Verathon GLIDESCOPE TITANIUM Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 10

AVERTISSEMENT
Le produit risquant d'être contaminé par du sang humain ou des fluides corporels susceptibles
de transmettre des agents pathogènes, toutes les installations de nettoyage doivent être
conformes à la norme américaine OSHA 29 CFR 1910.1030 sur les pathogènes à diffusion
hématogène ou à une norme équivalente.
AVERTISSEMENT
Le nettoyage est essentiel avant la désinfection ou la stérilisation d'un composant. En l'absence
de nettoyage correct du composant, l'instrument risque d'être encore contaminé après la
procédure de désinfection ou de stérilisation.
Lors du nettoyage, veillez à ce que toute matière étrangère soit éliminée de la surface du
dispositif. Cela permet aux composants actifs de la méthode de désinfection choisie d'entrer en
contact avec toutes les surfaces.
AVERTISSEMENT
Ce produit doit être nettoyé, désinfecté ou stérilisé conformément aux procédures basse
température approuvées indiquées dans ce manuel. Les méthodes de nettoyage, de désinfection
et de stérilisation indiquées sont recommandées par Verathon en raison de leur efficacité ou
®
compatibilité avec les matériaux des composants.
AVERTISSEMENT
La disponibilité des produits de nettoyage, de désinfection et de stérilisation varie selon les pays
et Verathon ne peut pas tester les produits présents sur tous les marchés. Veuillez contacter le
service client de Verathon pour en savoir plus. Pour obtenir les coordonnées, consultez la page
verathon.com/support.
AVERTISSEMENT
Veillez à suivre les instructions du fabricant pour la manipulation ou la mise au rebut des
solutions de nettoyage, de désinfection ou de stérilisation mentionnées dans ce manuel.
AVERTISSEMENT
Ne réutilisez, retraitez ou restérilisez pas de composant à usage unique. Une réutilisation, un
nouveau traitement ou une restérilisation peuvent entraîner un risque de contamination du
dispositif.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de résidus cytotoxiques lors du nettoyage avec du Metrex CaviCide ,
® ®
rincez minutieusement le composant comme indiqué dans ce manuel.
4