Page 1
Table de cuisson gaz encastrable 645461 Table de cuisson gaz encastrable - Réf : 3454976454614 AVERTISSEMENT : Lisez ces instructions avant d’utiliser l’appareil. CLGH2SS-F-C&L-A5-FR-IM-03.indd 1 11/18/13 11:20 AM...
Page 2
[02] x 1 [01] x 1 [03] x 1 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 2 1 : 1 [07] x 1 [08] x 1 Pré-monté sur l’appareil [09] x 2 [10] x 1 [11] x 4 (4x20mm) [12] x 1 CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable CLGH2SS-F-C&L-A5-FR-IM-03.indd 2...
C'est parti... Ces instructions ont été rédigées pour votre sécurité. Veuillez les lire attentivement avant toute utilisation, puis conservez-les afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour commencer... bien Votre produit Avant de commencer Sécurité dans détail... Fonctionnement Entretien et maintenance Résolution des problèmes Recyclage et élimination Informations techniques et légales...
Votre produit CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Avant de commencer Votre produit Le guide d’installation se trouve à la fin du manuel d’utilisation Points à vérifier avant de commencer Pour éviter les risques liés à l’utilisation d’un appareil électrique, veillez à...
Sécurité CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Ces instructions ont été rédigées pour votre sécurité. Veuillez les lire attentivement avant toute installation et les conserver pour toute consultation ultérieure. • Toute installation doit être effectuée par une une personne compétente ou un électricien qualifié.
Page 6
Sécurité CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de savoir-faire sous réserve qu’elles soient sous la surveillance d’une personne ou aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
Page 7
Sécurité CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Prenez garde à ne pas coincer ou abîmer le câble d’alimentation. Les câbles électriques ne doivent pas être en contact avec les parties chaudes de l'appareil. Ne pas installer l’appareil en extérieur, dans un environnement humide ou dans un endroit pouvant être sujet aux fuites d’eau, c’est-à- dire à...
Page 8
Sécurité CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Ne pas toucher la surface métallique de la zone de cuisson après son utilisation, celle-ci pouvant demeurer chaude pendant un certain temps. Ne pas ranger de produits détergents ou inflammables sous la table de cuisson. Ne pas laisser des graisses ou huiles bouillantes sans surveillance car celles-ci pourraient s'enflammer.
Page 9
Sécurité CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Avant de procéder à l’installation, assurezvous que les conditions locales de distribution du gaz (nature du gaz et pression du gaz) et le réglage de l’appareil sont compatibles. Les conditions de réglage de cet appareil sont indiquées sur l’étiquette (ou la plaque signalétique).
Fonctionnement CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Fonctions du produit • 2 x Brûleurs: Cinq zones de cuisson. • Dispositif de surveillance de flamme (DSF): Coupe l'arrivée de gaz lorsque la flamme s'éteint. • Allumage automatique. • Kit de conversion GPL fourni. Eléments de commande Référence Description...
Page 11
Fonctionnement CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Fonctionnement Utilisation des brûleurs Avertissement • S'il n'y a pa s de courant électrique, vous pouvez allumer les brûleurs avec un allume gaz à étincelle piézo-électrique. • Les brûleurs peuvent seulement être allumés avec des thermocouples de sécurité...
Fonctionnement CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Entretien et maintenance Fonctionnement NOTE • L'utilisation d'un appareil de cuisson à gaz produit de la chaleur et de l'humidité dans la pièce où il est installé. • Par conséquent, la pièce doit être bien aérée et les ouvertures de ventilation naturelles ne doivent pas être obstruées.
Page 13
Entretien et maintenance CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Nettoyage de l'appareil • La table doit être nettoyée après chaque utilisation. • Essuyez les surfaces interne et externe de l'appareil et ses accessoires avec un chiffon humide. • Toute éclaboussure doit être toujours nettoyée à l'aide d'un chiffon. •...
