Table des Matières
Publicité
Collegamenti elettrici / Electrical connections / Connexions électriques
Collegamento della terra di protezione / Connection of the protective earth conductor / Connexion du
conducteur de protection de terre
Il complesso tubo guaina deve
essere collegato a terra con un
conduttore di terra di protezione
(PE) separato, giallo/verde.
Collegare il conduttore PE al
punto di messa a terra del com-
plesso tubo guaina.
C100XS
Rev. B
11.06.2020
Documentazione Guaina
Tube assembly Documentation
Documentation gaine équipée
The X-ray tube assembly must be
earthed with a separately routed
protective earth (PE) conductor
cable, green/yellow.
Connect the PE conductor to the
central earthing point of the X-
ray tube assembly.
A
Pumps
12Vac
V1
V2
Ground terminal
Safety
Stator
Switches
P
C
A
S1
S2
67°C
C100 XS
La gaine équipée doit être relié à
la terre par un conducteur de
terre de protection (PE) séparé,
jaune/vert
Connecter le conducteur PE au
point de mise à terre de la gaine
équipée.
B
Pag 15 / 27
Publicité
Table des Matières
