Uso Incorrecto - Columbus McKinnon TIGRIP TTS 1,0/1000 E Traduction De Mode D'emploi

42
Cuando se suspenda el equipo de elevación, el operario debe asegurarse que ni el equipo de
elevación, ni el elemento de suspensión (por ejemplo el gancho, grillete, etc.) ni la carga
suponen un peligro para él mismo u otras personas.
Antes del uso del equipo de elevación en ambientes especiales (alta humedad, salinidad,
ambiente cáustico o alcalino) o en la manipulación de materiales peligrosos (por ejemplo
materiales fundidos, materiales radioactivos) consulte con el fabricante.
El equipo de elevación puede ser utilizado en temperaturas ambiente de entre -40 °C y +100
°C. Consulte con el fabricante en caso de condiciones de trabajo extremas.
Transporte siempre la carga lentamente, con cuidado y cerca del suelo.
Para elevar y bajar, asegúrese que la carga está en una posición estable para evitar
accidentes provocados por el volcado, giro o caída de la carga. Esto también se aplica a las
cargas almacenadas en el lateral o debajo.
El operario debe permanecer siempre al lado del balancín a una distancia de seguridad de la
longitud de un brazo.
Cuando los balancines no están en uso, colóquelos en una posición estable. Use soportes de
apoyo, si es necesario.
Use solamente ganchos con pestillo de seguridad.
La anilla de suspensión de la garra debe tener el suficiente espacio en el gancho de la grúa y
tener libertad de movimientos.
En caso de un mal funcionamiento, deje de usar la garra inmediatamente.
U
SO INCORRECTO
(lista incompleta)
No exceda la carga máxima útil (CMU) de la unidad. Junto con el peso muerto del balancín
(Tablas 1 y 2) incluidos los accesorios de amarre, el peso de la carga no debe exceder la
capacidad de carga de la grúa utilizada.
Está prohibida cualquier modificación en la unidad.
Está prohibido el uso de la garra para el transporte de personas.
Cuando se transporten cargas asegúrese que no se balancean o que no entran en contacto
con otros objetos.
Transportar más de una carga o una carga que puede desplazarse, soltarse o caer durante el
proceso de transporte, no está permitido.
¡Está prohibido amarrar cargas a dispositivos de atado ya existentes como cables, alambres o
flejes y elevarlas!
Está prohibido aplicar fuerzas laterales al dispositivo de elevación.
Los gatillos de seguridad de los ganchos de los extremos del balancín debe estar siempre
cerrados cuando sean conectados los cables, eslingas o cadenas.
No permita que la unidad caiga desde una gran altura.
La unidad no debe ser utilizada en atmósferas potencialmente explosivas.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH