Publicité

Liens rapides

Guide
d'installati on
SPA 5XX
Vous n'avez pas à modifi er les paramètres de votre téléphone.
Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur
et il se confi gurera automati quement en moins de 3 minutes.
Ce guide s'applique aux téléphones Cisco SPA 504, SPA 508 et SPA 525

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco SPA 5 Série

  • Page 1 Vous n’avez pas à modifi er les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se confi gurera automati quement en moins de 3 minutes. Ce guide s’applique aux téléphones Cisco SPA 504, SPA 508 et SPA 525...
  • Page 2 SPA 5XX - Sommaire OMMAIRE SPA 5XX...
  • Page 3: Table Des Matières

    CONTRÔLE DES ÉLÉMENTS A. Vérifi er le contenu de votre colis ....... . . 4 MONTAGE A.
  • Page 4: Ontrôle Des Éléments

    SPA 5XX - Contrôle des éléments ONTRÔLE DES ÉLÉMENTS Vérifier le contenu de votre colis Combiné Câble RJ9 Base du téléphone Socle Câble Ethernet Bloc d’alimentati on...
  • Page 5: Montage

    SPA 5XX - Montage ONTAGE Procéder à l’assemblage Procéder à l’assemblage Clipsez le socle à la base du téléphone Branchez le câble RJ9 au combiné … SPA504G 4-Line IP Phone with Display, PoE and PC Port …et au connecteur, en bas à...
  • Page 6: Procéder Au Branchement

    C610 SPA 5XX - zoom sur le combiné - Montage Procéder au branchement SPA504G 4-Line IP Phone with Display, PoE and PC Port Branchez le câble Ethernet sous la base, au connecteur « SW ». Branchez le câble d’alimentati on à la prise d’alimentati on du téléphone située sous le connecteur « SW ».
  • Page 7: Oom Sur Le Téléphone

    SPA 5XX - Zoom sur le téléphone OOM SUR LE TÉLÉPHONE La connectique Port jack : Il permet la connexion d’un casque/micro. Port secteur : Il permet de brancher l’adaptateur secteur.   Port RJ45 PC : Il permet SPA504G de connecter l’ordinateur 4-Line IP Phone with Display, PoE and PC Port à...
  • Page 8: Familiarisez-Vous Avec L'appareil

    SPA 5XX - Zoom sur le téléphone Familiarisez-vous avec l’appareil CISCO IP PHONE SPA 504G 0033972285547 0033972285547 0033972285547 0033972285547 rép renvoi npd PQRS WXYZ SPA 5XX...
  • Page 9 LE COMBINÉ TOUCHE « MUETTE » : Cett e touche s’allume en rouge lorsque L’ÉCRAN donne les indicati ons l’appel est en mode muet, ou en cas de suivantes : défaillance du réseau. L’heure ; Elle s’éteint en mode normal. La date ;...
  • Page 10: Mise En Réseau

    SPA 5XX - Mise en réseau ISE EN RÉSEAU Connecter le téléphone au réseau POUR BÉNÉFICIER DE LA SOLUTION « PLUG&PHONE », VOUS DEVEZ DISPOSER : D’une connexion à Internet ; D’un DHCP acti vé sur votre réseau (par défaut sur la Box ADSL). Connectez la prise LAN à...
  • Page 11: Fonctionnalités De Base

    SPA 5XX - Fonctionnalités de base ONCTIONNALITÉS DE BASE Émettre un appel POUR JOINDRE UN CORRESPONDANT SUR UN POSTE INTERNE OU EXTERNE, PLUSIEURS POSSIBILITÉS S’OFFRENT À VOUS : - en numérotant : Décrochez le combiné puis composez le numéro. Composez le numéro puis décrochez le combiné...
  • Page 12: Traiter Les Appels En Cours

    SPA 5XX - Fonctionnalités de base Traiter les appels en cours De: 0033972294638 connecté. 0:00:07 Lorsque vous êtes en communicati on, vous pouvez : À: 06189353559 METTRE L’APPEL EN ATTENTE : rép conf annul Appuyez sur la touche « Mise en attente » 28/10 15:38 Mise en attente 0:00:09 De: 0033972294638...
  • Page 13: Accéder À Votre Messagerie Vocale

    SPA 5XX - Fonctionnalités de base CRÉER UNE CONFÉRENCE : 28/10 15:56 En cours de communication, appuyez sur la connecté. 0:00:09 touche de fonction indiquant « Conf. » et composez le numéro désiré. De: 0033972294638 0972294638 Appuyez sur la touche de fonction conf transf indiquant «...
  • Page 14: Personnalisation

    SPA 5XX - Personnalisation ERSONNALISATION Régler la sonnerie Configuration Répertoire Numérotation abrégée Appuyez sur la touche « Menu » Historique des appels Sélectionnez « Sonnerie ». 4 Sonnerie sélect annul Régler le contraste Configuration Redémarrer Paramètres d’usine Appuyez sur la touche « Menu » Définir le mot de passe Sélectionnez «...
  • Page 15: Ervices De Téléphonie

    SPA 5XX - Services de téléphonie ERVICES DE TÉLÉPHONIE Effectuer un va-et-vient entre deux appels BASCULER D’UN APPEL EN COURS À UN AUTRE : Si vous émettez un second appel alors que vous êtes en ligne avec un premier correspondant, appuyez sur la touche éclairée correspondante pour revenir à...
  • Page 16: Journal D'appel

    SPA 5XX SPA 5XX - Services de téléphonie - Services de téléphonie Journal d’appel ACCÉDER AU JOURNAL D’APPEL : Configuration Répertoire Appuyez sur la touche « Menu » Numérotation abrégée 3 Historique des appels Choisissez « Historique des appels ». Sonnerie Vous pouvez choisir parmi : sélect annul - Tous les appels ;...
  • Page 17: Confi Gurati Ons Personnalisables

    SPA 5XX - Services de téléphonie Configurations personnalisables Pour bénéfi cier de foncti onnalités avancées, reportez-vous aux confi gurati ons possibles à parti r de l’espace client, le Manager OVH. PAR EXEMPLE : • Le serveur vocal interacti f (SVI) ; •...
  • Page 18 Cisco Série SPA 5 - Gamme...
  • Page 20 Pour tout renseignement complémentaire, contactez l’assistance téléphonique au : 1007 Gratuit depuis un poste fi xe Consultez notre FAQ à l’adresse suivante : guides.ovh.com/TelFaq...

Table des Matières