Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AXS-100
Codice
18.4790
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Sistema di trasmissione monocavo
Queste istruzioni sono rivolte agli installatori di
impianti di sorveglianza video. Vi preghiamo di
leggerle attentamente prima dell'installazione e
di conservarle per un uso futuro.
1 Possibilità d'impiego
Il sistema di trasmissione AXS-100 è previsto per
l'impiego in impianti di sorveglianza video (CCTV).
Con questo sistema è possibile trasmettere il segna-
le video di una telecamera di sorveglianza e la sua
alimentazione per mezzo di un solo cavo coassiale.
Ciò rende possibile posizionare la telecamera anche
in un punto dove non esiste nessuna alimentazione
di corrente. Il sistema trasmette i segnali video sia
nel formato CVBS (= composito) che nel formato
AHD (Analog High Definition 720p /1080p) e pertan-
to è adatto anche per le telecamere AHD AXC-... di
MONACOR. Usando un cavo coassiale del tipo RG-59
è possibile una lunghezza del cavo fino a 600 m.
Il set è composto da un trasmettitore, un ricevito-
re, un alimentatore, un cavo di alimentazione per la
telecamera nonché da materiale di montaggio.
2 Avvertenze per l'uso sicuro
Gli apparecchi (alimentatore, trasmettitore, ricevitore)
sono conformi a tutte le direttive rilevanti dell'UE e
pertanto portano la sigla
.
AVVERTIMENTO L'alimentatore è alimentato con
pericolosa tensione di rete. Non
intervenire mai personalmente al
suo interno. Esiste il pericolo di
una scarica elettrica.
•
Gli apparecchi sono previsti solo per l'uso all'interno
di locali. Proteggere l'alimentatore dall'acqua goccio-
lante e dagli spruzzi d'acqua e da alta umidità dell'a-
ria (temperatura d'esercizio ammessa fra 0 e 40 °C).
Per il trasmettitore e il ricevitore valgono le seguen-
ti condizioni ambientali:
Umidità rel. dell'aria 20 a 90 %, senza condensa
Trasmettitore
Temperatura
d'esercizio
Ricevitore
Stare sempre attenti che non entri dell'umidità nel
trasmettitore /ricevitore.
•
Non depositare sugli apparecchi dei contenitori
riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.
•
Staccare subito l'alimentatore dalla rete se:
1. gli apparecchi o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il
sospetto di un difetto;
3. gli apparecchi non funzionano correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina
competente.
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza
tirare il cavo.
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciut-
to; non impiegare in nessun caso acqua o prodotti
chimici.
•
Nel caso d'uso improprio, d'installazione scorretta
o di riparazione non a regola d'arte degli apparec-
chi, non si assume nessuna responsabilità per even-
tuali danni consequenziali a persone o a cose e
non si assume nessuna garanzia per gli apparecchi.
Se si desidera eliminare gli apparecchi defi-
nitivamente, consegnarli per lo smaltimen-
to ad un'istituzione locale per il riciclaggio.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Telecamera
Uscita
video
Ingresso per
DC 12 V
➀
Collegamento
3 Installazione
1) Sistemare il trasmettitore e il ricevitore in modo
tale che sia garantita una circolazione sufficiente
dell'aria.
Per il montaggio dei due apparecchi, sono in
dotazione quattro piccoli supporti. Usare due sup-
porti per ogni apparecchio (fig. 2): Spingere i sup-
porti nelle guide dell'apparecchio fino allo scatto e
montarli in un punto adatto per mezzo di una vite.
2) Collegare la telecamera con il trasmettitore:
– l'uscita video della telecamera con l'ingresso
VIDEO INPUT
– l'ingresso alimentazione della telecamera con
l'uscita DC OUT ( ⎓ 12 V, contatto centrale =
polo positivo). La corrente assorbita della tele-
camera non deve superare 1,5 A. Per il collega-
mento è in dotazione un cavo con spinotti DC
−10 a +45 °C
5,5 / 2,1 mm ( ⌀ esterno / interno).
−10 a +40 °C
3) Collegare l'ingresso video dell'apparecchio video
a valle (p. es. monitor, registratore) con l'uscita
VIDEO OUT del ricevitore.
4) Collegare la presa LINK OUT (DC IN) del trasmet-
titore con la presa LINK IN (DC OUT) del ricevitore
servendosi di un cavo coassiale di 75 Ω.
N. B.: La massima resistenza DC ammessa del cavo dipen-
de dalla corrente assorbita della telecamera:
Corrente assorbita della telecamera
Resistenza DC max. del cavo
5) Per il montaggio dell'alimentatore sono in dota-
zione due clip: Spingere i clip sull'apparecchio e
montarli in un punto adatto per mezzo di una vite.
Collegare l'alimentatore con l'ingresso POWER
IN e collegarlo con una presa di rete (230 V/ 50 Hz)
usando l'apposito cavo. In questo modo si mette
➁
Montaggio del trasmettitore /ricevitore (× = foro da applicare)
4,5
5
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Trasmettitore (Transmitter)
Segnale video
Alimentazione tensione DC
Ricevitore (Receiver)
1,5 A
1 A 0,5 A
15 Ω
23 Ω
42 Ω
Transmitter : 76
Receiver :
84
Transmitter : 116
Receiver :
124
ELECTRONICS
Monitor / Recorder /...
Ingresso video
DC 48 V
dall'alimentatore
in funzione il sistema; sull'alimentatore è accesa la
spia di funzionamento. I LED di stato, uno sul rice-
vitore e uno sul trasmettitore, danno informazioni
sullo stato di funzionamento del sistema:
LED sul ricevitore
giallo
Il collegamento con il trasmettitore viene ini-
zializzato (poco dopo la messa in funzione).
verde
Funzionamento normale
rosso,
lampeg-
nessun collegamento con il trasmettitore
giante
LED sul trasmettitore
rosso
Stand-by: se non è prelevata nessuna cor-
rente tramite l'uscita DC OUT del trasmet-
titore (p. es. se all'uscita non è collegata
nessuna telecamera)
verde
Funzionamento normale: la telecamera
è alimentata tramite l'uscita DC OUT del
trasmettitore
giallo
Tensione troppo bassa all'ingresso DC IN
(p. es. in caso di un cavo troppo lungo fra
trasmettitore e ricevitore o troppo alta la
corrente assorbita della telecamera)
giallo,
La tensione all'ingresso DC IN è calata così
lampeg-
tanto che il trasmettitore non riesce più a
giante
funzionare correttamente.
4 Dati tecnici
Trasmettitore: Ingresso video: � � 1 Vpp / 75 Ω, BNC
Larghezza di
banda video: � � � � 27 MHz
DC OUT: � � � � � � � ⎓ 12 V, max� 1,5 A
Dimensioni: � � � � � 76 × 50 × 25 mm
Peso: � � � � � � � � � � 104 g
Ricevitoe:
Uscita video: � � � � 1 Vpp / 75 Ω, BNC
Larghezza di
banda video: � � � � 27 MHz
DC OUT: � � � � � � � ⎓ 47 V, max� 1,2 A
Alimentazione: � � ⎓ 48 V, 1,25 A tramite
alimentatore in dota-
zione con 230 V/ 50 Hz
4,5
Dimensioni: � � � � � 84 × 50 × 25 mm
Peso: � � � � � � � � � � 110 g
5
Con riserva di modifiche tecniche.
A-1813.99.01.12.2016
Publicité
