ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES
Índice
1
Acerca de este manual de instrucciones . 46
1.1
Símbolos de la portada ...................... 46
1.2
Explicación de símbolos y palabras
de señalización .................................. 47
2
Descripción del producto ......................... 47
2.1
Uso previsto ....................................... 47
2.2
Posible uso indebido previsible.......... 47
2.3
Riesgos residuales............................. 47
2.4
Dispositivos de seguridad y protec-
ción..................................................... 47
2.4.1
Cubierta de protección ................ 47
2.5
Símbolos en el aparato ...................... 47
2.6
Vista general del producto (01) .......... 48
3
Instrucciones de seguridad ...................... 48
3.1
Usuarios ............................................. 48
3.2
Seguridad del aparato........................ 48
3.3
Seguridad de personas, animales y
objetos................................................ 48
3.4
Seguridad en el lugar de trabajo ........ 49
3.5
Manipulación de la gasolina y el acei-
te ........................................................ 49
3.6
Equipo de protección individual ......... 50
4
Puesta en funcionamiento ....................... 50
4.1
Ajustar el manillar............................... 50
4.2
Rueda de transporte .......................... 50
5
Funcionamiento ....................................... 50
5.1
Arranque y parada del motor ............. 50
5.1.1
Arrancar el motor......................... 50
5.1.2
Apague el motor .......................... 50
5.2
Cuchilla .............................................. 50
5.2.1
Conectar la cuchilla ..................... 50
5.2.2
Desconectar la cuchilla................ 51
5.3
Marcha hacia atrás............................. 51
5.3.1
Meter la marcha atrás.................. 51
5.3.2
Quitar la marcha atrás ................. 51
6
Mantenimiento y limpieza ........................ 51
6.1
Realice el mantenimiento de las bu-
jías...................................................... 51
46
Traducción del manual original de instrucciones
6.2
Cambio de aceite de engranajes ........ 51
6.3
Filtro de aire........................................ 52
6.4
Cambio de aceite de motor ................ 52
6.5
Reajustar los cables Bowden ............. 52
7
Ayuda en caso de avería........................... 52
8
Transporte ................................................. 53
9
Almacenar el aparato ................................ 53
10 Eliminación del producto ........................... 53
11 Servicio de atención al cliente/servicio
técnico ....................................................... 54
12 Garantía .................................................... 54
13 Traducción de la Declaración de confor-
midad EU/CE original ................................ 55
1 ACERCA DE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES
■
La versión original de este manual de instruc-
ciones está en alemán. Todas las demás ver-
siones en otros idiomas son traducciones de
la versión original.
■
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes para poderlo leerlo en caso de que nece-
site consultar información sobre el aparato.
■
Entregue el aparato a otra persona siempre
adjuntando el manual de instrucciones.
■
Lea y tenga en cuenta las indicaciones de
seguridad y advertencias de este manual de
instrucciones.
1.1
Símbolos de la portada
Símbolo Significado
Antes de ponerlo en marcha, es im-
prescindible leer atentamente este
manual de instrucciones. Esto es
esencial para un trabajo seguro y
un manejo sin problemas.
Manual de instrucciones
MH350-4 | MH350-9 LM | MH4001 R