Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP
Page 1
___________________ Module de communication CM PtP Avantpropos (6ES7137-6AA00- 0BA0) ___________________ Guide de la documentation ___________________ Présentation du produit SIMATIC ___________________ Connexion ET 200SP ___________________ Module de communication CM PtP Paramètres/plage d'adresses (6ES7137-6AA00-0BA0) ___________________ Programmation Manuel ___________________ Messages d'erreur et messages système ___________________ Caractéristiques techniques ___________________...
Page 2
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Remarque sur la sécurité informatique Siemens offre pour son portefeuille de produits d’automatisation et entraînements des mécanismes de sécurité informatiques garantissant une exploitation sécurisée de l'installation ou de la machine. Nous vous recommandons de vous tenir régulièrement informé...
Page 4
Avantpropos Information sur le Copyright du logiciel Open Source Software utilisé Le logiciel Open Source Software est utilisé dans le firmware du produit décrit. Le logiciel Open Source Software est mis à disposition gratuitement. Nous nous portons garants du Produit décrit, ainsi que du logiciel Open Source Software qu’il contient conformément aux conditions valables pour le Produit.
Sommaire Avantpropos .............................. 3 Guide de la documentation ........................7 Présentation du produit..........................9 Propriétés............................9 Accessoires..........................10 Fonctions............................11 Caractéristiques des interfaces....................13 2.4.1 Propriétés de l'interface RS232 ....................13 2.4.2 Propriétés de l'interface RS422/485 ....................15 Connexion ............................... 17 Interface RS232 et RS422/485 du module de communication............17 Directives de montage .........................18 Paramètres/plage d'adresses ........................
Page 6
Sommaire Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...
Tableau 1- 1 Documentation pour le module de communication CM PtP Sujet Documentation Contenus les plus importants Description du Manuel système Système d'automatisation Planification de • système S7-1500 l'utilisation (http://support.automation.siemens.com/WW/vi Montage • ew/fr/59191792) Connexion • Manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP Adressage • (http://support.automation.siemens.com/WW/vi Mise en service •...
Page 8
Informations de base • point à point configurations pour des couplages point à point Fonctions de • (http://support.automation.siemens.com/WW/vi transmission de données ew/fr/59057093) Fonctions de diagnostic • Manuels SIMATIC Toutes les dernières versions en date des manuels des produits SIMATIC sont téléchargeables gratuitement sur Internet...
Présentation du produit Propriétés N° de référence 6ES7137-6AA00-0BA0 Vue du module Figure 2-1 Vue de CM PtP (sans BaseUnit) Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...
Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Catalogue en ligne Vous trouverez d'autres numéros de référence pour ET 200SP dans le catalogue et le système de commande en ligne sur Internet (http://www.siemens.com/industrymall). Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...
Présentation du produit 2.3 Fonctions Fonctions Introduction Le module de communication permet de réaliser un échange de données entre votre automate et d'autres systèmes d'automatisation ou ordinateurs par le biais d'un couplage point à point, ainsi que la connexion de divers appareils de fabricants différents. Fonctionnalité...
Page 12
Pour plus d'informations sur la configuration et la programmation du module de communication CM PtP, référez-vous à la description fonctionnelle Configurations CM PtP pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) et au système d'information du TIA Portal. Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0)
Présentation du produit 2.4 Caractéristiques des interfaces Caractéristiques des interfaces Interface du CM PtP Le CM PtP dispose des interfaces suivantes connectées via la BaseUnit correspondante (pour le brochage, voir Interface RS232 et RS422/485 du module de communication (Page 17)) : ●...
Page 14
Présentation du produit 2.4 Caractéristiques des interfaces Signaux RS232 Le tableau suivant récapitule la signification des divers signaux secondaires RS232. Tableau 2- 1 Signaux de l'interface RS232 Signal Désignation Signification Transmit Data Données d'émission ; ligne d'émission maintenue par le module de communication à l'état logique "1"...
