McLaren 620R Manuel Du Propriétaire
McLaren 620R Manuel Du Propriétaire

McLaren 620R Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour 620R:

Publicité

Liens rapides

McLaren 620R
Manuel du propriétaire

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour McLaren 620R

  • Page 1 McLaren 620R Manuel du propriétaire...
  • Page 2 Table des matières 1.01 Avant de prendre le volant 2.01 Maintenance de votre McLaren 3.01 Sur la piste 4.01 Données et glossaire du véhicule...
  • Page 4 McLaren. Les systèmes et fonctions qui suivent ne Cette publication ne doit pas être reproduite, s appliquent pas à la McLaren 620R : traduite ni réimprimée, en tout ou partie, sans l'autorisation écrite de McLaren Automotive Ltd.
  • Page 5 McLaren. Vous y trouverez également des susceptibles d entraîner des blessures, conseils au sujet des systèmes d urgence de la voire un décès. McLaren 620R et des soins à apporter à votre McLaren. Remarques Sur la piste Les remarques servent à attirer votre Dans cette section sont décrits les systèmes et...
  • Page 6 également affecter sa sécurité de véhicule peut être endommagé par fonctionnement. les montées et descentes abruptes. Lorsque vous utilisez votre McLaren, veillez à Faites preuve de prudence lorsque : respecter : vous approchez des trottoirs; les notes de sécurité qui figurent dans ce vous approchez d'une montée abrupte;...
  • Page 7 Afin de garantir une performance et une fiabilité permettre à l air de refroidir le véhicule. optimales, il importe de s'assurer que toutes les McLaren vous recommande de prévoir une conditions suivantes sont remplies avant de période de refroidissement suffisante pour que tenter de conduire votre véhicule sur une piste :...
  • Page 9: Table Des Matières

    Avant de prendre le volant Ouverture et fermeture............1.02 Ouverture d une portière................1.02 Fermeture d une portière................1.02 Ouverture d urgence des portières............1.03 Compartiment à bagages................1.03 Sièges..................1.04 Sièges de course....................1.04 1.01...
  • Page 10: Ouverture Et Fermeture

    Avant de prendre le volant Ouverture et fermeture Ouverture d’une portière Fermeture d’une portière La McLaren 620R est dotée des mêmes poignées AVERTISSEMENT : Éloignez vos mains et tout autre objet du bord de la de portière intérieures et extérieures que la McLaren série sport standard, qui sont utilisées...
  • Page 11: Ouverture D Urgence Des Portières

    Ouverture d urgence d une portière – de Pour obtenir une performance aérodynamique l intérieur optimale, la McLaren 620R est dotée de conduits ouverts dans le compartiment à bagages. La McLaren 620R comporte un dispositif d'ouverture d'urgence de la portière de l intérieur.
  • Page 12: Sièges

    McLaren. AVERTISSEMENT : Le réglage de la hauteur du siège doit uniquement être effectué par votre concessionnaire McLaren. REMARQUE : Il est possible de régler la position du siège uniquement vers l'avant et vers l'arrière. Pour régler le siège, soulevez le levier et faites glisser le siège jusqu à...
  • Page 15 Maintenance de votre McLaren Entretien du véhicule.............2.02 Lavage de votre McLaren................2.02 Assistance McLaren...............2.03 Remorquage pour dépannage..............2.03 2.01...
  • Page 16: Entretien Du Véhicule

    Lavage de votre McLaren à la main La McLaren 620R est offerte en option avec des décalcomanies. Ces décalcomanies sont fragiles et peuvent se déchirer. Nettoyez-les souvent à l eau et à la main seulement.
  • Page 17: Assistance Mclaren

    à faire monter le véhicule sur une remorque ou un plateau à des fins de dépannage. Votre McLaren est équipée d une sangle de remorquage à l avant, pour l utilisation sur la piste. REMARQUE : La sangle de remorquage est réservée à...
  • Page 21 Sur la piste Aérodynamique..............3.02 Présentation.......................3.02 Aile arrière......................3.02 Serrage des écrous de roue...........3.04 Outils de serrage des écrous de roue............3.04 Sens de serrage des écrous de roue............3.04 Pneus..................3.05 Pneus lisses......................3.05 Suspension................3.06 Présentation.......................3.06 Amortisseurs.......................3.06 3.01...
  • Page 22: Aérodynamique

