Manuels Connexes pour MD SPORTS SG010Y20027
Sommaire des Matières pour MD SPORTS SG010Y20027
- Page 1 MODEL/MODELO/MODÈLE SG010Y20027 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
- Page 3 PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene RISQUE D’ASPHYXIE - Ce produit children under 3 years. piezas pequeñas. No es apto para niños contient de petites pièces. Ne convient menores de 3 años de edad. pas à des enfants de moins de 3 ans. SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 4 Câble du capteur Electronic Plaque avant du Electronic Marcador Marqueur Scoring Placa frontal Almohadilla sensor del du marqueur scorer compteur de EVA Pad-B Bloc EVA-B scorer electrónico electronique sensor wire de marcador EVA-B marcador de points face plate points électronique SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 5 ASSEMBLAGE FIG. 1 Pre-installed Note: Tear off the backside papers of the EVA Pads (5). Nota: Rasgue los papeles de la parte trasera de las Almohadillas EVA (5). Note: Ôtez les papiers placés derrière les Bloc EVA (5). SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 6 Note: Insert the Sensor Wires into the Sensor wire Electronic Scorer (P1). / Cable de sensor / Fil du capteur Nota: Inserte el Cable de sensor al Marcador Electrónico (P1). Note: Insérez les Câbles du Capteur dans le Marqueur Electronique (P1). SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 7 ASSEMBLAGE FIG. 4 FIG. 5 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. Nota: Adjunta la parte con mallas más grandes al cerco. Note: Fixez la partie au plus large maillage sur le cerceau du panier. SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 8 Note: Hang the basketball set on the door. Nota: Cuelgue el juego de baloncesto a la puerta. Nota: Accrochez le panier de basket-ball à la porte. BALL STORAGE ALMACENAMIENTO DE PELOTA STOCKAGE DE BALLES STEP 1 STEP 2 SG010Y20027 www.medalsports.com SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 9 Ne pas mélanger nouvelles et vieilles piles. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), No mezcle las pilas alcalinas, estándares Ne pas mélanger des piles alcalines, or rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. (carbón-zinc), o recargables (ni-cad, ni-mh, etc.). standard (carbone-zinc) ou rechargeables (ni-cad, ni-mh, etc.) SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 10 Retirez les piles du produit si elles ne Remove batteries from product if sont pas utilisées pendant une période not in use for an extended period of Retire las pilas desde el producto si no prolongée. time. está durante período prolongado. SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 11 Medal Sports Corp. 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, 72712 AR 72712 AR 72712 Llamada gratuita: 877-472-4296 Numéro vert : 877-472-4296 Toll Free: 877-472-4296 SG010Y20027 www.medalsports.com...
- Page 12 www.medalsports.com...