Présentation du produit 2.4 Caractéristiques des interfaces 2.4.2 Propriétés de l'interface RS422/485 Définition - interface RS422/485 L'interface RS422/485 (X27) est une interface à différence de tension dédiée à la transmission série. Propriétés - interface RS422/485 L'interface RS422/485 (X27) possède les propriétés suivantes et répond aux exigences suivantes : Type Interface à...
Page 16
Présentation du produit 2.4 Caractéristiques des interfaces Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...
Connexion Interface RS232 et RS422/485 du module de communication Brochage Tableau 3- 1 Connexion RS232 Brochage de la BaseUnit du Contact Désignation Entrée/ sortie Signification module de communication TXD Transmit Data Sortie Données d'émission RXD Receive Data Entrée Données de réception RTS Request To Send Sortie Demande pour émettre...
Informations complémentaires Vous trouverez des informations sur la connexion des modules dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Directives de montage Points à respecter Vous devez tenir compte des directives générales de montage (voir Description fonctionnelle Montage sans perturbation des automates (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193566)).
Le manuel du module de communication est complété par la description fonctionnelle Configurations CM PtP pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) et le système d'information de TIA Portal. Vous y trouverez par ex. des informations sur les sujets suivants : ●...
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Plage d'adresses Plage d'adresses Espace d'adressage du module de communication La plage d'adresses des entrées du module de communication est de 8 octets. Les adresses d'entrée sont attribuées automatiquement pour chaque module de communication lors de la définition de la configuration de l'appareil dans STEP 7 (TIA Portal).
Programmation Présentation des instructions La communication entre la CPU, le module de communication et un partenaire de communication s'effectue via des instructions spéciales et les protocoles qui prennent en charge les modules de communication correspondants. Les instructions procèdent à l'échange de données entre la CPU et le module de communication. Elles doivent être appelées de manière cyclique à...
Page 22
Task Card "Instructions" sous Communication > Processeur de communication. Informations complémentaires Vous trouverez des informations complémentaires sur la programmation des modules de communication dans la description fonctionnelle CM PtP - configurations pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093). Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...
Messages d'erreur et messages système Affichages par LED du module de communication La figure suivante montre les affichages par LED du module de communication CM PtP. ① LED de signalisation DIAG ② LED de signalisation TX ③ LED de signalisation RX ④...
Page 24
1) Vous trouverez des informations sur le démarrage et le diagnostic du module de communication dans la description fonctionnelle CM PtP - configurations pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) Signification des LED de signalisation pour TXD/RXD Signification Solution L'interface émet des données...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du module de communication CM PtP 6ES7137-6AA00-0BA0 Désignation de type du produit ET 200SP CM PtP Informations générales Oui; I&M 0 Données I&M • Ingénierie avec STEP 7 TIA Portal configurable/intégré à partir de V12.0/V12.0 la version STEP 7 configurable/intégré...
Page 27
Caractéristiques techniques 6ES7137-6AA00-0BA0 Modbus RTU Slave Plage d'adresses 1 à 247, étendu : 1 à 65 535 Tampon de télégrammes 4 ko Mémoire tampon pour les télégrammes • Nombre de télégrammes pouvant être mis en • tampon Alarmes/diagnostic/information d'état Alarmes Alarme de diagnostic •...
Page 28
73 mm Hauteur • 58 mm Profondeur • Poids 30 g Poids, env. • Pour d'autres caractéristiques techniques générales concernant SIMATIC ET 200SP, référez-vous au manuel système Système d'automatisation S7-1500 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...
Schéma coté Référez-vous à l'annexe pour trouver les cotes du module de communication enfiché sur une BaseUnit monté sur un rail profilé. Vous devez tenir compte des dimensions lors du montage dans les armoires, les salles de commande, etc. (BaseUnit : 6ES7193-6BP00-0xA0). Figure A-1 schéma coté...
Page 30
Schéma coté Module de communication CM PtP (6ES7137-6AA00-0BA0) Manuel, 01/2013, A5E03790793-01...