    À grande vitesse, l aile arrière de la McLaren 620R L angle de l aile arrière peut être réglé pour la a une forte incidence sur la stabilité...
  • Page 23 Sur la piste Aérodynamique L aile arrière peut être réglée à trois positions différentes. Un angle d attaque plus prononcé augmente l appui sur l essieu arrière et améliore l adhérence et la stabilité du véhicule. Cependant, ce réglage accroît aussi la traînée aérodynamique du véhicule.
  • Page 24: Serrage Des Écrous De Roue

    Outils de serrage des écrous de roue Sens de serrage des écrous de roue Le changement des roues doit être confié à votre Côté du véhicule Filets sur les moyeux et les concessionnaire McLaren. écrous Gauche Filet à gauche Droit Filet à...
  • Page 25: Pneus

    Sur la piste Pneus Dimensions des roues Pneus lisses La pression maximale des pneus de la McLaren 620R dépend des conditions Roues avant 8J x 19 environnementales et de la température de la Sélection des pneus piste. Quelles que soient les conditions Si des pneus lisses ont été...
  • Page 26: Suspension

    Sur la piste Suspension Présentation Amortisseurs La McLaren 620R est équipée d amortisseurs à AVERTISSEMENT : Les amortisseurs doivent être réglés symétriquement, double réglage. Ils sont réglables en compression et en ressort. afin de garantir le bon comportement et la stabilité du véhicule.
  • Page 27 Piste Déclics de Déclics de rendement équilibré entre la route et la piste. égale compression à ressort à partir McLaren a établi les réglages recommandés partir de la de la position suivants pour différentes utilisations : position complètement complètement fermée Route et Déclics de...
  • Page 31 Données et glossaire du véhicule Données..................4.02 Présentation.......................4.02 Températures de fonctionnement du véhicule........4.02 Moteur........................4.02 Carburant recommandé.................4.03 Dimensions du véhicule.................4.03 Poids du véhicule....................4.04 Roues et pneus....................4.04 4.01...
  • Page 32: Données

    Température ambiante +122 °F obtenir plus de renseignements, communiquez maximale de fonctionnement (+50 °C) avec votre concessionnaire McLaren. Couple nominal (Nm) à tr/min 620 à 3 500 REMARQUE : Si le véhicule est utilisé en Couple nominal (lb-pi) à tr/min 457 à...
  • Page 33: Carburant Recommandé

    Données et glossaire du véhicule Données Carburant recommandé Dimensions du véhicule Angle d attaque 6,1⁰ AVERTISSEMENT : La performance du Angle de fuite 6,1⁰ moteur sera sévèrement amoindrie si des carburants de qualités différentes sont utilisés. Pour une performance optimale du moteur, il est recommandé...
  • Page 34: Poids Du Véhicule

    Données et glossaire du véhicule Données Poids du véhicule Roues et pneus AVERTISSEMENT : L'adhérence des Poids lb (kg) pneus baisse rapidement sur les routes humides ou gelées, en Poids à sec 2 826 (1 282) particulier lorsque la profondeur de la bande de roulement est proche de son minimum.
  • Page 35 Pirelli P La pression maximale des pneus de la Zero™ Trofeo McLaren 620R dépend des conditions environnementales et de la température de la piste. Quelles que soient les conditions extérieures, la pression minimale des pneus ne doit pas chuter sous 1,7 bar à...
  • Page 39 Index Dimensions des pneus......3.05 Dimensions des roues....3.05, 4.05 Aérodynamique........3.02 Moteur Dimensions du véhicule......4.03 aile arrière........3.02, 3.02 caractéristiques techniques....4.02 Données canards...........3.02 puissance..........4.02 Présentation.........4.02 Aile arrière..........3.02 Amortisseurs É réglage...........3.06 réglage des amortisseurs....3.06 Nettoyage..........2.02 Écrous de roue extérieur..........2.02 entretien..........3.04 maintenance.........3.04 sens de serrage........3.04 Canards............3.02 Caractéristiques techniques....4.02 Ouverture d une portière......1.02...
  • Page 40 Index Qualité de carburant recommandée..4.03 Utilisation du présent supplément.....2 Remorquage..........2.03 Roues et pneus.......3.05, 4.04 Sélection des pneus.........3.05 Sièges............1.04 Sièges de course........1.04 réglage...........1.04 Spécifications...........4.02 Suspension amortisseurs.........3.06 réglage...........3.06 Symboles............3 Températures de fonctionnement véhicule..........4.02 5.02...
  • Page 42 cars.mclaren.com...

Table des Matières