Résolution des problèmes CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Recyclage et élimination Résolution des problèmes Avant de contacter le service après-vente, veuillez vous assurer qu’il s’agit bien d’une défaillance de l'appareil. Si votre appareil ne fonctionne pas correctement après avoir effectué les vérifications ci-dessous, veuillez contacter le service après-vente.
Information technique et légales CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Caractéristiques techniques Alimentation électrique 220-240 V~, 50/60 Hz G20 type/ 20mbar/ 4,0 kW Pression du gaz (kW) G30 type/ 28-30mbar/ 4,0 kW Dimensions extérieures (W x H x D) 300 x 100 x 510 mm Poids net 4.2 kg CARACTÉRISTIQUES DES UTILISATEURS...
Page 16
Information technique et légales CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Câblage Toute installation doit être effectuée par une personne compétente ou un électricien qualifié. Avant le branchement à l'alimentation secteur, assurez- vous que la tension du réseau corresponde à la tension de la plaque signalétique.
Page 17
Information technique et légales CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Informations techniques et légales Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels causés par une mauvaise utilisation ou une installation incorrecte de l’appareil. Réglementations électriques Toute installation électrique permanente doit être conforme aux règlementations de l’I.E.E.
Page 18
Information technique et légales CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Guide d'installation Conditions de distribution du gaz Le système d'arrivée du gaz doit être réalisé conformément aux règlementations locales en vigueur dans le pays d’installation. L’installation des appareils à gaz doit être faite par un technicien professionnel qualifié.
Page 19
Information technique et légales CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Raccordement du gaz ATTENTION ! Le raccordement au gaz doit être réalisé conformément à la réglementation en vigueur dans le pays où l'installation est effectuée. La méthode de raccordement de préférence est l’emploi d’un tuyau rigide en cuivre ou d’un tuyau flexible, en fonction de la réglementation locale.
Page 20
Information technique et légales CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Raccordement du gaz Réglage des brûleurs Avertissement Le réglage indiqué ci-dessous ne peut être effectué qu’avec des brûleurs fonctionnant au gaz méthane (naturel) ou gaz de ville (si disponible). Pour les brûleurs fonctionnant au gaz liquide, la vis de réglage doit être serrée à...
Garantie CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Garantie Cet appareil est couvert par une garantie totale de 24 mois, pièces et main- d’oeuvre. Cette garantie couvre le remplacement des pièces et les frais de main- d’oeuvre relatifs à la réparation de l’appareil dans un environnement domestique. Le fabricant s’engage à...
Page 22
Garantie CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Garantie Exclusions de la garantie (suite) Toute demande d’intervention SAV sur un produit utilisé dans le cadre d’un environnement commercial ou non-domestique. Tout appareil fonctionnant au gaz non installé par un technicien agréé. Si aucun problème n’est constaté...
Déclaration de Conformité CE CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Déclaration de Conformité CE FABRICANT : CATA C/Ter n° 2, Torelló 08570 – Barcelona (Spain) ADRESSE: Nous certifions que les accessoires mentionnés sont conformes aux exigences des Directives Européennes en vigueur, y compris leurs modifications et les transpositions correspondantes de leurs législations nationales.
Installation CLGH2SS-F Table de cuisson gaz encastrable Espace requis autour de l’appareil Avertissement Une bonne aération est nécessaire autour de l'appareil pour une meilleure évacuation de la chaleur et une faible consommation électrique. Un espace suffisant est requis autour de l'appareil. L'espace entre la table de cuisson et le placard situé...
Page 25
Installation [12] x 1 Effectuez une découpe dans le plan de travail conformément aux dimensions du modèle avec les outils adéquats et appliquez du joint sur les bords de la coupe avec le produit approprié. [05] x 1 [05] Étirez le joint fourni le long du bord de la table de cuisson en vous assurant que les extrémités se touchent.
Page 26
30mm 40mm [06] x 2 [11] [06] [11] [06] [11] x 2 Note: Pour les raccordements électriques, se reporter à la section Information technique et légale de ce manuel. CLGH2SS-F-C&L-A5-FR-IM-03.indd 26 11/18/13 11:20 AM...