Bose SURROUND SPEAKERS 700 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bose Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. SURROUND SPEAKERS 700
  6. Mode d'emploi
Bose SURROUND SPEAKERS 700 Mode D'emploi

Bose SURROUND SPEAKERS 700 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SURROUND SPEAKERS 700:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
S U R R O U N D S P E A K E R S 70 0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bose SURROUND SPEAKERS 700

Sommaire des Matières pour Bose SURROUND SPEAKERS 700

  • Page 1 S U R R O U N D S P E A K E R S 70 0...
  • Page 2 Lisez et conservez à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi. Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité...
  • Page 3 • Si la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible. • Pour assurer une ventilation correcte, Bose déconseille de placer ce produit dans un espace confiné tel qu’une cavité murale ou un placard fermé.
  • Page 4 • Connectez l’appareil à une prise reliée à un circuit différent de celui auquel est branché le récepteur. • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil.
  • Page 5 IN FOR M AT ION S RÉG L EM E NTA IR E S ET J UR I DI Q UE S Pour l’Europe : Bande de fréquences comprise entre 2 400 et 2 483,5 MHz, entre 5 150 et 5 350 MHz et entre 5 470 et 5 725 MHz. Puissance de transmission maximale inférieure à...
  • Page 6 Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taïwan Numéro de téléphone : +886-2-2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545 Importateur pour le Royaume-Uni : Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ,...
  • Page 7 Informations relatives à la sécurité Ce produit prend en charge la réception automatique des mises à jour de sécurité de Bose. Pour recevoir automatiquement des mises à jour de sécurité, vous devez terminer le processus d’installation dans l’application Bose Music et connecter l’appareil à Internet. Si vous ne procédez pas ainsi, il vous incombe d’installer les mises à...
  • Page 8 The following license disclosure applies to the FreeRTOS software package that is included as a component of your Bose Surround Speaker 700 product: Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the...

  • Page 9: Table Des Matières

    CONNEXION À UNE BARRE DE SON Sélection de la méthode de connexion ..............19 Connexion à l’aide de l’application Bose Music ..........20 Vous découvrez l’application Bose Music ? ..........20 Mise à jour de la barre de son SoundTouch 300 ..........21 Connexion à...
  • Page 10 SOMM AI RE ENTRETIEN Nettoyage des enceintes surround ................25 Pièces de rechange et accessoires ................25 Garantie limitée........................ 25 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Essayez tout d’abord les solutions suivantes ............26 Autres solutions ....................... 26 Accès à la notice d’utilisation de votre barre de son ........28 F R A...

  • Page 11: Contenu De L'emballage

    * L’appareil peut être livré avec plusieurs cordons d’alimentation. Utilisez le cordon d’alimentation approprié à votre pays. REMARQUE : si l’un des composants est endommagé, veillez à NE PAS l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Rendez-vous sur worldwide.Bose.com/Support worldwide.Bose.com/Support...

  • Page 12: Mise En Place Du Système

    M ISE EN P LACE D U SYST È ME RECOMMANDATIONS Pour éviter les interférences hertziennes, éloignez tout autre appareil sans fil de 0,3 à 0,9 m des récepteurs sans fil. Ne placez pas les enceintes et vos récepteurs sans fil sur une étagère métallique, et éloignez-les de tout appareil audio/vidéo et de toute source de chaleur directe.

  • Page 13: Installation Des Enceintes

    Pour acquérir ces accessoires, consultez le site Bose.com Bose.com ou contactez votre revendeur Bose. ATTENTION : utilisez uniquement des accessoires Bose pour installer les enceintes. L’utilisation d’accessoires non autorisés risque d’endommager le système Bose et ses composants.

  • Page 14: Configuration Du Récepteur Sans Fil

    CON F I G U RAT ION D U R É CE P TE UR SA NS F I L CONNEXION DES ADAPTATEURS 1. À l’aide du tournevis, desserrez les vis dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (vers la gauche) pour ouvrir les bornes. 2.
  • Page 15 CON F I G U RAT ION D U R É CE P TE UR SA NS F I L M ISE EN P L AC E D U SYST È M E 5. Tenez l’enceinte et placez la base dessous. La base doit être intégrée bord à...

  • Page 16: Identification Des Réglages D'interrupteur Sur Les Récepteurs Sans Fil

    CON F I G U RAT ION D U R É CE P TE UR SA NS F I L IDENTIFICATION DES RÉGLAGES D’INTERRUPTEUR SUR LES RÉCEPTEURS SANS FIL Les enceintes se connectent aux récepteurs sans fil pour communiquer avec votre barre de son.

