Structure Et Fonctionnement; Équipement; Domaines D'application; Utilisation - Vaillant auroTHERM Mode D'emploi

Soupapes de sécurité et conduites de purge
Lors du chauffage de l'eau chaude dans le ballon com-
biné auroSTOR VPS SC Vaillant, le volume de l'eau aug-
mente. Le ballon d'eau chaude sanitaire situé à l'inté-
rieur du ballon combiné, ainsi que le ballon tampon du
ballon combiné doivent donc être équipés d'une sou-
pape de sécurité. Installez en outre un vase d'expansion
à membrane dans le circuit tampon. Son contenu est
évalué d'après le contenu du volume tampon. Vaillant
recommande également l'installation d'un vase d'expan-
sion pour le circuit d'eau chaude. Si vous n'installez pas
de vase d'expansion dans le circuit d'eau chaude, de
l'eau s'échappera de la conduite de purge de la soupape
de sécurité pendant le chauffage du ballon d'eau chaude
sanitaire. Les dimensions du vase d'expansion d'eau
chaude sanitaire peuvent être déterminées d'après le
contenu du ballon d'eau chaude sanitaire.
Les conduites de purge des soupapes de sécurité doi-
vent aboutir à un endroit d'écoulement adapté, où elles
ne présentent pas de danger pour les personnes. Par
conséquent, ne fermez pas la soupape de sécurité ni la
conduite de purge.
4.3

Structure et fonctionnement

Le ballon combiné Vaillant auroSTOR VPS SC est un bal-
lon tampon chauffé directement ou un ballon d'eau
chaude sanitaire chauffé indirectement et intervient
dans le cadre du chauffage solaire et dans la prépara-
tion d'eau chaude sanitaire.
Afin de leur garantir une grande longévité, le ballon
d'eau chaude sanitaire situé à l'intérieur est émaillé côté
eau sanitaire. Le ballon d'eau chaude sanitaire dispose
d'une anode de protection en magnésium faisant office
de protection anticorrosion supplémentaire. Une anode
à courant vagabond à entretien facile est disponible en
tant qu'accessoire (non disponible dans tous les pays).
Eau chaude
Le ballon combiné auroSTOR VPS SC fonctionne en cir-
cuit fermé, c'est-à-dire que l'eau qu'il contient n'est pas
en contact avec l'air. Lorsque vous ouvrez la soupape
de distribution d'eau chaude, l'eau chaude est évacuée
du ballon combiné sous la pression de l'eau froide
entrant dans celui-ci.
Le chauffage du ballon combiné s'effectue à travers
deux circuits distincts.
L'échangeur thermique de réchauffage est intégré
directement dans le ballon d'eau chaude sanitaire situé
à l'intérieur, tandis que l'échangeur thermique solaire se
trouve dans la partie inférieure du ballon tampon, celle-
ci étant froide. Les températures relativement basses
de l'eau dans la partie inférieure garantissent une trans-
mission optimale de la chaleur du circuit solaire à l'eau
du ballon, même en cas de faible rayonnement solaire.
Contrairement au chauffage solaire, le réchauffement de
l'eau chaude potable par la chaudière a lieu dans la partie
supérieure, du ballon, celle-ci étant chaude. Le volume
de réserve de réchauffage équivaut environ à un tiers
Système auroTHERM – Chauffage d'appoint et production d'eau chaude 0020054703_01
Ballon combiné auroSTOR VPS SC 4
(VPS SC 700) et un quart (VPS SC 1000) du volume du
ballon total.
Chauffage solaire d'appoint
La transmission de la chaleur solaire emmagasinée dans
le ballon combiné auroSTOR VPS SC au système de
chauffage est effectuée par un raccordement régulé
du retour du chauffage avec le ballon combiné (voir
chapitre 3 « Descriptions des systèmes »). Aussi, selon
le niveau de température, le retour du chauffage est
placé le long de l'appareil de chauffage ou au travers du
ballon combiné. Dans le dernier cas, le retour est
réchauffé par énergie solaire.
4.4 Équipement
Le ballon combiné auroSTOR VPS SC 700 est composé
d'un ballon tampon contenant un ballon d'eau chaude
sanitaire émaillé d'une capacité de 180 l.
Le ballon combiné auroSTOR VPS SC 1000 est composé
d'un ballon tampon contenant un ballon d'eau chaude
sanitaire émaillé d'une capacité de 192 l.
Le réchauffage de l'eau potable ainsi que l'intégration
de l'installation solaire se déroulent par un échangeur
thermique intégré à tubes plats. Le ballon d'eau chaude
sanitaire dispose d'un orifice de nettoyage et d'une
anode de protection en magnésium faisant office de
protection anticorrosion.
4.5

Domaines d'application

Les systèmes auroSTOR VPS SC 700 et auroSTOR
VPS SC 1000 consiste en une combinaison d'un ballon
tampon / ballon d'eau chaude sanitaire (ballon combiné)
et a été conçu pour le chauffage central d'appoint et le
réchauffage d'eau sanitaire pour les pavillons monofa-
miliaux et bifamiliaux. Le ballon tampon permet un
chauffage d'appoint par énergie solaire grâce au raccor-
dement contrôlé du retour de chauffage.
Le ballon d'eau chaude sanitaire offre un grand confort
grâce à son raccordement hydraulique associant écono-
mie d'espace et simplicité.
Les prises destinées au raccordement d'un autre géné-
rateur de chaleur permettent par ex. la connexion d'une
chaudière à combustible solide à l'appareil de réchauf-
fage.
4.6

Utilisation

Le ballon combiné Vaillant auroSTOR est régulé par
le régulateur d'installation solaire auroMATIC 620.
Réglez la température maximale du ballon, la tempéra-
ture minimale pour le réchauffage par l'appareil de
chauffage, etc. sur le régulateur d'installation solaire
auroMATIC 620.
17