Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Outils électroportatifs
DX 36
Hilti DX 36 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti DX 36. Nous avons
4
Hilti DX 36 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hilti DX 36 Mode D'emploi (404 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Pistolets à clous
| Taille: 6.58 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Allgemeine Hinweise
6
Beschreibung
7
Bestimmungsgemässe Verwendung
7
Zubehör, Verbrauchsmaterial
9
Anforderungen an den Benutzer
10
Sicherheit von Personen
10
Sicherheitshinweise
10
Technische Daten
10
Inbetriebnahme
12
Persönliche Schutzausrüstung
12
Richtlinien
12
Bedienung
13
Pflege des Geräts
15
Pflege und Instandhaltung
15
Fehlersuche
17
Entsorgung
21
CIP-Prüfbestätigung
22
EG-Konformitätserklärung
22
Herstellergewährleistung Geräte
22
Anwendergesundheit und Sicherheit
23
English
24
General Information
24
Description
25
Accessories, Consumables
27
Basic Information Concerning Safety
28
Personal Safety
28
Safety Instructions
28
Technical Data
28
Work Area Safety
29
Before Use
30
Danger of Explosion
30
Guidelines
30
Personal Protective Equipment
30
Operation
31
Care and Maintenance
33
Servicing the Tool
33
Troubleshooting
34
Disposal
39
Manufacturer's Warranty - Tools
39
Confirmation of CIP Testing
40
EC Declaration of Conformity
40
Health and Safety of the Operator
40
Noise Information
40
Français
42
Consignes Générales
42
Description
43
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
43
Applications et Programme D'éléments de Fixation
44
Sécurité Contre les Tirs Intempestifs en cas de Chute
44
Sécurité D'appui
44
Sécurité de Déclenchement
44
Sécurité de Détente
44
Accessoires, Consommables
45
Caractéristiques Techniques
46
Consignes de Sécurité
46
Exigences Vis-À-Vis de L'utilisateur
46
Remarques Fondamentales Concernant la Sécurité
46
Sécurité des Personnes
47
Utilisation et Emploi Soigneux des Appareils de Montage Direct
47
Danger D'explosion
48
Mesures de Sécurité Mécanique
48
Mesures de Sécurité Thermique
48
Équipement de Protection Individuelle
48
Directives
49
Directives Concernant les Fixations
49
Distances Minimales
49
Mise en Service
49
Profondeurs D'implantation
49
Comportement en cas de Ratés
50
Utilisation
50
Nettoyage et Entretien
51
Entretien de L'appareil
52
Nettoyage de L'appareil
52
Contrôles
53
Guide de Dépannage
53
Lubrification
53
Recyclage
58
Certificat D'essais CIP
59
Déclaration de Conformité CE
59
Garantie Constructeur des Appareils
59
Santé de L'utilisateur et Sécurité
60
Italiano
62
Indicazioni DI Carattere Generale
62
Descrizione
63
Utilizzo Conforme
63
Accessori, Materiale DI Consumo
65
Dati Tecnici
66
Indicazioni DI Sicurezza
66
Sicurezza Delle Persone
66
Area DI Lavoro
67
Equipaggiamento DI Protezione Personale
68
Messa in Funzione
68
Rischio D'esplosione
68
Direttive
69
Distanze Minime
69
Utilizzo
70
Cura E Manutenzione
71
Problemi E Soluzioni
73
Garanzia del Costruttore
78
Smaltimento
78
Certificato DI Collaudo CIP
79
Dichiarazione DI Conformità CE
79
Salute Dell'operatore E Sicurezza
79
Informazioni Sulla Rumorosità
79
Español
82
Indicaciones Generales
82
Descripción
83
Uso Conforme a las Prescripciones
83
Accesorios, Material de Consumo
86
Datos Técnicos
86
Indicaciones de Seguridad
87
Observaciones Básicas de Seguridad
87
Seguridad de Personas
87
Lugar de Trabajo
88
Peligro de Explosión
88
Distancias Mínimas
89
Prescripciones
89
Puesta en Servicio
89
Manejo
90
Cuidado y Mantenimiento
92
Localización de Averías
94
Garantía del Fabricante de las Herramientas
99
Reciclaje
99
Confirmación de la Prueba C.I.P
100
Declaración de Conformidad CE
100
Seguridad y Salud del Usuario
100
Información sobre el Ruido
100
Português
102
Ferramenta de Fixação Directa DX
102
Indicações de Perigo E Seu Significado
102
Informação Geral
102
Manual Original
102
Descrição
103
Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
103
Utilização Correcta
103
Acessórios, Consumíveis
105
Características Técnicas
106
Normas de Segurança
106
Local de Trabalho
107
Antes de Iniciar a Utilização
108
Equipamento de Protecção Pessoal
108
Distâncias Mínimas
109
Regras
109
Utilização
110
Conservação E Manutenção
111
Avarias Possíveis
113
Declaração de Conformidade CE
118
Garantia Do Fabricante - Ferramentas
118
Reciclagem
118
Certificado de Teste CIP
119
Saúde Do Utilizador E Segurança
119
Dutch
120
Algemene Opmerkingen
120
Beschrijving
121
Gebruik Volgens de Voorschriften
121
Toebehoren, Verbruiksmateriaal
123
Eisen Aan de Gebruiker
124
Technische Gegevens
124
Veiligheid Van Personen
124
Veiligheidsinstructies
124
Inbedrijfneming
126
Minimale Afstanden
126
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
126
Richtlijnen
126
Bediening
127
Verzorging en Onderhoud
129
Verzorging Van Het Apparaat
129
Foutopsporing
130
Afval Voor Hergebruik Recyclen
135
CIP-Keuringsbewijs
136
EG-Conformiteitsverklaring
136
Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
136
Gezondheid en Veiligheid Van de Gebruiker
137
Dansk
138
Generelle Anvisninger
138
Anvendelsesformål
139
Beskrivelse
139
Tilbehør, Forbrugsstoffer
141
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
142
Krav Til Brugeren
142
Personlig Sikkerhed
142
Sikkerhedsanvisninger
142
Tekniske Specifikationer
142
Ibrugtagning
144
Personligt Beskyttelsesudstyr
144
Retningslinjer
144
Anvendelse
145
Rengøring Og Vedligeholdelse
146
Rengøring Af Maskinen
147
Vedligeholdelse
147
Fejlsøgning
148
Bortskaffelse
153
Producentgaranti - Produkter
153
Brugersundhed Og Sikkerhed
154
CIP-Prøvebekræftelse
154
EF-Overensstemmelseserklæring
154
Svenska
156
Allmän Information
156
Ter
156
Beskrivning
157
Korrekt Användning
157
Teknisk Information
159
Tillbehör, Förbrukningsartiklar
159
Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
160
Krav På Användaren
160
Säkerhetsföreskrifter
160
Personlig Skyddsutrustning
161
Före Start
162
Riktlinjer
162
Drift
163
Skötsel Och Underhåll
164
Felsökning
166
Avfallshantering
171
Försäkran Om EU-Konformitet
171
Tillverkarens Garanti
171
Användarens Hälsa Och Säkerhet
172
Bekräftelse Av CIP-Provning
172
Norsk
174
Generell Informasjon
174
Beskrivelse
175
Forskriftsmessig Bruk
175
Tilbehør, Forbruksmaterial
177
Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
178
Sikkerhetsregler
178
Tekniske Data
178
Personlig Verneutstyr
180
Retningslinjer
180
Ta Maskinen I Bruk
180
Betjening
181
Service Og Vedlikehold
182
Vedlikehold Av Maskinen
183
Feilsøking
184
Avhending
189
Produsentgaranti Apparater
189
Bekreftelse Av CIP-Test
190
Brukerens Helse Og Sikkerhet
190
EF-Samsvarserklæring
190
Publicité
Hilti DX 36 Mode D'emploi (73 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Outils électroportatifs
| Taille: 7.23 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
Safety Instructions
6
Componentes E Comandos Operativos
6
Work Area Safety
7
Danger of Explosion
8
Personal Protective Equipment
8
General Information
8
Safety Notices and Their Meaning
8
Description
9
Accessories, Consumables
10
Before Use
11
Guidelines
11
Technical Data
11
Operation
12
Care and Maintenance
13
Servicing the Tool
14
Troubleshooting
15
Disposal
19
Confirmation of CIP Testing
20
EC Declaration of Conformity (Original)
20
Manufacturer's Warranty - Tools
20
Health and Safety of the Operator
21
Noise Information
21
Français
22
Consignes de Sécurité
22
DX 36 Appareil de Scellement
22
Exigences Vis-À-Vis de L'utilisateur
22
Remarques Fondamentales Concernant la Sécurité
22
Sécurité des Personnes
23
Utilisation et Emploi Soigneux des Appareils de Montage Direct
23
Consignes Générales
24
Danger D'explosion
24
Mesures de Sécurité Mécanique
24
Mesures de Sécurité Thermique
24
Termes Signalant un Danger et Leur Signification
24
Équipement de Protection Individuelle
24
Description
25
Sécurité Contre les Tirs Intempestifs en cas de Chute
25
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
25
Accessoires, Consommables
26
Applications et Programme D'éléments de Fixation
26
