Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cooke & Lewis GASFSRP4
Sommaire des Matières pour Cooke & Lewis GASFSRP4
- Page 1 GASFSRP4 3663602842026 V10617...
-
Page 2: Instructions De Contrôle
Instructions de contrôle Les points à contrôler avant de commencer Afin de prévenir les risques, toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil à gaz, il est important que cet appareil soit correctement installé et de lire les instructions de sécurité soigneusement en vue d'empêcher toute utilisation incorrecte et tout danger. - Page 3 Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son prestataire de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout accident. Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne se coince pas sous ou dans l’appareil et évitez tout endommagement du câble d’alimentation.
-
Page 4: Raccordement De Gaz
N’utilisez jamais d’ustensiles dont le diamètre est supérieur à celui de la zone de cuisson. Cet appareil doit être installé conformément aux règlementations en vigueur et uniquement utilisé dans un espace bien ventilé. Lisez les instructions avant d’installer ou d’utiliser cet appareil. ATTENTION : L’utilisation d’une protection de plaque de cuisson n’est pas autorisée avec cet appareil. -
Page 5: Connexion Électrique
Connexion électrique Toute l'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Avant de raccorder l’alimentation du secteur, s'assurer que la tension de secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique. Raccordement direct L'appareil doit être raccordé directement au secteur à l'aide d'un disjoncteur omnipolaire avec une ouverture minimale de 3 mm entre les contacts. - Page 6 Poids net 6,9 kg Destination France, Espagne, Roumanie et Portugal Tableau d’injecteurs Catégories de gaz II2E+3+ (G20 20 mbar, G25 25 mbar, G30 28-30 30 mbar, G31 37 mbar) Type de Type de Marquage Flux Consommation Capacité Pression gaz utilisé brûleur d’injecteur thermique...
-
Page 7: Résolution Des Pannes
≥14 ≤24 Rapide ≥16 ≤26 Rendement énergétique Informations de produit conforme au Règlement UE 66/2014 Identification de modèle GASFSRP4 Type de plaque de cuisson Plaque de cuisson intégrée Nombre de brûleurs à gaz Auxiliaire non applicable Semi-rapide 60,0 % Rendement énergétique par brûleur à... - Page 8 manuel d'utilisation. Cette garantie ne couvre pas les défauts et les dommages causés par l'usure et la détérioration normales de l'article, Plaque de cuisson au gaz 4 foyers - Acier inoxydable, les dommages pouvant résulter d'une utilisation inappropriée, d'une installation, d'un stockage ou d'un montage inadéquat(e), d'une négligence, d'un accident ou d'une modification du produit ou des articles consommables, tels que les filtres à...
-
Page 9: Recyclage Et Mise Au Rebut
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ; - s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le fabricant ou par son représentant, notamment dans la publicité... - Page 10 Consultarea instrucțiunilor Lucruri care trebuie verificate înainte să începeți Pentru a evita riscurile inerente utilizării unui aparat care funcționează cu gaz, este important ca acesta să fie instalat corect și să citiți atent instrucțiunile de siguranță în vederea evitării utilizării greșite și a pericolelor.
- Page 11 Mijloacele pentru izolarea aparatului trebuie să fie încorporate în instalații fixe, în conformitate cu reglementările în vigoare privind cablajele. Un întrerupător omnipolar cu o deschidere minimă de cel puțin 3 mm între contacte la ambii poli trebuie conectat la instalația fixă. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, agentul de service sau de persoane cu un nivel de calificare similar, pentru evita situațiile periculoase.
