Índice
A
Accesorios suministrados
ACMP ON/OFF
........................... 17
Acompañamiento automático
Acorde
.......................................... 19
Adaptador de alimentación
Ajuste de una pulsación (OTS)
Apagado automático
................ 9, 30
Atril
................................................. 6
Auriculares
..................................... 9
C
Calificación
.................................. 25
Canción
........................................ 12
Chorus Send Level
(nivel de transmisión de coro)
Coda
.............................................. 18
Compás
............................. 13, 27, 30
Control de volumen principal
Coro
........................................ 15, 29
D
DC IN
............................................. 8
Demo
............................................ 23
Derecha
......................................... 25
Diccionario de acordes
................ 20
E
Ecualizador principal
.................... 9
Efecto de sonido
.......................... 15
Equipo
.......................................... 31
ESCUCHAR Y APRENDER
Estéreo ultra ancho
...................... 15
Estilo
....................................... 12, 16
External Clock (Reloj externo)
F
FF (avance rápido)
....................... 22
Función
......................................... 28
I
INICIAR/DETENER
.................. 12
Inicio sincronizado
...................... 17
Initial Send
(transmisión inicial)
.................... 30
Interruptor de pedal
(toma Sustain)
................................ 9
Izquierda
....................................... 25
J
Juego de batería
....... 6, 44
..... 17
L
Lesson (lección)
........... 8
Libro de canciones
....14
Lista de ajustes de función
Lista de canciones
Lista de estilos
Lista de juegos de batería
Lista de tipos de coro
Lista de tipos de efectos
Lista de tipos de reverberación
Lista de voces
Local
.............................................29
.... 29
M
Mantener pulsado durante
....... 9
un rato
...........................................11
Metronome Volume
(volumen del metrónomo)
Metrónomo
...................................27
MIDI
.............................................31
N
Nota fundamental
Notación
.......................................13
O
Octava (principal)
Opción
...........................................44
..... 24
P
....30
Pantalla
.........................................13
Pantalla de acordes
Pantalla de tiempo
Parte
..............................................25
Pausa
.............................................22
PHONES/OUTPUT
Pilas
.................................................8
Pista
...............................................26
PORTABLE GRAND PIANO
Preludio
.........................................18
Principal/Relleno automático
Punto de división
R
Rango de acompañamiento
............................14
automático
Rebobinar
Repetición de A-B
...........................24
Reproducción de música
.........................6
de fondo
....29–30
Reverb Level
........................41
(nivel de reverberación)
..............................42
Reverberación
............38
Ritardando (rit.)
...................43
Ritmo
..............43
...43
S
...............................34
Sección
Silencio
Song (Canción)
Song Volume
Sostenido (panel)
Sostenido (pedal)
Style Volume
...........30
T
Tempo
TEMPO/TAP
Timing (sincronización)
...................19–20
Tipo de ecualizador principal
Track (pista)
Transpose
Tuning
........................29
V
Volumen (canción)
Volumen (estilo)
Volumen (voz)
Voz
......................13
Voz de la melodía
........................13
W
.......................9
Waiting (espera)
X
....15
XGlite
......18
....................17, 29
PSR-E233/YPT-230 Manual de instrucciones
.................................... 17
..................................... 22
....................... 26
....................................... 23
.............. 29
........................ 15, 29
........................... 18
...................................... 12, 16
......................................... 18
......................................... 26
............................ 22
................................ 29
................... 15, 29
........................... 9
................................ 29
........................................... 27
............................... 27
.............. 24
..... 29
................................. 13
..................................... 29
.......................................... 29
...................... 29
.......................... 29
............................. 29
.......................................... 12, 14
........................ 23
.......................... 24
............................................. 6
33