Lista Dos Voice Commands - Clarion NAX963HD Mode D'emploi

NAX963HD_280QY5000EA_PT.book Page 504 Thursday, May 11, 2006 3:11 PM

Lista dos Voice Commands

Exemplo de operação Voice
Command
Esta secção fornece um exemplo da entrada do
destino, introduzindo a localização memorizada
na Agenda de Moradas por voz.
1. Carregue no botão [VOICE].
Ouve-se o aviso para o utilizador dizer o
comando desejado e ouve-se também um
bipe.
Lista dos Voice Commands
A tabela a seguir contém exemplos de comandos
fundamentais que podem ser introduzidos no
modo de espera de entrada de voz, ao qual pode
aceder carregando no botão [VOICE],
classificados pela utilização.
●Comandos de voz comuns sempre disponíveis durante a entrada de voz
Estes são os comandos normalmente utilizados, em quaisquer condições, durante a entrada de voz.
Operação
Termina a operação por voz e mostra a actual
localização no ecrã Mapa.
Cancela a operação por voz imediatamente
precedente e regressa ao modo de aguardar
entrada de voz anterior.
Mostra a página seguinte da lista de comandos de
voz visualizada no ecrã.
Mostra a página anterior da lista de comandos de
voz visualizada no ecrã.
Mostra o ecrã que aparece se tocar na tecla [
(Ecrã Voice Help).
●Comandos de voz para alterar o aspecto do mapa
Diga "(Change) map view" ➜ depois diga o seguinte comando.
Operação
Mostra o mapa a 2D.
Mostra o mapa a 3D.
Mostra os mapas a 2D/2D no ecrã dividido.
Mostra os mapas a 2D/3D no ecrã dividido.
Muda a orientação do mapa para que fique com o
referencial para cima.
Muda a orientação do mapa para que fique com o
Norte para cima.
Mostra a Turn list.
504
NAX963HD
2. Diga "Address Book".
Quando o comando de voz for reconhecido, o
sistema responde com uma mensagem de
feedback, mostra o ecrã da lista da Agenda
de Moradas e depois entra no modo de
audição de entrada de voz.
Nota:
Se disser o comando de voz antes de ouvir um bipe,
o comando não é reconhecido.
3. Diga o número da entrada da lista desejada.
O local registado do número dito será
programado como destino.
Nota:
• Pode omitir o termo dentro de ( ).
• Se tocar na tecla [
de voz que pode utilizar nessas condições de
operação. Pode consultá-los.
Comando
"Map"
"(Current) Position", "Display/Show Map", "Go to
Map", "(Show me) Where am I", "Current Location"
"Back"
"Next (page)"
"Previous (page)"
] "(Voice) Help"
"What can I say?"
Comando
"2D"
"3D"
"(split screen) 2D (and) 2D"
"(split screen) 2D (and) 3D"
"Heading up"
"North up"
"Turn list on"
"Show turn list"
] aparecem os comandos