-
Page 12: Conexiune Electrică
Nu utilizați niciodată vase de gătit cu un diametru mai mare decât al zonei de gătit. Acest aparat trebuie instalat în conformitate cu reglementările în vigoare și folosit doar într-un spațiu bine aerisit. Citiți instrucțiunile înainte să instalați sau să utilizați acest aparat. ATENȚIE: Utilizarea unui grilaj de protecție pentru plită... -
Page 13: Date Tehnice
Conectarea directă Aparatul trebuie conectat direct la rețea cu ajutorul unui întrerupător omnipolar cu o deschidere minimă de 3 mm între contacte. Instalatorul trebuie să se asigure că au fost făcute corect conexiunile electrice și că acestea corespund cu diagrama electrică. Cablul nu trebuie să... - Page 14 Tabel de injectoare Categorii de gaz II2E+3+ (G20 20 mbar, G25 25 mbar, G30 28-30 30 mbar, G31 37 mbar) Tipul de Tipul Marcajul Flux Consum Capacitate Evaluarea gaz utilizat de arzător injectorului termal nominal termală presiunii nominal kW redusă kW gazului (mbar) Auxiliar 0,72 mm...
- Page 15 (cm) Auxiliar ≥10 ≤18 Semirapid ≥14 ≤24 Rapid ≥16 ≤26 Eficiență energetică Informații despre produs potrivit EU 66/2014 GASFSRP4 Tipul de plită Plită încastrată Numărul de arzătoare Auxiliar nu este aplicabil Semi-Rapid 60,0 % (EE arzător) Semi-Rapid 60,0 % Rapid...
- Page 16 arzătoare - oţel inoxidabil nu este instalată de către un instalator calificat în mod corespunzător din domeniul gazelor. Garanţie este limitată la piesele recunoscute ca fiind defecte. Dacă Plită pe gaz cu 4 arzătoare - oţel inoxidabil este defect, îl vom repara. Totuşi, dacă, pe perioada garanţiei, Plită...
- Page 17 Instrucciones de comprobación Aspectos que debe comprobar antes de empezar Para evitar los riesgos que están siempre presentes al utilizar un aparato eléctrico, es importante que este dispositivo se instale correctamente y lea las instrucciones de seguridad cuidadosamente para evitar un mal uso y riesgos. Conserve este manual para una futura referencia y páselo a cualquier futuro propietario.
- Page 18 Han de incorporarse medios de aislamiento del aparato en el cableado fijo, de acuerdo con la normativa actual de conexiones. Un disyuntor onmipolar con una separación de contacto de al menos 3 mm en todos sus polos debe estar conectado al cableado fijo. Si el cable de alimentación está...
-
Page 19: Conexión De Gas
Asegúrese de que la cocina esté bien ventilada, especialmente cuando se usa el aparato: mantenga abiertos los conductos naturales de ventilación o instale un dispositivo de ventilación mecánica (campana extractora). Use siempre recipientes de cocina con la base plana. No use recipientes de cocina con un diámetro mayor que el de la zona de cocción. Este aparato ha de instalarse de acuerdo con la normativa vigente y usarse solo en un espacio bien ventilado. -
Page 20: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Toda la instalación deberá ser realizada por un electricista cualificado. Antes de conectar la corriente eléctrica, asegúrese de que la tensión de la red se corresponde con la indicada en la placa de características técnicas. Conexión directa El aparato debe conectarse directamente a la red eléctrica mediante un disyuntor omnipolar con una apertura mínima de 3 mm entre los contactos. -
Page 21: Datos Técnicos
Datos técnicos Tensión de alimentación 220-240V CA~50Hz Presión de gas para los inyectores 20 mbar G20 suministrados Dimensiones externas (W x H x D) 580 x 510 x 83 mm Peso neto 6,9 kg Destino Francia, España, Rumanía y Portugal Tabla de inyectores Categorías de gas II2E+3+ (G20 20 mbar, G25 25 mbar, G30 28-30 30 mbar, G31 37 mbar) -
Page 22: Solución De Problemas
≥10 ≤18 Semirrápido ≥14 ≤24 Rápido ≥16 ≤26 Eficiencia energética Información del producto según la UE 66/2014 GASFSRP4 Tipo de placa Placa integrada Número de quemadores de gas Auxiliar no corresponde Semirrápido 60,0 % quemador de gas (EE Semirrápido 60,0 % quemador gas) Rápido... -
Page 23: Garantía Comercial
Garantía comercial Nos preocupamos por seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permiten crear gamas de productos que aportan diseño y durabilidad. Es por ello, que ofrecemos 24 meses de garantía contra defectos de fabricación en nuestro 4 fuegos de gas - acero inoxidable. Este 4 fuegos de gas - acero inoxidable está... - Page 24 Distribuidor: Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva, 10 - Edificio Inblau A 1a Planta 08820-El Prat de Llobregat www.bricodepot.es Reciclaje y desechos Protección medioambiental Los residuos procedentes de equipos eléctricos y electrónicos no deben desecharse con la basura doméstica. Recicle cuando existan instalaciones para ello.
