Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
In addition, be sure to study all the notes on operation in the app. This will give you a better overview
of how the connection is made and how the functions are used.
3.6
Information about the app
To find out more about the app, to download it and start it, scan the QR code in the case.
3.7
Requirements to be met by cartridges
WARNING
Risk of injury by unexpected explosion!
requirements can lead to a build-up of unburned powder. A sudden explosion and severe injuries to the
operator and bystanders can result.
▶ Use only cartridges that meet the minimum safety requirements of your local statutory regulations!
▶ Adhere to the maintenance intervals as stated and have the fastening tool cleaned regularly by Hilti-
Service!
Use only the Hilti DX cartridges listed in this table, or other suitable cartridges that are compliant with the
minimum safety requirements:
•
It is a requirement for EFTA countries that the cartridges must be CE-compliant and must bear the CE
mark of compliance.
•
It is a requirement for the United Kingdom that the cartridges must be UKCA-compliant and must bear
the UKCA mark of compliance.
•
It is a requirement for the USA that the cartridges must be compliant with the stipulations set out in
ANSI A10.3-2020.
•
It is a requirement for the non-European member states of the C.I.P. that the cartridges must have C.I.P.
approval for the DX fastening tool used.
•
It is a requirement for the remaining countries that the cartridges must have passed the firing-residues
test in accordance with EN 16264 and must have a manufacturer's declaration to this effect.
Cartridges
Ordering designation
DX 6 cartridge
DX 6 cartridge
3.8
Minimum distances and edge distances
You must always observe certain minimum distances and spacing when driving fasteners. They can differ,
depending on the product.
Comply with the instructions for use in the operating instructions of the fastener used, in the Hilti
Direct Fastening Technology Manual or the corresponding local Hilti 'Technical Guide to Fastening
Technology'.
Fastening to concrete or steel
Description
minimum distance from the edge of the base material to the
fastener
minimum center-to-center distance between fasteners
minimum base-material thickness
*2232123*
Use of cartridges that do not meet the minimum safety
2232123
Color
Power level
titanium-gray
strong
black
extra-strong
Concrete
Steel
≥ 2.8 in
≥ 0.6 in
(≥ 70 mm)
(≥ 15 mm)
≥ 3.1 in
≥ 0.8 in
(≥ 80 mm)
(≥ 20 mm)
≥ 3.9 in
Follow the instruc-
tions in the operat-
(≥ 100 mm)
ing instructions of
the fastener!
English
7
Publicité
Table des Matières
