RF UBR SW868/SW915/SW917/SW922-NET AC/DC 4S/2S
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Aktor
Mounting and wiring instructions / Wireless actor
Instructions de montage et de câblage / Actionneur relais sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Attuatore wireless
Instruções de montagem e instalação / Atuador sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-привод
Français
Données techniques
Normes appliquées
EN 60947-5-1;
EN 61000-6-2, EN 61000-6-3;
EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6;
EN 60068-2-6, EN 60068-2-27;
EN 301 489-1; EN 301 489-3;
EN 300 220-2
Boîtier
ABS
Etanchéité
IP65 selon IEC/EN 60529
Fixation
montage mural
Raccordement
bornes à vis
Longueur de
dénudage
8 mm
Couple de serrage
vis de couvercle: 1,2 Nm
Protocole
sWave.NET
Entrées
1 bouton-poussoir supplémentaires (LRN)
Variante AC 4S
ENTRÉE
Couple de serrage
bornes à vis: 0,5 Nm
Diamètre du câble
de raccordement
0,2 mm² - 2,5 mm²
L1, N: 0,75 mm² - 2,5 mm²
Courant assigné
d'emploi I e
0,75 A / 115 VAC; 0,5 A / 230 VAC;
0,375 A / 277 VAC
Tension assigné
d'emploi U e
85 - 305 VAC
Déclassement
oui
SORTIE
Nombre des canaux
4
Sorties
4 x 24 VDC contacts NO sous tension (relais)
I e /U e des contacts
de sortie
24 VDC, max. GND 1,2 A
Catégorie d'utilisation DC-6
Variante AC 2S
ENTRÉE
Couple de serrage
bornes à vis: 0,5 Nm
Diamètre du câble
de raccordement
0,2 mm² - 2,5 mm²
L1, N: 0,75 mm² - 2,5 mm²
Courant assigné
d'emploi I e
0,75 A / 115 VAC; 0,5 A / 230 VAC;
0,375 A / 277 VAC
Tension assigné
d'emploi U e
85 - 305 VAC
Déclassement
oui
SORTIE
Nombre des canaux
2
Sorties
2 x contacts NO libre de potentiel (relais)
I e /U e des contacts
de sortie
3 A / 24 VDC; 3 A / 250 VAC
Catégorie d'utilisation AC-15, DC-13
r
Variante DC 4S
ENTRÉE
Couple de serrage
bornes à vis: 0,5 Nm
Diamètre du câble
de raccordement
0,2 mm² - 2,5 mm²
Courant assigné
d'emploi I e
max. 0,1 A / 24 VDC + out
Tension assigné
d'emploi U e
24 VDC -15% ... +10%
Déclassement
non
SORTIE
Nombre des canaux
4
Sorties
4 x 24 VDC contacts NO sous tension (relais)
I e /U e des contacts
de sortie
24 VDC, 4 x 3 A
Catégorie d'utilisation DC-6
Variante DC 2S
ENTRÉE
Couple de serrage
bornes à vis: 0,5 Nm
Diamètre du câble
de raccordement
0,2 mm² - 2,5 mm²
Courant assigné
d'emploi I e
0,1 A / 24 VDC
Tension assigné
d'emploi U e
24 VDC -15% ... +10%
Déclassement
non
SORTIE
Nombre des canaux
2
Sorties
2 x contacts NO libre de potentiel (relais)
I e /U e des contacts
de sortie
3 A / 24 VDC; 3 A / 250 VAC
Catégorie d'utilisation AC-15, DC-13
Fréquence de
manoeuvre
max. 12.000 télégrammes à répétitions/h;
SW922: max. 1.440 télégrammes/h
Fréquence de
commutation
max. 5 Hz
Fréquence
868,3 MHz (UE) ou 915,0 MHz (USA, Canada,
Mexique) ou 917,0 MHz (Brésil)
ou 916,5 MHz (Japon)
Energie d'émission
SW868, SW915, SW917: <25 mW
SW922: <1 mW
Taux de transfert
66 kbps
Largeur d'une voie
SW868: 480 kHz, SW915, SW917: 550 kHz,
SW922: 520 kHz
Rayon d'action
SW868, SW915, SW917:
max. 450 m à l'extérieur ,
max. 40 m à l'intérieur
SW922:
max. 150 m à l'extérieur ,
max. 20 m à l'intérieur
Indications
LED verte: disponibilité opérationnelle;
LED orange: signalisation de l'état
de commutation
19 / 28