AL-KO MH 350-4 Mode D'emploi page 56

IT
TRADUZIONE DEL MANUALE PER L'USO ORIGINALE
Sommario
1 Istruzioni per l'uso .................................... 56
1.1 Simboli sulla copertina ....................... 56
1.2 Descrizione dei simboli e parole se-
gnaletiche........................................... 57
2 Descrizione del prodotto .......................... 57
2.1 Utilizzo conforme alla destinazione.... 57
2.2 Possibile uso errato prevedibile ......... 57
2.3 Rischi residui...................................... 57
2.4 Dispositivi di sicurezza e di protezio-
ne ....................................................... 57
2.4.1 Schermo protettivo ...................... 57
2.5 Simboli sull'apparecchio..................... 57
2.6 Panoramica prodotto (01) .................. 57
3 Indicazioni di sicurezza ............................ 58
3.1 Operatore ........................................... 58
3.2 Sicurezza dell'apparecchio................. 58
3.3 Sicurezza delle persone, degli ani-
mali e delle cose ................................ 58
3.4 Sicurezza sul posto di lavoro ............. 59
3.5 Manipolazione di benzina e olio ......... 59
3.6 Dispositivi di protezione personale..... 60
4 Messa in funzione .................................... 60
4.1 Regolare le stegole ............................ 60
4.2 Ruota di trasporto............................... 60
5 Utilizzo ..................................................... 60
5.1 Avviare e spegnere il motore ............. 60
5.1.1 Avviamento del motore................ 60
5.1.2 Spegnere il motore ...................... 60
5.2 Coltelli ................................................ 60
5.2.1 Attivazione dei coltelli .................. 60
5.2.2 Spegnere i coltelli ........................ 60
5.3 Retromarcia........................................ 61
5.3.1 Inserimento retromarcia............... 61
5.3.2 Disattivare la retromarcia............. 61
6 Manutenzione e cura ............................... 61
6.1 Fare la manutenzione delle candele
di accensione ..................................... 61
56
Traduzione del manuale per l'uso originale
6.2 Cambio dell'olio degli ingranaggi ........ 61
6.3 Filtro dell'aria ...................................... 61
6.4 Cambio dell'olio del motore ................ 61
6.5 Regolazione dei tiranti Bowden .......... 62
7 Supporto in caso di anomalie .................... 62
8 Trasporto ................................................... 63
9 Stoccare l'apparecchio .............................. 63
10 Smaltimento .............................................. 63
11 Servizio clienti/Assistenza ......................... 63
12 Garanzia.................................................... 64
13 Traduzione della dichiarazione di confor-
mità UE/CE originale ................................. 64
1 ISTRUZIONI PER L'USO
■
Le istruzioni per l'uso originali sono quelle in te-
desco. Tutte le altri varianti linguistiche sono
traduzioni delle istruzioni per l'uso originali.
■
Conservare le presenti istruzioni per l'uso in
maniera da potervi leggere, qualora si ren-
desse necessaria, un'informazione a proposi-
to dell'apparecchio.
■
Consegnare l'apparecchio ad altre persone
solo insieme alle presenti istruzioni per l'uso.
■
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute nelle presenti istruzioni
per l'uso.
1.1 Simboli sulla copertina
Simbolo Significato
Prima della messa in funzione, leg-
gere attentamente queste istruzioni
per l'uso. È il presupposto per lavo-
rare in modo sicuro e per una ge-
stione regolare.
Istruzioni per l'uso
Non utilizzare l'apparecchio a ben-
zina in prossimità di fiamme libere o
fonti di calore.
MH350-4 | MH350-9 LM | MH4001 R