Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions - Pièces
Vanne MD2
À utiliser avec des mélangeurs jetables pour la distribution de différents mastics et colles.
Pression de service maximale de 3000 psi (20,7 MPa, 207 bars)
Pression d'entrée d'air maximale de 120 psi (0,84 MPa, 8,4 bars)
Instructions de sécurité importantes
Veuillez lire attentivement l'intégralité des mises
en garde et instructions figurant dans ce manuel.
Sauvegardez ces instructions.
Référez-vous à la page 2 pour obtenir des informations sur les modèles, notamment la pression de service maximale
et les homologations.
3A1600G
FRA
TI9964A
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco MD2
Sommaire des Matières pour Graco MD2
- Page 1 Instructions - Pièces Vanne MD2 3A1600G À utiliser avec des mélangeurs jetables pour la distribution de différents mastics et colles. Pression de service maximale de 3000 psi (20,7 MPa, 207 bars) Pression d’entrée d’air maximale de 120 psi (0,84 MPa, 8,4 bars) Instructions de sécurité...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Modèles de vanne MD2 ..... . 2 Réparation ....... 13 Mises en garde . -
Page 3: Mises En Garde
Mises en garde Mises en garde Les mises en garde suivantes concernent la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équipement. Le symbole du point d’exclamation indique un avertissement général et le symbole de danger fait référence à... - Page 4 Mises en garde MISE EN GARDE RISQUES D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Les vapeurs inflammables présentes sur le lieu de travail, telles que les vapeurs de solvant et de peinture, peuvent s’enflammer ou provoquer une explosion. Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’explosion : •...
-
Page 5: Identification Des Composants
Identification des composants Identification des composants . 1 : Identification des composants Légende : Bouton de réglage du système anti-goutte (versions siège mou uniquement) Orifice 1/8 pouces (3,175 mm) npt (f) air pour fermer (O) Orifice 1/8 pouces (3,175 mm) npt (f) air pour ouvrir (I) Entrée de produit «... -
Page 6: Caractéristiques
à 4 voies. Transmet un signal pneumatique « OUVERTURE » à l’orifice (I) 1/8 pouces (3,175 mm) npt(f) sur ce côté de la vanne, et un signal « FERMETURE » à l’orifice (O). Vanne à levier électrique TI10409A . 2 : Caractéristiques des vannes MD2 3A1600G... -
Page 7: Installation
Installation Installation Mise à la terre • Tous les seaux de solvants utilisés pendant le rinçage : raccordez l’élément à la terre conformément à la réglementation locale. Utilisez uniquement des seaux métalliques conducteurs. Ne posez jamais un seau sur une surface non conductrice telle que du papier ou du carton, car cela interromprait la continuité... -
Page 8: Configuration
Les flexibles se trouvant entre le doseur et la vanne Entrées de produit 9/16-18 UNF (f) (06 SAE) MD2 doivent être soigneusement sélectionnés. De nombreux facteurs influent sur le choix des flexibles. Il existe une entrée de produit sur le côté A et une entrée de produit sur le côté... - Page 9 Les vannes MD2 avec sièges mous disposent d’un système anti-goutte réglable. Tournez le bouton situé à l’arrière de la vanne MD2 du siège mou pour régler la quantité refoulée. D’une manière générale, utilisez uniquement la quantité refoulée nécessaire pour permettre une interruption adéquate du débit.
-
Page 10: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression Vanne à montage sur machine • Assurez-vous que les conduites d’air sont correctement reliées aux orifices d’air (I) et (O) de la vanne. • Pour ouvrir ou fermer la vanne et la maintenir ouverte ou fermée, il faut que la pression d’air fournie soit au minimum de 280 kPa (2,8 bars) et 1. -
Page 11: Maintenance
Maintenance Maintenance Arrêt quotidien Lorsque vous utilisez la vanne MD2, la sortie vers le mélangeur doit être nettoyée et protégée pour éviter qu’elle ne sèche ou qu’elle ne se cristallise. 1. Retirez et éliminez le mélangeur statique de manière appropriée. -
Page 12: Dépannage
Dépannage Dépannage Problème Cause Solution La vanne ne s’ouvre pas. Pression d’air insuffisante. Ouvrez ou augmentez la pression d’air. L’air ne s’échappe pas de l’avant Utilisez une vanne pneumatique du cylindre pneumatique. de soulagement à 4 voies. La vanne ne se ferme pas et fuit. Pression d’air insuffisante. -
Page 13: Réparation
Réparation Réparation Démontage 5. Enlevez les deux vis (18) et colliers (17) du boîtier du produit (14). Faites glisser le boîtier du produit (14) hors du cylindre pneumatique (2). Voir F . 5. 6. Démontez les coussinets (11), les joints toriques (36, 13) et les joints de produit secondaires (12,15). - Page 14 Réparation 7. Retirez la bague de fixation (1) située à l’arrière du cylindre pneumatique (2). Poussez les deux axes (5) dans le cylindre pneumatique (2) afin de déloger le capuchon du cylindre (22). Voir F . 6. 8. Poussez les deux axes (5) afin de déloger l’ensemble de piston (9) du cylindre (2).
