Sélection De La Langue D'affichage - Cisco SPA 301 Guide D'administration

Configuration des paramètres régionaux et des services supplémentaires
Localisation de votre téléphone IP
REMARQUE
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3
ÉTAPE 4
Guide d'administration des téléphones IP des gammes SPA 300, SPA 500 et du modèle WIP310 Cisco Small Business
L'exemple suivant reflète le nouveau changement débutant en mars 2007. L'heure
d'été débute le deuxième dimanche de mars et se termine le premier dimanche de
novembre :
start=3/8/7/02:0:0;end=11/1/7/02:0:0;save=1
Sélection de la langue d'affichage
Cette section décrit comment localiser la langue d'affichage des téléphones IP
des gammes Cisco SPA 300 et Cisco SPA 500. Vous pouvez définir jusqu'à
9 langues, en plus de l'anglais. Ces langues seront disponibles et le serveur de
mise en service HTTP ou TFTP accueillera les dictionnaires correspondants. La
prise en charge de la langue suit les principes du dictionnaire Cisco.
Le WIP310 ne prend pas en charge la localisation mais le réglage du passage à
l'heure d'été est pris en charge.
Utilisez le paramètre de sélection de la langue pour sélectionner la langue
d'affichage du téléphone par défaut. Cette valeur doit correspondre à une des
langues prises en charge par le serveur du dictionnaire. Le script (valeur dx) est
comme suit :
• <Language_Selection ua="na">
• </Language_Selection>
La valeur par défaut est vide ; le nombre maximal de caractères est 512. Par exemple :
<Language_Selection ua="na"> Spanish
</Language_Selection>
Lors du démarrage, le téléphone vérifie la langue sélectionnée et télécharge le
dictionnaire depuis le serveur de mise en service TFTP/HFTP dans la
configuration du téléphone. Ces dictionnaires sont disponibles sur le site Web
d'assistance. Reportez-vous à
localisation du site Web.
L'utilisateur final peut modifier la langue du téléphone, en procédant comme suit :
Appuyez sur le bouton Configuration.
Sélectionnez Langue, puis appuyez sur le bouton de fonction Sélect.
Sélectionnez Option pour changer la langue.
Lorsque vous avez sélectionné la langue, cliquez sur Enreg.
l'Annexe C, « Pour en savoir plus »,
7
pour la
199