- Page 25 Este aparelho possui conformidade com todas a leis de segurança europeias atuais, contudo, o Fabricante deve realçar que tal conformidade não impede que as superfícies do aparelho aqueçam durante a utilização e permaneçam quentes durante o seu funcionamento. As peças acessíveis podem ficar quentes durante a utilização. Deve ficar longe do alcance das crianças.
-
Page 26: Ligação De Gás
tape a chama com uma tampa ou cobertor antifogo. AVISO! Risco de incêndio! Não armazene itens nas superfícies de cozedura. Antes de realizar a instalação, assegure que as condições de distribuição locais (natureza do gás e da pressão do gás) e o ajuste do aparelho são compatíveis. As condições de ajuste para este aparelho são referidas na etiqueta (ou placa de identificação). -
Page 27: Ligação Elétrica
Ventilação Este aparelho não deve ser ligado a um dispositivo de evacuação de produtos de combustão. Deve ser ligado e instalado de acordo com os regulamentos de instalação locais com particular atenção aos requisitos relevantes respeitantes a ventilação. O que fazer no caso de lhe cheirar a gás? Não tente acender qualquer aparelho. -
Page 28: Dados Técnicos
Para evitar os riscos que estão sempre presentes quando utiliza um aparelho elétrico, é importante que este aparelho esteja instalado corretamente e que leia as instruções de segurança cuidadosamente para evitar usos indevidos e perigos. Guarde este manual de instruções para consulta futura e entregue-o a futuros proprietários. -
Page 29: Resolução De Problemas
≤18 Semi-rápido ≥14 ≤24 Rápido ≥16 ≤26 Eficiência energética Informação do produto de acordo com a UE 66/2014 GASFSRP4 Tipo de placa Placa encastrada Número de queimadores de gás Auxiliar não aplicável Semi-rápido 60,0% queimador de gás (queimador de Semi-rápido 60,0% gás EE) - Page 30 Garantia comercial Empenhamo-nos especialmente na seleção cuidada de materiais de elevada qualidade e utilizamos técnicas de fabrico que nos permitem criar gamas de produtos que incorporam design e durabilidade. Este é o motivo pelo qual disponibilizamos uma garantia de 24 meses que abrange defeitos de fabrico do seu Placa a gás com 4 queimadores - Aço inoxidável.
-
Page 31: Reciclagem E Eliminação
Portugal 800 814 566 portugal@kingfisherservice.co.uk O distribuidor é responsável por quaisquer defeitos de conformidade do Placa a gás com 4 queimadores - Aço inoxidável, de acordo com os termos da lei relativa a garantias (Decreto-Lei N.º 67/2003), corrigido pelo Decreto-Lei N.º 84/2008. Distribuidor: Brico Depot Portugal SA Rua Castilho, 5 - 1.º... -
Page 32: Distributeur
Distributeur: Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr BRICO DÉPÔT 30-32 rue de la Tourelle 91310 Longpont-sur-Orge France www.bricodepot.com Distribuitor: SC Bricostore România SA Calea Giulești 1-3, Sector 6, București România www.bricodepot.ro Distribuidor: Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva, Prat de Llobregat www.bricodepot.es Distribuidor: Brico Depot Portugal SA Rua Castilho,... - Page 36 1301801195_Rev 0 _06.2017...