Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

IT
MANUALE
TECHNICAL
TECNICO
Manuale tecnico KIT Planux Memovideo monofamilare Art. 8471M
Technical manual for Single-family Planux Memovideo KIT Art. 8471M
Manuel technique KIT Planux mémo-vidéo un usager Art. 8471M
Technische handleiding Planux Memovideo-kit in enkelvoudige uitvoering Art. 8471M
Technisches Handbuch KIT Planux Memovideo für Einfamilienhaus Art. 8471M
Manual técnico del KIT Planux Memovideo unifamiliar Art. 8471M
Manual técnico KIT Planux Memovideo monofamilar Art. 8471M
Tabella distanze di funzionamento
IT
Operating distances table
EN
Tableau distances de fonctionnement
FR
Tabel afstanden
NL
Comelit Art. 4577 1 mm
2
(Ø 1,2 mm AWG 17)
0,5 mm
bus
Comelit Art. 4576-4578
1,5 mm
power
UTP5 cat. 5 0,2 mm
2
(Ø 0,5 mm AWG 24)
0,28 mm
2
(Ø 0,6 mm AWG 23)
0,5 mm
2
(Ø 0,8 mm AWG 20)
1 mm
2
(Ø 1,2 mm AWG 17)
1 mm
2
(Ø 1,2 mm AWG 17)
1,5 mm
2
(Ø 1,4 mm AWG 15)
2,5 mm
2
(Ø 1,8 mm AWG 13)
C
1216
1214KC
B
A
4882
EN
FR
MANUEL
MANUAL
TECHNIQUE
A/G MAX
50 m
(165 feet)
2
(Ø 0,8 mm AWG 20)
2
(Ø 1,4 mm AWG 15)
75 m
(245 feet)
5 m
(15 feet)
25 m
(85 feet)
50 m
(165 feet)
50 m
(165 feet)
75 m
(245 feet)
100 m
(330 feet)
D
1205/B
NL
DE
TECHNISCHE
TECHNISCHES
HANDLEIDING
HANDBUCH
Tabelle der zulässigen Entfernungen der Geräte
DE
Tabla de las distancias de funcionamiento
ES
Tabela de distâncias de funcionamento
PT
B/E MAX
C MAX
50 m
200 m
(165 feet)
(655 feet)
25 m
200 m
(85 feet)
(655 feet)
100 m
(330 feet)
190 m
(625feet)
190 m
(625 feet)
25 m
190 m
(85 feet)
(625 feet)
50 m
190 m
(165 feet)
(625 feet)
50 m
120 m
(165 feet)
(395 feet)
100 m
190 m
(330 feet)
(625 feet)
150 m
190 m
(495 feet)
(625 feet)
1216
1214KC
F
4833C
1205/B
F
4882
ES
MANUAL
MANUAL
TÉCNICO
TÉCNICO
D MAX
F MAX
100 m
150 m
(330 feet)
(495 feet)
100 m
150 m
(330 feet)
(495 feet)
60 m
150 m
(195 feet)
(495 feet)
60 m
150 m
(195 feet)
(495 feet)
60 m
150 m
(195 feet)
(495 feet)
60 m
150 m
(195 feet)
(495 feet)
40 m
100 m
(130 feet)
(330 feet)
60 m
150 m
(195 feet)
(495 feet)
60 m
150 m
(195 feet)
(495 feet)
E
G
4882
PT
Art. 1216
2
2
2
1
1
1
1212/B
1395

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Comelit 8471M

  • Page 1 TÉCNICO TÉCNICO Manuale tecnico KIT Planux Memovideo monofamilare Art. 8471M Technical manual for Single-family Planux Memovideo KIT Art. 8471M Manuel technique KIT Planux mémo-vidéo un usager Art. 8471M Technische handleiding Planux Memovideo-kit in enkelvoudige uitvoering Art. 8471M Technisches Handbuch KIT Planux Memovideo für Einfamilienhaus Art. 8471M Manual técnico del KIT Planux Memovideo unifamiliar Art.
  • Page 2 *Pulsante comando apriporta locale Single-family Planux Memovideo KIT diagram Art. 8471M *Local door-opener button *Bouton commande ouvre-porte local Schéma KIT Planux mémo-vidéo un usager Art. 8471M *Bedieningsknop lokale deuropener Schema Planux Memovideo-kit in enkelvoudige uitvoering Art. 8471M *Lokale Türöffnertaste *Pulsador abrepuertas local Anschlussplan KIT Planux Memovideo für Einfamilienhaus Art.
  • Page 3 MVK/A12PM Variante 6101WM/BM + 6214 KC collegati in parallelo Variante 6101WM/BM + 6214 KC in Parallelschaltung Variant 6101WM/BM + 6214 KC connected in parallel Variante artículos 6101WM/BM y 6214 KC conectados en paralelo Variante 6101WM/BM + 6214 KC ligados em paralelo Variante 6101WM/BM + 6214 KC connectés en parallèle Variant 6101WM/BM + 6214 KC parallel aangesloten •...
  • Page 4 Variante collegamento chiamata fuori porta Anschlussvariante Rufsignale der Außensprechstellen Floor door call connection variant Variante con conexión para llamada timbre de planta Variante connexion appel palier Indicações gerais de instalação e funcionamento Variant met aansluiting van een etagebel • In caso di più citofoni o staffe monitor con lo stesso codice utente collegare il pulsante •...