Clarion NAX963HD Mode D'emploi page 504

NAX963HD_280QY5000EA_PT.book Page 505 Thursday, May 11, 2006 3:11 PM
Lista dos Voice Commands
Operação
Esconde a Turn list.
Activa a visualização da informação de tráfego no
ecrã Mapa.
Desactiva a visualização da informação de tráfego
no ecrã Mapa.
●Comandos de voz para alterar a escala do mapa
Diga "(Change) zoom (level)" ➜ e diga o seguinte comando.
Operação
Aumenta/diminui a escala do mapa em um passo. "Zoom in/out"
Muda a escala do mapa especificada.
Muda a escala do mapa para o mínimo.
Muda a escala do mapa para o máximo.
●Comandos de voz para introduzir o destino
Diga "(Find) Destination" ➜ e depois diga o seguinte comando.
Operação
Programa a morada de casa como destino.
Introduz a partir da Agenda de Moradas.
Introduz a partir do PDI Próximo.
Introduz a partir do Destino anterior.
●Comandos de voz para programar a voz-guia
Estes são os comandos para alterar programações da voz-guia durante a guia da rota
Operação
Define a programação de voz-guia da rota para
ON.
Define a programação da voz-guia da rota para
OFF.
Aumenta o volume da voz-guia.
Diminui o volume da voz-guia.
Repete a voz-guia imediatamente anterior.
Comando
"Turn list off"
"Hide turn list"
"Show traffic information"
"Traffic information on"
"Hide traffic information"
"Traffic information off"
Comando
"XX meter (scale)"
"Minimum (scale)"
"Maximum (scale)"
Comando
"(My) Home"
"(Go/Return to) (my) home", "Set destination to
(my) home"
"(From) Address Book"
"(From) Nearby POI"
"(From) Previous destination"
Comando
"Voice guidance on"
"Activate (the) voice guidance"
"Voice guidance off"
"Deactivate (the) voice guidance"
"Voice guidance Volume up"
"Voice guidance Volume down"
"Repeat (voice) guidance"
505
NAX963HD