AL-KO MH 350-4 Mode D'emploi page 147

Перевод оригинального руководства по эксплуатации
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
1 Информация о руководстве по эксплу-
атации ..................................................... 147
1.1 Символы на титульной странице .... 147
1.2 Условные обозначения и сигналь-
ные слова .......................................... 148
2 Описание продукта ................................ 148
2.1 Использование по назначению ....... 148
2.2 Случаи предусмотренного приме-
нения ................................................. 148
2.3 Остаточные риски............................. 148
2.4 Предохранительные и защитные у-
стройства .......................................... 148
2.4.1 Защитный щит............................ 148
2.5 Символы на устройстве ................... 149
2.6 Обзор продукта (01) ......................... 149
3 Указания по технике безопасности....... 149
3.1 Операторы ........................................ 149
3.2 Безопасность устройства................. 149
3.3 Безопасность людей, животных и
имущества......................................... 150
3.4 Безопасность на рабочем месте..... 150
3.5 Обращение с бензином и маслом... 151
3.6 Средства индивидуальной защиты 151
4 Ввод в эксплуатацию ............................. 151
4.1 Установка направляющей балки..... 151
4.2 Транспортировочное колесо ........... 152
5 Управление............................................. 152
5.1 Запуск и выключение двигателя ..... 152
5.1.1 Запуск двигателя ....................... 152
5.1.2 Выключение двигателя ............. 152
5.2 Измельчительные ножи ................... 152
5.2.1 Включение измельчительного
ножа ............................................ 152
5.2.2 Выключение измельчительного
ножа ............................................ 152
5.3 Задняя передача .............................. 152
5.3.1 Включение задней передачи .... 152
5.3.2 Выключение задней передачи.. 152
463054_h
6 Техобслуживание и уход.........................152
6.1 Техобслуживание свечи зажигания.153
6.2 Замена масла в редукторе...............153
6.3 Воздушный фильтр...........................153
6.4 Замена моторного масла .................153
6.5 Регулировка боуденовских тросов ..153
7 Устранение неисправностей ..................154
8 Транспортировка .....................................155
9 Хранение устройства ..............................155
10 Утилизация...............................................155
11 Сервисное обслуживание .......................155
12 Гарантия...................................................156
13 Перевод оригинальной декларации со-
ответствия стандартам EK/ЕС ...............156
1 ИНФОРМАЦИЯ О РУКОВОДСТВЕ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
■
Немецкая версия содержит оригинальное
руководство по эксплуатации. Все остальны-
е языковые версии — это переводы ориги-
нального руководства по эксплуатации.
■
Всегда держите это руководство по экс-
плуатации под рукой, чтобы прочитать его,
если вам потребуется информация об у-
стройстве.
■
Передавайте устройство другим лицам
только вместе с этим руководством по экс-
плуатации.
■
Прочтите и соблюдайте указания по тех-
нике безопасности и предупреждения,
приведенные в данном руководстве по
эксплуатации.
1.1 Символы на титульной странице
Символ Значение
Обязательно прочитайте данное
руководство по эксплуатации пе-
ред вводом в эксплуатацию. Это
необходимо для безопасной и
безотказной работы.
147