Caractéristiques Techniques
27
Mise en Service
27
Directives
28
Directives Concernant les Fixations
28
Distances Minimales
28
Profondeurs D'implantation
28
Comportement en cas de Ratés
29
Utilisation
29
Contrôle de L'usure du Piston
30
Entretien de L'appareil
30
Nettoyage de L'appareil
30
Nettoyage et Entretien
30
Contrôles
31
Guide de Dépannage
31
Lubrification
31
Garantie Constructeur des Appareils
36
Recyclage
36
Certificat D'essais CIP
37
Déclaration de Conformité CE (Original)
37
Santé de L'utilisateur et Sécurité
37
Español
39
Indicaciones de Seguridad
39
Lugar de Trabajo
40
Seguridad de Personas
40
Indicaciones Generales
41
Peligro de Explosión
41
Señales de Peligro y Su Significado
41
Descripción
42
Uso Conforme a las Prescripciones
42
Accesorios, Material de Consumo
44
Datos Técnicos
44
Puesta en Servicio
44
Distancias Mínimas
45
Prescripciones
45
Manejo
46
Cuidado y Mantenimiento
47
Localización de Averías
48
Garantía del Fabricante de las Herramientas
53
Reciclaje
53
Confirmación de la Prueba C.I.P
54
Declaración de Conformidad CE (Original)
54
Seguridad y Salud del Usuario
54
Información sobre el Ruido
54
Português
56
Ferramenta de Fixação Directa DX
41
Normas de Segurança
56
Local de Trabalho
57
Equipamento de Protecção Pessoal
58
Indicações de Perigo E Seu Significado
58
Informações Gerais
58
Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
58
Descrição
59
Utilização Correcta
59
Acessórios, Consumíveis
61
Antes de Iniciar a Utilização
61
Características Técnicas
61
Distâncias Mínimas
62
Regras
62
Utilização
63
Conservação E Manutenção
64
Manutenção da Ferramenta
64
Avarias Possíveis
65
Garantia Do Fabricante - Ferramentas
70
Reciclagem
70
Certificado de Teste CIP
71
Declaração de Conformidade CE (Original)
71
Saúde Do Utilizador E Segurança
71
Hilti DX 36 Mode D'emploi (23 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Outils électroportatifs
| Taille: 3.35 MB
Table des Matières
Consignes de Sécurité
6
Table des Matières
6
DX 36 Appareil de Scellement
6
Exigences Vis-À-Vis de L'utilisateur
6
Remarques Fondamentales Concernant la Sécurité
6
Sécurité des Personnes
7
Utilisation et Emploi Soigneux des Appareils de Montage Direct
7
Consignes Générales
8
Danger D'explosion
8
Mesures de Sécurité Mécanique
8
Mesures de Sécurité Thermique
8
Termes Signalant un Danger et Leur Signification
8
Équipement de Protection Individuelle
8
Description
9
Sécurité Contre les Tirs Intempestifs en cas de Chute
9
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
9
Accessoires, Consommables
10
Applications et Programme D'éléments de Fixation
10
Caractéristiques Techniques
11
Mise en Service
11
Directives
12
Directives Concernant les Fixations
12
Distances Minimales
12
Profondeurs D'implantation
12
Comportement en cas de Ratés
13
Utilisation
13
Contrôle de L'usure du Piston
14
Entretien de L'appareil
14
Nettoyage de L'appareil
14
Nettoyage et Entretien
14
Contrôles
15
Guide de Dépannage
15
Lubrification
15
Garantie Constructeur des Appareils
20
Recyclage
20
Certificat D'essais CIP
21
Déclaration de Conformité CE (Original)
21
Santé de L'utilisateur et Sécurité
21
Publicité
Hilti DX 36 Mode D'emploi (19 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Outils
| Taille: 0.89 MB
Table des Matières
Vorsichtsmassnahmen bei der Anwendung
3
Sicherheitshinweise
3
Technical Description
4
Safety Precautions
4
Description Technique
5
Précautions D'utilisation
5
Descripción Técnica
6
Precauciones de Seguridad
6
Confirmation of CIP Testing
14
Noise Information
14
Certificat D'essais CIP
15
Valeurs de Niveau Sonore
15
Información sobre el Ruido
15
Herstellergewährleistung DX-Geräte
17
Manufacturer's Warranty - DX Tools
17
Garantie Constructeur des Appareils
17
Garantía del Fabricante de las Herramientas
17
Publicité
Produits Connexes
Hilti DX 351-CT
Hilti DX 351 BT
Hilti DX 351 BTG
Hilti DX350
Hilti DX 351-BT
Hilti DX 351-BTG
Hilti DX462CM
Hilti DX 9-HSN
Hilti DX 6
Hilti DX 9-ENP
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL