Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Einleitung
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke
Fortum® durch den Kauf dieses Produktes geschenkt haben.
Im Falle von jeglichen Fragen wenden Sie sich bitte
an unseren Kunden- und Beratungsservice:
www.fortum.cz
servis@madalbal.cz
Hersteller: Madal Bal a. s.
Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín,
Tschechische Republik
Herausgegeben am: 4. 8. 2020
I. Charakteristik
– Verwendungszweck
y Der Profi-Nietadapter Fortum®
4770664 ist nach dem Spannen in
den Spannkopf einer Akku-, elektris-
chen oder Druckluftbohrmaschine
zur Verwendung als Nietgerät zum
Setzen von Nietmuttern M3, M4, M5, M6, M8, M10,
M12 aus Aluminium, Stahl und Edelstahl bestimmt.
Durch Anziehen der Nietmutter wird eine feste
Materialverbindung hergestellt.
y Dank des integrierten Griffs kann der Nietadapter für
Nietmuttern bis M12 verwendet werden und gleich-
zeitig erhöht der Griff den Komfort beim Setzen von
Nietmuttern mit kleineren Abmessungen, da der Griff
dazu beiträgt, die Auswirkungen der Torsionskraft,
die beim Ziehen der Nietmutter entsteht, besser zu
bewältigen.
y Der Nietadapter ersetzt ein Nietgerät mit eigenem
Antrieb vollkommen, und da eine Bohrmaschine
ein geläufiges Ausstattungsmerkmal in der
Hobbywerkstatt und im Haushalt ist, kann man den
Nietadapter als ergänzendes Zubehör zur Bohrmaschine
zu einem günstigeren Preis besitzen, als ein komplettes
Nietgerät mit eigenem oder pneumatischem Antrieb.
DE
II. Vorbereitung zur
Anwendung
•
WARNUNG
y Vor dem Gebrauch lesen Sie die komplette
Bedienungsanleitung und halten Sie diese in der
Nähe des Gerätes, damit sich der Bediener mit
ihr vertraut machen kann. Falls Sie das Produkt
jemandem ausleihen oder verkaufen, legen Sie
stets diese Gebrauchsanleitung bei. Verhindern Sie
die Beschädigung dieser Gebrauchsanleitung. Der
Hersteller trägt keine Verantwortung für Schäden oder
Verletzungen infolge vom Gebrauch des Gerätes im
Widerspruch zu dieser Bedienungsanleitung. Machen
Sie sich vor dem Gebrauch des Gerätes mit allen
seinen Bedienelementen und Bestandteilen vertraut.
Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob alles Bestandteile
fest angezogen sind und ob nicht ein Teil des Gerätes
fehlt, beschädigt bzw. falsch installiert sind. Benutzen
Sie kein Gerät mit beschädigten oder fehlenden Teilen,
sondern stellen Sie seine Reparatur oder Austausch in
einer autorisierten Werkstatt der Marke Extol® sicher -
siehe Kapitel Service und Instandhaltung oder auf der
Webseite am Anfang der Gebrauchsanleitung.
•
HINWEIS
y Verwenden Sie beim Arbeiten einen zertifizierten
Augen- und Gehörschutz mit ausreichendem
Schutzniveau und geeignete Fingergummi-
Schutzhandschuhe, z. B. halb in Nitril oder
Polyurethan (PU) getaucht.
ANFORDERUNGEN AN DIE BOHRMASCHINE
a) Anforderungen an den Maximalwert des
Drehmoments in Bezug auf Größe und Material
der Spannmutter.
•
HINWEIS
y Tabelle 1 zeigt die maximal zulässigen Werte für das
Anziehen (Drehmoment) zum Zusammenziehen der
Nietmutter in Bezug auf Material und Größe. Durch
Verwendung eines höheren Drehmoments wird das
Gewinde des Nietdorns häufig aus der Nietmutter
herausgezogen (insbesondere bei kleinen Nietmuttern),
wodurch das Gewinde des Nietdorns beschädigt wird.
24
TABELLE DER REFERENZDREHMOMENTE
Max.
(Drehmoment gemessen bei niedrigen Drehzahlen unter 20 U/min)
20
min
-1
Abmessungen
Material
Zuläss.max.
Niet-
Niet-
Anzugsmoment
mutter
mutter
(Nm)
15,7
Edelstahl (INOX)
M12
14,8
Stahl (Steel)
(SAE 1/2-13)
9
Aluminium (ALU)
12,5
Edelstahl (INOX)
M10
11
Stahl (Steel)
(SAE 3/8-16)
6,2
Aluminium (ALU)
11,8
Edelstahl (INOX)
M8
10,8
Stahl (Steel)
(SAE 5/16-18)
6
Aluminium (ALU)
11,2
Edelstahl (INOX)
M6
10
Stahl (Steel)
(SAE 1/4-20)
5,6
Aluminium (ALU)
10,4
Edelstahl (INOX)
M5
9
Stahl (Steel)
(SAE 10-24)
4,5
Aluminium (ALU)
5,8
Edelstahl (INOX)
M4
4,7
Stahl (Steel)
(SAE 10-32)
1,3
Aluminium (ALU)
3,8
Edelstahl (INOX)
M3
2,5
Stahl (Steel)
(SAE 8-32)
1,0
Aluminium (ALU)
25
Empfohl.
Empfohl.
minimale Anzugs-
minimale Anzugs-
moment d. Borhmaschine
moment d. Borhmaschine
(Nm)
(lbf.ft)
28,3
20,9
26,6
19,6
16,2
11,9
22,5
16,6
19,8
14,6
11,2
8,3
21,3
15,7
19,5
14,4
10,8
8,0
20,2
14,9
18,0
13,3
10,1
7,4
18,8
13,9
16,2
11,9
8,1
6,0
10,5
7,7
8,5
6,3
2,4
1,8
6,9
5,1
4,4
3,2
1,9
1,4
Tabelle 1
DE
Publicité
