GOK LAG 2000 A Instructions De Montage Et D'utilisation page 173

Avaria devido a inundação!
• O dispositivo detetor de fugas modelo 16 SC.R não foi concebido para
instalação em áreas de inundação e de risco.
• Se necessário troque o fluido detetor de fugas.
• Após uma inundação, o dispositivo detetor de fugas modelo 16 SC.R deve ser
substituído!
QUALIFICAÇÃO DOS UTILIZADORES
A MONTAGEM, ATIVAÇÃO, MANUTENÇÃO e REPARAÇÃO deste produto deverão estar a
cargo apenas de empresas especializadas nestas atividades, nos termos do art. 62.º do
Regulamento sobre as instalações para o manuseamento de substâncias poluentes de água
(AwSV) e que, adicionalmente, tenham conhecimentos sobre a proteção contra incêndios e
explosões, no caso de estas atividades serem realizadas em tanques para meios de
operação a armazenar com um ponto de inflamação ≤ 55°C. Tal não se aplica se a
instalação, por regulamentação do país, estiver isenta da obrigação de contratação de uma
empresa especializada. Estas empresas serão doravante referidas apenas por "empresa
especializada". Os trabalhos em peças elétricas poderão apenas ser realizados por um
eletricista qualificado, nos termos das diretrizes VDE, ou por um eletricista aprovado de
acordo com os regulamentos locais. Todas as indicações seguintes do presente Manual de
montagem e de instruções devem ser observadas, cumpridas e compreendidas pela
empresa especializada e pelo operador.
Atividade
Armazenagem, transporte e desembalamento
OPERAÇÃO
MONTAGEM, MANUTENÇÃO, ATIVAÇÃO,
DESATIVAÇÃO, SUBSTITUIÇÃO,
REATIVAÇÃO, REPARAÇÃO, ELIMINAÇÃO,
Instalação elétrica
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO PARA A ALEMANHA:
• O dispositivo detetor de fugas modelo 16 SC.R deve apenas ser utilizado para tanques à
superfície (ver Tabela 1).
• O volume do espaço intersticial da instalação fixa utilizada não deve exceder 1 m
O fluido detetor de fugas deve ser no máximo WGK 1.
• Substituição de dispositivos detetores de fugas na Alemanha:
• Em tanques subterrâneos, o dispositivo detetor de fugas modelo 16 SC.R ou respetivas
peças devem apenas ser conectados se tiverem sido instalados antes de 31/12/2002 e,
desde então, tiverem sido monitorizados com um dispositivo detetor de fugas de fluido.
• A substituição inclui tanques subterrâneos de parede dupla, independentemente do
volume do espaço intersticial.
• A substituição inclui tanques com revestimento de proteção de fugas.
• Os requisitos no âmbito do certificado de aplicabilidade ÜHP do regulamento de
construção estão em conformidade com a EN 13160-1 e a EN 13160-3.
• No caso de tanques subterrâneos, podem ser considerados os requisitos nos termos do
TRbF 501 e do folheto informativo VdTÜV para as instalações com tanques 904
"Indicações relativas ao ensaio de funcionamento de dispositivos detetores de fugas para
depósitos e tubagens".
Dispositivo detetor de fugas modelo 16 SR.C
Pessoal devidamente qualificado
Pessoal qualificado, Serviço de apoio ao
cliente
Eletricista especializado
Pessoal qualificado, Serviço de apoio ao
cliente, Eletricista especializado, pessoal
devidamente qualificado
Qualificação
3
.
5 / 28