  • Page 17: Connexion Des Enceintes

    CON F I G U RAT ION D U R É CE P TE UR SA NS F I L M ISE EN P L AC E D U SYST È M E CONNEXION DES ENCEINTES 1. Placez votre enceinte en suivant les conseils de positionnement de la page 12. 2.

  • Page 18: Alimentation

    A LI M EN TATI O N CONNEXION DES ENCEINTES SURROUND À LA PRISE SECTEUR 1. Branchez le cordon d’alimentation sur le récepteur sans fil. 2. Branchez l’autre extrémité du cordon d’alimentation sur une prise secteur. 3. Répétez les étapes 1 à 2 pour raccorder l’autre enceinte au secteur. F R A...

  • Page 19: Connexion À Une Barre De Son

    Sélectionnez la méthode de connexion dans le tableau ci-dessous. BARRE DE SON MÉTHODE DE CONNEXION Bose Smart Soundbar (barre de Procédez à la connexion à l’aide de l’application Bose son vocale) Music (reportez-vous à la page 20). REMARQUE : si l’accès s’avère impossible ou si vous avez des difficultés à...

  • Page 20: Connexion À L'aide De L'application Bose Music

    M ISE EN P L AC E D U SYST È M E CONNEXION À L’AIDE DE L’APPLICATION BOSE MUSIC 1. Dans l’application Bose Music, sélectionnez votre barre de son. 2. Accédez au menu Réglages pour ajouter vos enceintes surround.

  • Page 21: Mise À Jour De La Barre De Son Soundtouch 300

    CO N N EXION À U NE BAR R E D E S O N M ISE EN P L AC E D U SYST È M E MISE À JOUR DE LA BARRE DE SON SOUNDTOUCH 300 Si vous connectez votre barre de son SoundTouch 300 aux enceintes surround, vous DEVEZ vous assurer que le logiciel de la barre de son est à...

  • Page 22: Connexion À L'aide De La Télécommande Soundtouch 300

    CO N N EXION À U NE BAR R E D E S O N CONNEXION À L’AIDE DE LA TÉLÉCOMMANDE SOUNDTOUCH 300 ATTENTION : vous DEVEZ vous assurer que le logiciel de la barre de son est à jour pour profiter d’une qualité sonore optimale et éviter d’endommager vos enceintes surround.

  • Page 23: Vérification Du Son

    CO N N EXION À U NE BAR R E D E S O N VÉRIFICATION DU SON REMARQUE : pour éviter les sons discordants, désactivez les enceinte de votre téléviseur. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations. 1.

  • Page 24: État Du Récepteur Sans Fil

    Blanc clignotant Téléchargement de la mise à jour logicielle Orange fixe (faible) Déconnecté de la barre de son Orange clignotant Prêt pour la connexion à la barre de son Rouge clignotant Erreur. Contactez le service client de Bose. F R A...

  • Page 25: Entretien

    Consultez notre site Web à l’adresse global.Bose.com/warranty global.Bose.com/warranty pour en savoir plus sur la garantie limitée. Pour enregistrer votre produit, accédez à la page global.Bose.com/register global.Bose.com/register. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés.

  • Page 26: Résolution Des Problèmes

    Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, consultez le tableau ci-dessous pour identifier les symptômes et trouver des solutions aux problèmes courants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose. Rendez-vous sur worldwide.Bose.com/contact worldwide.Bose.com/contact...
  • Page 27 RÉSOLU TION D E S P RO B L È M E S SYMPTÔME SOLUTION Restaurez le son du système. Augmentez le volume. Vérifiez que la barre de son reproduit bien le son. Si ce n’est pas le cas, consultez la notice d’utilisation de la barre de son pour obtenir des instructions de dépannage (reportez-vous à...

  • Page 28: Accès À La Notice D'utilisation De Votre Barre De Son

    ACCÈS À LA NOTICE D’UTILISATION DE VOTRE BARRE DE SON Pour obtenir des instructions ou des conseils de dépannage spécifiques à votre barre de son, consultez la notice d’utilisation. Consultez le site Bose Smart Soundbar : worldwide.Bose.com/Support worldwide.Bose.com/Support Barre de son SoundTouch 300 : global.Bose.com/Support/ST300 global.Bose.com/Support/ST300 F R A...
  • Page 29 ©2021 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 États-Unis AM836462-0010 Rév. 02...

Table des Matières