Télécharger Imprimer la page

Kyosho CALMATO a40 TRAINER Notice De Montage page 4

Publicité

CABLAGES ET AJUSTEMENTS BASIQUES DES SERVOS POUR UN AVION
中型プレーンの基本接続図
Exemple de câblage
GP
version
Moteur
エンジン
EP
version
モーター
Moteur
アンプ
Variateur Electronique de Vitesse
Controleur
Si vous utilisez une batterie pour le récepteur,
Rx 用バッテリーを使用する場合は、 アンプの受信機
débranchez le connecteur (+) positif du controleur
コネクターのプラス端子を抜き、 絶縁してください。
et l'isoler. En cas de doute, demander conseil auprès
d'un modéliste confirmé ou de votre revendeur.
GP/EP
version
図のように接続した状態で送受信機のスイッチを ON にすると、 自動的にサーボのニュートラルが出ます。
Les servos se positionnent automatiquement au neutre lorsqu'ils sont connectés selon le schéma ce dessous et que l'émetteur
et le récepteur sont sur ON.
スイッチ
Interrupteur
4
プレーンの基本接続とサーボのニュートラル調整
プロポの取扱いは、 プロポに付属の説明書を参考にしてください。
Pour plus d'information, se référer à la notice de l'émetteur.
Suivre les instructions du Moteur, de la Batterie et du Controleur.
エンジン・バッテリー・モーター・アンプの取扱いは、 使用する説明書を参考にしてください。
Interrupteur
スイッチ
Batterie (Récepteur)
Rx 用バッテリー
Récepteur
受信機
スロットルサーボ
Servo de GAZ
Cordon en Y
Y 字延長コード
スイッチ
Interrupteur
Rx 用バッテリー
Batterie (Récepteur)
受信機
Récepteur
バッテリー
Batterie
Y 字延長コード
Cordon en Y
サーボを取付ける前に、 必ずサーボのニュートラルを出しておく必要があります。
Toujours mettre les servos en position de neutre avant de les installer.
スイッチ
Interrupteur
ラダーサーボ
Servo de
DERIVE
エレベーターサーボ
Servo de
PROFONDEUR
Servo d'
エルロンサーボ
AILERON
Servo d'
エルロンサーボ
AILERON
ラダーサーボ
Servo de
DERIVE
エレベーターサーボ
Servo de
PROFONDEUR
エルロンサーボ
Servo d'
AILERON
エルロンサーボ
Servo d'
AILERON
ラダー
DERIVE
エレベーター
PROFONDEUR
エルロン
AILERON
エルロン
AILERON
ラダー
DERIVE
エレベーター
PROFONDEUR
エルロン
AILERON
エルロン
AILERON
5

Publicité

loading