GOK LAG 2000 A Instructions De Montage Et D'utilisation page 174

• Podem continuar a ser utilizados os fluidos de deteção de fugas, de acordo com a "Lista
dos fluidos de deteção de fugas para espaços de monitorização de depósitos com parede
dupla ou tubagens com parede dupla (versão de dezembro de 2010, ver Código QR
publicado na página da DIBt)".
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE O PRODUTO
Excerto da EN 13160-1
• Disparo de alarme em caso de fuga ou avaria.
• Deteção de fuga através de um alarme ótico e acústico.
• No caso de uma interrupção da tensão de alimentação, o dispositivo de aviso de fuga
retorna à operação normal após o restabelecimento da tensão de alimentação.
• Adequado para operação sob condições atmosféricas de 0,08 MPa (0,8 bar) a 0,11 MPa
(1,1 bar).
• As peças destinadas à instalação em atmosferas potencialmente explosivas estão
protegidas contra explosões. Se houver a possibilidade de existência de uma atmosfera
explosiva dentro do sistema de deteção de fugas e/ou respetivas peças, estes devem
estar protegidos contra explosões.
• Uma MONTAGEM adequada previne uma interrupção acidental da tensão de
alimentação.
• Verificável para uma simulação da condição da fuga.
• Apenas a interrupção leva a uma condição de alarme.
• Dispositivo de visualização verificável com alarme ótico e acústico.
• Possível verificar o funcionamento adequado.
• Apenas previsto para monitorização de um tanque.
Espaço de monitorização
O espaço intersticial
a EN 13160-3 e a EN 13160-7 e pode também ter por base um revestimento protetor de
fugas. O espaço intersticial deve ser construído de forma a ser estanque a líquidos e que
todo o volume possa ser enchido com fluido detetor de fugas.
DESCRIÇÃO FUNCIONAL
Funcionamento do dispositivo detetor de fugas modelo 16 SC.R
No espaço intersticial
até atingir o vidro de observação
dispositivo emissor
corrente entre os dois elétrodos do dispositivo emissor é fechado.
No caso de uma eventual fuga no tanque, o fluido detetor de fugas irá ser derramado. As
pontas do dispositivo emissor estão livres, o circuito de corrente é interrompido e no
dispositivo de visualização é exibido um alarme sonoro e visual.
Modelo 16 SC.R com saída de relé
É acionado o relé para um alarme suplementar.
Botão " Sinal sonoro de alarme"
o aparelho está aberto! Esta tecla deve permanecer na posição
" LIGADO " DESLIGADO " durante a instalação, caso contrário
o tom de alarme é desligado após a instalação da unidade de
visualização.
6 / 28
Dispositivo detetor de fugas modelo 16 SR.C
para o dispositivo detetor de fugas deve estar em conformidade com
do tanque encontra-se fluido detetor de fugas
do depósito FDF
estiverem mergulhadas no fluido detetor de fugas, o circuito de
(ver imagem x). Se as pontas do
: "Não comute quando
, que é colocado
Ligado
Desligado