- Page 15 Voir F . 6. sur l’embout devant être du même côté que le « MD2 » du cylindre pneumatique. Serrez les vis REMARQUE : Le bouton de réglage du système de l’embout jusqu’à atteindre 25 et 30 livres-pouces anti-goutte (21), les joints toriques de l’axe (23) (2,8-3,4 N•m).
-
Page 16: Pièces
Pièces Pièces 20*† Modèles 255180 et 255182 28† 26† 27† 25† TI9965B 3A1600G... - Page 17 Réf Pièce Description Qté à toutes les vannes de distribution MD2. Les pièces 107530 VIS, tête cylindrique à six pans qui varient selon le modèle de vanne se trouvent dans creux, M6 x 1 x 12 mm le tableau en bas de cette page.
- Page 18 Pièces Poignée à commutateur électrique, 255208 112* 111* 115* 114* 119* TI14761A TI10384B Poignée de série B illustrée Réf. Pièce Description Qté Pièces comprises dans le kit 255463 des poignées de série A et dans le kit 24D049 des poignées 15K666 POIGNÉE, 2K, vanne de de série B (vendu séparément).
- Page 19 Pièces Poignée pneumatique, 255206 TI10408A Réf. Pièce Description Qté 100721 BOUCHON, tuyau 15B202 VANNE, bobine 119421 JOINT TORIQUE, élastomère fluoré résistant aux agents chimiques 15K661 JOINT, poignée 255206 POIGNÉE, vanne de distribution 2K, air 119626 PRISE, évent 192272 GOUPILLE, pivot 203953 VIS, capuchon, tête hex., 10-24 UNC-3A x 3/8 15B208 BOUCHON, vanne pneumatique...
- Page 20 Pièces Levier, 255249 TI10410B Réf. Pièce Description Qté 15K922 BLOC, levier de montage, 2K 121191 BOULON, œil, 1/4-20 x 2 po. (51 mm) 100015 ÉCROU, hex., 1/4-20 UNC 2-B 100016 RONDELLE, verrouillage 192272 GOUPILLE, pivot 203953 VIS, capuchon, hex., tête 551318 CONNECTEUR, décompression 1/4 npt 121192 INTERRUPTEUR, bouton-poussoir...
-
Page 21: Accessoires
Les injecteurs du catalyseur sont des clapets anti-retour souvent utilisés pour générer une contre-pression sur l’entrée du catalyseur vers la vanne MD2. Ils sont également utilisés pour équilibrer les pressions et le débit lors d’utilisation d’applications de catalyse à grand rapport de mélange et à faible viscosité. - Page 22 Accessoires Tuyau plastique pour signaux pneumatiques N° de pièce Description 514607 Diamètre extérieur (DE) 5/32” (0,16 mm), Nylon C12509 Diamètre extérieur (DE) 1/4” (6,35 mm), Nylon Mélangeurs et protection DI x nb d’éléments Pack de 50 Pack de 250 Protection 3/16 x 32 LC0077 LC0084...
- Page 23 16C339 BOUCHON, orifice 402b 117724 Joint torique 24E505 ne comprend pas de vanne MD2. Voir la page Modèles de vanne MD2 2. 24E505 ne comprend pas d’adaptateur pivotant. Les adaptateurs pivotants 122961 et 122737 doivent être achetés séparément. Reportez-vous au manuel 3A0861 pour obtenir des informations sur l’ensemble du contrôle de...
- Page 24 Accessoires Accessoires de la vanne Entretoise étroite 551351 Il s’agit d’une entretoise située sous le piston pneumatique et destinée à limiter l’ouverture du pointeau. Elle diminue la quantité de produit s’échappant lors de l’ouverture de la vanne, ainsi que la quantité de produit refluant. Sert à distribuer des gouttes de petit diamètre à...
-
Page 25: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Pression maximale du produit 3000 psi (20,7 MPa, 207 bars) Pression pneumatique maximale du cylindre 120 psi (0,84 MPa, 8,4 bars) Entrées d’air (orifices d’ouverture (I) et de fermeture (O)) 1/8 npt(f) Entrées de produit « A » et « B » 9/16-18 UNF (f) (06 SAE) Sortie de produit Sortie en cloche 7/8-9 Plage de viscosité... -
Page 26: Garantie Standard De Graco
En aucun cas Graco ne sera tenue responsable pour des dommages indirects, accidentels, particuliers ou consécutifs causés par l’équipement de Graco, ou de la fourniture, la performance, ou l’utilisation de tout produit ou autres biens vendus, que ce soit en raison d’une rupture de contrat, d’une violation de la garantie, de la négligence de Graco ou autre.