Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
Introducción
ES
Estimado cliente:
Queremos agradecerle la confianza que ha depositado en
la marca Fortum® con la adquisición de este producto.
Si tiene alguna pregunta, no dude en contactar con
nuestro centro de asesoramiento y atención al cliente en:
www.fortum.cz
service@madalbal.cz
Fabricante: Madal Bal a. s.
Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, República Checa.
Fecha de la edición: 4. 8. 2020
I. Característica – fin del
uso
y El adaptador profesional de remaches
Fortum® 4770664 se destina a la
fijación en la cabeza del mandril de
taladrado acumulador o taladrado
eléctrico para ser utilizado como
remachadora para asentar tuercas de remache de tama-
ño M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12 de aluminio, acero
y acero inoxidable. Con la extracción de la tuerca de
remache se forma la unión fija de los materiales.
y Gracias al agarre integrado, el adaptador remachador
se puede utilizar para tuercas remachadoras de tamaño
hasta M12, a la vez, el agarre mejora la comodidad del
asentamiento de las tuercas remachadoras, ya que el
agarre ayuda a dominar mejor los efectos de la fuerza
de torsión que surge durante la extracción de la tuerca.
y El adaptador remachador sustituye completamente
la remachadora con accionamiento propio y, como el
taladro es parte común del equipamiento del taller y
hogar, es posible tener el adaptador remachador como
accesorio complementario del taladro por un precio de
compraventa más bajo que la remachadora completa
con el accionamiento eléctrico o neumático.
ES
II. Preparación al uso
•
ADVERTENCIA
y Antes del uso lea todo el manual de uso y déjelo adjun-
to al producto para consultas posteriores del operador.
Si presta o vende el producto a cualquiera, adjunte
este manual de uso. Evite un daño de este manual. El
fabricante no es responsable por daños o lesiones de
personas ocurridos en relación con el uso del equipo
que esté en contradicción con este manual. Antes de
usar del equipo, conozca todas sus partes y elementos
de mando. Antes del uso revise la fijación de todos los
componentes y compruebe que ninguna parte del equi-
po falte en su puesto o no esté dañada o mal instalada.
No utilice el equipo con partes dañadas o faltantes
y asegure su reparación en el taller autorizado de la
marca Extol®- véase el capítulo Servicio y mantenimien-
to o el sitio web en la introducción del manual.
•
AVISO
y Durante el trabajo utilice protectores certifica-
dos de la vista y del oído con el nivel suficiente
de la protección y adecuados guantes de caucho
con dedos, por ejemplo, semi-impregnados en
nitrilo o poliuretano (PU).
REQUERIMIENTOS DEL TALADRO
a) Requerimientos del valor máximo del momen-
to de torsión respecto al tamaño y material de
la tuerca remachadora
•
AVISO
y En la tabla 1 se indican los máximos valores permitidos
del momento de apriete (torsión) para la extracción de
la tuerca remachadora respecto al material y tamaño
de la misma. Con el uso de un momento de torsión
más grande a menudo se arranca la rosca del mango
remachador de la tuerca remachadora (sobre todo, en
tuercas remachadoras pequeñas), lo que daña la rosca
del mango remachador.
y En la columna „Mínimo momento de torsión recomen-
dado del taladro" se indican valores de momentos de
torsión que debería alcanzar el taladro, que son valores
de momentos que no se utilizarán para el material de
la tuerca remachadora del tamaño indicado, sino que
expresan la „fuerza del taladro" recomendada para que,
al ajustar el máximo momento de torsión permitido, no
se sobrecargue el motor del taladro.
44
TABLA DE MOMENTOS DE TORSIÓN DE REFERENCIA
Máx.
(Momento medido con revoluciones bajas de menos de 20 rev./min)
20
min
-1
Dimensión
Material de
Máximo par
tuerca
tuerca
de apriete permitido
remachadora
remachadora
(Nm)
15,7
Inoxidable (INOX)
M12
14,8
Acero (Steel)
(SAE 1/2-13)
9
Aluminio (ALU)
12,5
Inoxidable (INOX)
M10
11
Acero (Steel)
(SAE 3/8-16)
6,2
Aluminio (ALU)
11,8
Inoxidable (INOX)
M8
(SAE 5/16-
10,8
Acero (Steel)
18)
6
Aluminio (ALU)
11,2
Inoxidable (INOX)
M6
10
Acero (Steel)
(SAE 1/4-20)
5,6
Aluminio (ALU)
10,4
Inoxidable (INOX)
M5
9
Acero (Steel)
(SAE 10-24)
4,5
Aluminio (ALU)
5,8
Inoxidable (INOX)
M4
4,7
Acero (Steel)
(SAE 10-32)
1,3
Aluminio (ALU)
3,8
Inoxidable (INOX)
M3
2,5
Acero (Steel)
(SAE 8-32)
1,0
Aluminio (ALU)
45
Mínimo
Mínimo
par de apriete
par de apriete
recomendado del taladro
recomendado del taladro
(Nm)
(lbf.ft)
28,3
20,9
26,6
19,6
16,2
11,9
22,5
16,6
19,8
14,6
11,2
8,3
21,3
15,7
19,5
14,4
10,8
8,0
20,2
14,9
18,0
13,3
10,1
7,4
18,8
13,9
16,2
11,9
8,1
6,0
10,5
7,7
8,5
6,3
2,4
1,8
6,9
5,1
4,4
3,2
1,9
1,4
Tabla 1
ES
Publicité
