steute RF UBR SW868-NET Instructions De Montage page 6

RF UBR SW868/SW915/SW917/SW922-NET AC/DC 4S/2S
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Aktor
Mounting and wiring instructions / Wireless actor
Instructions de montage et de câblage / Actionneur relais sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Attuatore wireless
Instruções de montagem e instalação / Atuador sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-привод
Français
Planification du rayon d'action
Le signal radio de l'émetteur jusqu'au récepteur est atténué. De plus,
le signal radio est atténué/interféré par des obstacles. Le degré d'atté-
nuation dépend du matériau de l'obstacle. Les tableaux suivants
servent de guide.
Pénétration des signaux radio:
Matériel
bois, plâtre, verre non enduit
brique, panneaux stratifiés
béton armé
métal, placage aluminium, eau
Portées typiques:
Lieu d'utilisation
en champ libre (SW868/915/917)
en champ libre (SW922)
à l'intérieur (SW868/915/917)
à l'intérieur (SW922)
Mise en service et mode de fonctionnement
Conditions:
- Connecter le câble de tension d'alimentation. Prévoir un fusible
externe (voir »Exemple de câblage«).
- Observer les repérages des contacts et les schémas électriques!
- La LED indique les états de fonctionnement. Si l'actionneur sans fil
et la LED sont allumés, l'appareil est prêt à fonctionner.
Commutation des relais
Les relais s'activent: Régler les relais comme indiqué dans la descrip-
tion de l'interface sous la rubrique »RECORD.RELAIS_SWITCH« (voir
RF RxT SW868/915/917/922-NET, «Description of interface», alinéa
»DataMessage«, téléchargeable sur www.steute.fr). Les relais sont
toujours activés pendant le temps de réveil du RF UBR SW868/915/
917/922-NET.
Régler le temps de réveil: Régler le temps de réveil comme indiqué
dans la description de l'interface sous la rubrique »RECORD.WAKE-
UP« (voir RF RxT SW868/915/917/922-NET, «Description of interface»,
alinéa »DataMessage«, téléchargeable sur www.steute.fr).
Exemple: »0x01« pour commutations de relais une fois par minute.
Mode de fonctionnement
Prêt à fonctionner, n'est pas programmé
Prêt à fonctionner, programmé
Bouton-poussoir actionné, télégramme
est envoyé
Sécurité
L'appareil ne doit pas être utilisé, de manière directe ou indirecte,
avec des appareils qui servent à protéger la santé et la sécurité ou qui
peuvent présenter par leurs utilisations un danger pour les personnes,
les animaux ou les biens matériels.
Remarques
Les produits décrits ici ont été développés pour prendre en charge
des fonctions dans le cadre d'un système global ou d'une machine. Il
appartient au fabricant d'une installation ou d'une machine d'assurer
le bon fonctionnement général. Sous réserve de modifications qui
Pénétration
favorisent le progrès technique. Des transformations et modifications
90...100 %
de l'appareil ne sont pas autorisées. steute n'assume aucune respon-
65...95 %
sabilité pour les recommandations données ou impliquées dans cette
description. Sur la base de cette description, aucune garantie, respon-
10...90 %
sabilité, ou droit à un dédommagement allant au-delà des conditions
0...10 %
générales de livraison de steute ne peuvent être pris en compte.
Nettoyage
Rayon d'action (env.)
=
450 m
150 m
40 m
Nettoyer le boîtier uniquement à l'extérieur. Nettoyer le boîtier avec
20 m
des nettoyants ménagers. Ne pas utiliser de l'air comprimé
pour nettoyer.
Entretien et réparation
=
=
=
LED
s'allume en rouge Nous recommandons un entretien régulier comme suit:
1. Enlever toute saleté restante.
s'allume en vert
clignote en orange
Elimination des déchets
- Observer les dispositions nationales, locales et légales pour
l'élimination.
- Trier les déchets pour le recyclage.
6 / 28
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Pour
le nettoyage: Respecter la classe de protection IP.
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Ne
pas réparer les appareils endommagés ou défec-
tueux, mais les remplacer. Alternative: Réparer les
dispositifs défectueux par du personnel qualifié en
accord avec steute et avec des pièces de rechange
steute.
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution!
Risque de brûlure! S'abstenir de faire des modifi-
cations ou changements de l'appareil.
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution!
N'ouvrir l'appareil qu'en état hors tension.