FR
Introduction
Spécifications
Symboles
Sécurité
Consignes générales de sécurité
Consignes spécifiques de sécurité
Déballage
Contenu de la livraison
Montage
Connaître la machine
Caractéristiques et Commandes
Fonctionnement
Entretien
Remisage
Résolution des problèmes
Pièces détachées
Liste des composants
INTRODUCTION
La nouvelle brouette sur chenille dépassera
vos attentes. Elle a été réalisée selon des
normes de qualité très rigoureuses pour vous
o rir des performances supérieures. Machine
simple et sûre pour travailler, avec les
précautions nécessaires, vous aurez ainsi une
machine ayant un système fiable des années
durant.
Lire attentivement le manuel
d'instructions
utilisation. Prêter attention à
bien observer les précautions et
les avertissements.
MINI TRACKED DUMPER
2
INDEX
2
2
3
4
4
6
7
8
8
10
10
12
14
18
18
19
21
avant
toute
La boîte à quatre vitesses, trois avant et une
arrière, est positionnée au centre de l'unité. La
machine peut gérer en toute sécurité le couple
élevé généré par le moteur. Grâce à ses
réducteurs performant elle est en mesure de
travailler en toute situation et de porter toute
charge.
Le constructeur est responsable du moteur en
ce qui concerne les performances, le niveau de
puissance, les caractéristiques, la garantie et
l'entretien. Pour plus d'informations référez-
vous au manuel fourni par le constructeur,
emballé individuellement avec l'unité.
Données techniques
Article n.
Moteur
Transmission
Capacité de charge
Longueur du bac
Largeur du bac
Profondeur du bac
Largeur chenille
Niveau de puissance
acoustique
Niveau de pression sonore
Gauche
Niveau de vibration
sur le guidon
Droite
Poids
DISPOSITIONS
CONCERNANT
L'ENVIRONNEMENT
Veuillez recycler les matériaux non
désirés plutôt que les éliminer en
tant que déchets. Tous les outils,
les tuyaux et les emballages
devront être séparés, portés au
centre local de recyclage et
éliminés de façon sûre pour
l'environnement.
90901
196cc, 6.5HP
3F+1R
300 kg
860 mm
630 mm
290 mm
180 mm
101 dB(A)
k=2 dB(A)
81.5 dB(A)
k=2 dB(A)
10,1 m/s
k=1,5 m/s
2
2
11,3 m/s
k=1,5 m/s
2
2
179 kg