Réparation; Généralités Sur Les Réparations; Pièces De Rechange - Endress+Hauser Proservo NMS80 Manuel De Mise En Service

Proservo NMS80
Endress+Hauser
13 Réparation
13.1 Généralités sur les réparations
13.1.1 Concept de réparation
Le concept de réparation Endress+Hauser tient compte du fait que les appareils sont
construits de façon modulaire et que les réparations peuvent être effectuées par le service
Endress+Hauser ou par des clients spécialement formés.
Les pièces de rechange sont disponibles par kits. avec les instructions de remplacement
correspondantes.
Pour plus de renseignements sur le SAV et les pièces de rechange, veuillez vous adresser
au Service Endress+Hauser.
13.1.2 Réparation des appareils certifiés Ex
Lors de réparations d' a ppareils certifiés Ex, il faut tenir compte de ce qui suit :
• Seul du personnel spécialisé ou le Service Endress+Hauser est autorisé à effectuer des
réparations sur les appareils certifiés Ex.
• Il faut obligatoirement respecter les normes et les directives nationales en vigueur, ainsi
que les Conseils de sécurité (XA) et les certificats.
• Seules des pièces de rechange provenant d' E ndress+Hauser doivent être utilisées.
• Lors de la commande de pièces de rechange, il faut respecter la désignation de l' a ppareil
sur la plaque signalétique. Les pièces ne doivent être remplacées que par des pièces
semblables.
• Les réparations doivent être effectuées en tenant compte des instructions. Après une
réparation, il faut exécuter l' e ssai individuel prescrit pour l' a ppareil.
• Seul le Service Endress+Hauser est autorisé à réaliser la transformation d' u n appareil
certifié en une autre version certifiée.
• Chaque réparation ou transformation doit être documentée.
13.1.3 Remplacement d'un appareil ou d'un module électronique
Après le remplacement d' u n appareil complet ou de la carte mère électronique, les
paramètres peuvent être téléchargés à nouveau dans l' a ppareil via FieldCare.
Condition : La configuration de l' a ncien appareil a été mémorisée au préalable dans
l' o rdinateur via FieldCare.
Si un module électronique du capteur ou d' a utres composants du capteur ont été
remplacés, l' é talonnage du jaugeur asservi doit être répété. Veuillez vous reporter à
→  85.
La fonction "Save/Restore"
Une fois la configuration d' a ppareil sauvegardée dans un ordinateur et restaurée dans
l' a ppareil à l' a ide de la fonction Save/Restore de FieldCare, l' a ppareil doit être
redémarré par le réglage suivant :
Setup → Advanced setup → Administration → Device reset = Restart device.
Cela garantit le bon fonctionnement de l' a ppareil après la restauration.
13.2 Pièces de rechange
Certains composants d' a ppareil remplaçables sont représentés sur l' a perçu dans le
couvercle du compartiment de raccordement.
Réparation
151