139713_R00_GI 635 IPI août 2015
CE MANUEL D'UTILISATION DONNE L'INFORMATION POUR
ASSURER LA SÉCURITÉ D'INSTALLATION, L'EFFICACITÉ ET
LA FIABILITÉ D'UTILISATION DE CE FOYER ENCASTRABLE
AU GAZ. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AU COMPLET
ET LES MONTRER À TOUTE PERSONNE UTILISANT OU
EFFECTUANT L'ENTRETIEN DE CE FOYER ENCASTRABLE.
TOUTE ALTÉRATION OU MODIFICATION DE CET APPAREIL
OU DE SES COMPOSANTS EST INTERDITE. TOUTE
MODIFICATION OU ALTÉRATION ANNULERA LA GARANTIE,
LA CERTIFICATION ET L'HOMOLOGATION DE CET APPAREIL.
CET APPAREIL DE CHAUFFAGE DOIT ÊTRE INSTALLÉ ET
ENTRETENU PAR UNE AGENCE D'ENTRETIEN QUALIFIÉE.
Outils requis pour l'installation et l'entretien :
• Régulateur externe (pour gaz propane seulement)
• Tuyauterie conforme au code local
• Robinet d'arrêt manuel -
poignée en «T» exigée au Massachusetts
• Trappe à sédiments - si le code l'exige
• Joint en «T»
• Clé à tuyau
• Ruban d'étanchéité pour tuyau
• Clé plate de 10 mm
• Clés plates 1/2 po et 7/16 po
• Tournevis à tête Phillips
• Tournevis à tête plate
• Tournevis à douille 1/4 po
2
• Gants de travail
• Lunettes de sécurité
• Tournevis Torx T-20
• Cisaille de ferblantier
Exigences d'installation pour
l'État du Massachusetts
CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR
UN MAÎTRE-PLOMBIER OU PLOMBIER-
JOURNALIER CERTIFIÉ, OU UN MONTEUR
D'INSTALLATIONS À GAZ, S'IL EST INSTALLÉ
DANS L'ÉTAT DU MASSACHUSETTS.
1. S'il n'y en a pas déjà un d'installé à
chaque étage ayant une ou plusieurs
chambre(s) à coucher, un détecteur de
monoxyde de carbone (CO) avec alarme
doit être installé dans les lieux occupés,
à l'extérieur de toute chambre à coucher.
Ce détecteur de CO doit être conforme à
la norme NFPA 720 (Édition 2005).
2. Le détecteur de monoxyde de carbone
doit être :
a) situé dans la même pièce que le foyer;
b) câblé et/ou alimenté par batterie; et
c) conforme à la norme NFPA 720
(Édition 2005).
3. Un conduit d'évacuation approuvé doit
être utilisé et, si applicable, avec une
prise d'air approuvée. L'installation doit
être rigoureusement conforme aux
instructions du fabricant. Une copie des
instructions d'installation doit demeurer
avec l'appareil, une fois l'installation
terminée.
Nous recommandons de confier
l'installation et l'entretien de nos
appareils à gaz à des professionnels
certifiés par le NFI (National Fireplace
Institute
, aux États-Unis), le WETT
(Wood Energy Technical Training, au
Canada) ou l'APC (Association des
professionnels du chauffage,au Québec).
Efficacité énergétique de ce foyer à gaz
65,71%
67,18%
Gaz naturel
Propane
Selon CSA P.4.1-15
Jøtul GI 635 DV IPI
Modèle n
o