Table Des Matières - Fujitsu AUYG 30 LRL Dossier Technique

1. PRÉSENTATION .......................................................................................................................................... 3
2. SPÉCIFICATIONS ........................................................................................................................................ 6
2.1. Performances aux conditions nominales .............................................................................................. 6
2.2. Schémas de liaison à la Terre ............................................................................................................... 6
2.3. Unités intérieures .................................................................................................................................. 7
2.4. Unités extérieures ................................................................................................................................. 8
2.5. Elements de sécurité ............................................................................................................................. 9
3. DIMENSIONS ............................................................................................................................................. 10
3.1. Unités intérieures ................................................................................................................................ 10
3.2. Unités extérieures ............................................................................................................................... 12
4. RACCORDEMENT FRIGORIFIQUE .......................................................................................................... 13
4.1. Informations générales ........................................................................................................................ 13
4.2. Caractéristiques .................................................................................................................................. 13
4.3. Charge additionnelle ........................................................................................................................... 13
4.4. Circuit frigorifi que ................................................................................................................................ 14
5. CÂBLAGE ÉLECTRIQUE .......................................................................................................................... 15
5.1. Informations générales ........................................................................................................................ 15
5.2. Schémas de câblages ......................................................................................................................... 16
6. TÉLÉCOMMANDES .................................................................................................................................. 19
6.1. Télécommande fi laire UTY-RNNYM (de série) ................................................................................... 19
6.2. Télécommande fi laire UTY-RVNYM (en option) .................................................................................. 21
6.3. Télécommande fi laire simplifi ée UTY-RSNYM (en option) .................................................................. 22
6.4. Télécommande infrarouge AR-RAH1E (en option) ............................................................................. 23
7. FONCTIONS .............................................................................................................................................. 25
7.1. Mode froid (COOL) .............................................................................................................................. 25
7.2. Mode chaud (HEAT) ............................................................................................................................ 25
7.3. Mode déshumidifi cation (DRY)............................................................................................................ 26
7.4. Changement automatique de mode (AUTO CHANGEOVER) ............................................................ 27
7.5. Contrôle de la ventilation intérieure (FAN) .......................................................................................... 28
7.6. Gestion des Programmations .............................................................................................................. 29
7.7. Redémarrage automatique après une coupure de courant ................................................................ 33
7.8. Fonctionnement 10°C HEAT ............................................................................................................... 33
7.9. Économie d'énergie (ECONOMY) ...................................................................................................... 33
8. ENTRÉE ET SORTIES EXTERNES .......................................................................................................... 34
8.1. Entrée externe ..................................................................................................................................... 34
8.2. Sorties externes .................................................................................................................................. 35
9. PARAMÉTRAGES DES FONCTIONS ...................................................................................................... 37
9.1. Unités intérieures (ponts et micro-interrupteurs) ................................................................................. 37
9.2. Unités intérieures (paramétrage via la télécommande) ...................................................................... 38
9.3. Télécommande fi laire .......................................................................................................................... 43
10. PERFORMANCES ................................................................................................................................... 44
10.1. Limites de fonctionnement ................................................................................................................ 44
10.2. Tableaux de puissances .................................................................................................................... 45
10.3. Coeffi cients de compensation ........................................................................................................... 47
11. PERFORMANCES DES VENTILATEURS .............................................................................................. 48
11.1. Répartition de la vitesse d'air ............................................................................................................ 48
11.2. Air neuf .............................................................................................................................................. 53
12. DÉBIT D'AIR ............................................................................................................................................ 54
13. COURBES DE NIVEAUX SONORES...................................................................................................... 57
13.1. Unités intérieures .............................................................................................................................. 57
13.2. Unités extérieures ............................................................................................................................. 58
13.3. Conditions de mesure des niveaux sonores ..................................................................................... 59
SOMMAIRE
OCTOBRE 2013 1 DT 903 256 #