Connection Diagram - JUMO eTRON M Notice De Mise En Service

3.2 Connection diagram

The electrical connection must only be carried out by qualified personnel!
V
H
If a transmitter with an standard signal is connected, he has to be galvanically isolated from von
terminals 6 and 7 of device 701060.
Type 701060/XX2-XX
Relay K1 Relay K2
5 250V A AC 5 250V A AC
S S
P P
1 2 4 5 7
Measurement input for:
Pt100/ 1000/ KTY2X-6
+
Thermocouples: Fe-Con J, L and
NiCr-Ni K
Voltage 0 – 10 V
+
Standard signals: current 0(4) – 20 mA
Connection of a
2-wire-transmitter
P
at Type 701060/X32-31
=
Notice technical data of the
2-wire-transmitter !
Connection example for only one supply for device and transmitter
Type 701060/XX2-XX-31:
Measurement input and supply voltage
are not isolated from each other !
Supply
voltage as on
nameplate
8 N L1
J
(L-) (L+)
Supply
230V AC +10/-15%
-
115V AC +10/-15%
12 – 24V DC +15/-15% /
24V AC +15/-15%, 48
-
Do not
Supply
connect screw 8
DC 12...24 V
with (L-) !
_
- -
4...20 mA
~
+ +
Typ 701060/XX1-XX
Relay K1
10A 250V AC
S Ö
P
1 2 3
Measurement input for:
Pt100/ 1000/ KTY2X-6
Thermocouples: Fe-Con J, L and
NiCr-Ni K
– 63Hz
Voltage 0 – 10 V
Standard signals: current 0(4) – 20 mA
Connection of a
2-wire-transmitter
P
at Type 701060/X31-31
Notice technical data of the
2-wire-transmitter !
Connection example for only one supply for device and transmitter
Type 701060/XX1-XX-31:
Measurement input and supply voltage
are not isolated from each other !
Supply
voltage as on
nameplate
6 7 N L1
J
(L-) (L+)
Supply
+ -
230V AC
115V AC
12 – 24V
24V AC
+ -
Do not
Supply
connect screw 7
DC 12...24 V
with (L-) !
_
-
-
4...20 mA
=
+ +
+10/-15%
+10/-15%
DC +15/-15% /
+15/-15%, 48 – 63Hz
~
8