセッサーを使用しており、優れた処理能力と応...
  • Page 10 5 ～ 60 W 15.2 ～ 27.0 V 電源ポート × 2 電源 13.2 ～ 27.0 V 電源ポート × 2 独立電源 独立電源 動作環境温度 -25 ～ 45°C * 5.150 ～ 5.250 GHz、5.250 ～ 5.350 GHz：屋内使用に限る。 お客様の製品に該当するアフターサービスにつきましては、http://www.dji.com/jp/service を参照してください。 DJI は、SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. および／または該当する場合はその関連会社を表します。...
  • Page 11 Flugsteuerungssystemen und zusätzlichen Geräten* kompatibel. Der Manifold 2 ist flexibel und erweiterbar und somit das ideale Tool für Entwickler. * Die Prüfung und Entwicklung schreitet ständig voran, und mit der Zeit werden weitere Produkte von DJI unterstützt. Die aktuellste Liste finden Sie auf der Manifold 2 Produktseite auf dji.com. http://www.dji.com/manifold-2...
  • Page 12 -25 °C bis 45 °C Betriebstemperatur * 5,150 - 5,250 GHz, 5,250 - 5,350 GHz: nur für die Verwendung in Innenräumen. Die entsprechenden Informationen zum Kundenservice entnehmen Sie http://www.dji.com/service. DJI entspricht SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. und/oder seinen verbundenen Unternehmen.
  • Page 13 DJI, sistemas de control de vuelo y dispositivos adicionales*. El Manifold 2 es flexible y expandible, lo que lo convierte en la herramienta ideal para desarrolladores. * La compatibilidad con productos adicionales de DJI se irá añadiendo a medida que continúen las pruebas y el desarrollo Visite la página del producto Manifold 2 en dji.com para obtener la lista más actualizada:...
  • Page 14 De -25 °C a 45 °C funcionamiento * 5.150-5.250 GHz, 5.250-5.350 GHz: limitado al uso en interiores. Visite http://www.dji.com/service para recibir servicio posventa para su producto según corresponda. Por DJI se entiende SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. y sus filiales, según corresponda.
  • Page 15 Le Manifold 2 est le micro-ordinateur de deuxième génération de DJI destiné aux développeurs utilisant le kit de développement logiciel de DJI. Il existe deux versions : Manifold 2-G (128 Go), Manifold 2-C (256 Go). Le Manifold 2-G est équipé du module NVIDIA Jetson TX2 compatible Wi-Fi, ®...
  • Page 16 * 5,150 - 5,250 GHz, 5,250 - 5,350 GHz : limité à une utilisation en intérieur. Consultez la page https://www.dji.com/fr/support pour bénéficier du service après-vente pour votre produit, le cas échéant. DJI signifie SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. et/ou ses sociétés affiliées le cas échéant.
  • Page 17 DJI o ad altri oggetti che si trovano nelle vicinanze. Il presente documento e tutti i documenti complementari sono soggetti a modifiche a esclusiva discrezione di DJI.
  • Page 18 * 5.150 - 5.250 GHz, 5.250 - 5.350 GHz: limitato all’uso in spazi chiusi. Consultare il sito web http://www.dji.com/service per l’assistenza post-vendita del prodotto acquistato, qualora prevista. DJI si riferisce a SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. e/o sue società affiliate, ove applicabile.
  • Page 19 DJI-product of schade aan andere voorwerpen in de omgeving. Dit document en alle overige documentatie zijn onderhevig aan veranderingen naar goeddunken van DJI.
  • Page 20 Onafhankelijke voeding -25° to 45° C Bedrijfstem-peratuur * 5,150-5,250 GHz, 5,250-5,350 GHz: beperkt tot gebruik binnenshuis. Raadpleeg indien van toepassing http://www.dji.com/service voor after-sales-service voor uw product. DJI staat voor SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. en/of haar dochterondernemingen, indien van toepassing.
  • Page 21 * A compatibilidade com produtos DJI adicionais será acrescentada à medida que os testes e desenvolvimento prossigam. Visite a página do produto do Manifold 2 em dji.com para obter a lista mais atualizada. http://www.dji.com/manifold-2 Utilização Visite a página do Manifold 2 no website oficial da DJI para transferir o guia do utilizador para saber mais sobre como utilizar este produto.
  • Page 22 * 5,150 - 5,250 Ghz, 5,250 - 5,350 Ghz: limitado à utilização em interiores. Consulte http://www.dji.com/service para obter assistência pós-venda para o seu produto, conforme aplicável. DJI significa SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. e/ou as suas empresas afiliadas, conforme aplicável.
  • Page 23 Compliance Information FCC Compliance Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 24 EU Compliance Statement: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at www.dji.com/euro-compliance EU contact address: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany Declaración de cumplimiento UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.
  • Page 25 Tratamiento de residuos responsable con el medio ambiente Los aparatos eléctricos viejos no pueden desecharse junto con los residuos orgánicos, sino que deben ser desechados por separado. Existen puntos limpios donde los ciudadanos pueden dejar estos aparatos gratis. El propietario de los aparatos viejos es responsable de llevarlos a estos puntos limpios o similares puntos de recogida.
  • Page 26 （产品符合欧盟 ROHS 指令环保要求） 型号核准代码将以粘贴的方式标注在产品本体上。 MANIFOLD is a trademark of DJI. NVIDIA is a trademark of NVIDIA Corporation in the U.S. and/or other countries. Intel and Core are trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the U.S. and/or other countries.
  • Page 27 Servicio de asistencia de DJI Service client DJI Assistenza DJI DJI-ondersteuning Assistência da DJI http://www.dji.com/support If you have any questions about this document, please contact DJI by sending a message to DocSupport@dji.com. 如果您对说明书有任何疑问或建议，请通过以下电子邮箱联系我们： DocSupport@dji.com。 Printed in China. Copyright © 2019 DJI All Rights Reserved.

Ce manuel est également adapté pour:

Manifold 2-cManifold 2-g