CRB2304A_Francais.book Page 2 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Table des matières Vue d’ensemble du manuel 1 Lors de la première utilisation du système de Comment utiliser ce manuel 1 navigation 15 Terminologie 1 Sélection d’une source avec le bouton AV 15 À...
CRB2304A_Francais.book Page 1 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Vue d’ensemble du manuel Terminologie Avant d’aller plus loin, consacrez quelques Ce manuel fournit les informations relatives au minutes à la lecture de ces informations sur les matériel tels que les noms des différents conventions utilisées dans ce manuel.
Avant d’installer votre système de navigation, consulter votre revendeur ou le service veuillez lire les consignes de sécurité suivantes après-vente PIONEER agréé le plus proche de manière à bien les comprendre : pour les vérifications internes, les réglages ou les réparations.
Page 5
CRB2304A_Francais.book Page 3 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Les ressortissants des autres pays devront ❒ Les restrictions et conseils à la circulation contacter les autorités locales pour s’informer de actuellement en vigueur doivent toujours la méthode préconisée pour jeter ces produits. avoir la priorité...
CRB2304A_Francais.book Page 4 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Consignes de sécurité • Pour éviter tout risque d’accident et la supplémentaires violation potentielle des lois en vigueur, ce produit ne doit jamais être utilisé pendant la conduite du véhicule sauf pour des Pour éviter l’épuisement de la raisons de navigation.
Page 7
CRB2304A_Francais.book Page 5 Friday, December 1, 2006 3:32 PM ❒ Les images de navigation de l’écran en mode carte qui apparaissent sur l’“Afficheur arrière” diffèrent des images en format NTSC standard. Leur qualité est par conséquent inférieure à celle des images qui apparaissent sur l’“Afficheur avant”.
Pioneer agréé le plus proche. bibliothèque musicale. Des fonctions sont • Le CarStereo-Pass Pioneer ne peut être utilisé également disponibles pour organiser et éditer qu’en Allemagne. vos pistes favorites.
équipé d’un adaptateur iPod Pioneer. propriété industrielle appartenant à ❒ iPod est une marque de Apple Computer, Inc., Macrovision Corporation et d’autres déposée aux É.U.
À propos du son DTS attention aux points suivants : Seule la sortie numérique de son DTS est ❒ Pioneer ne dédommage pas pour les possible. (Equipé d’une sortie numérique pour contenus ne pouvant pas être enregistrés ou des extensions futures.) Si les sorties toute perte de données enregistrées du fait...
CRB2304A_Francais.book Page 10 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Pour voir l’écran LCD ❒ L’enregistrement n’est pas garanti pour tous les CD. confortablement En raison de sa structure, l’angle de vision de À propos des données l’écran LCD est limité. Cependant, l’angle de sauvegardées ou enregistrées vision peut être augmenté...
Page 13
CRB2304A_Francais.book Page 11 Friday, December 1, 2006 3:32 PM — En cas d’anomalie de fonctionnement du produit. — Si des problèmes de fonctionnement du système surviennent. — Lors du changement de la combinaison des équipements. — Lors de l’ajout/la dépose de produits supplémentaires connectés au système de navigation.
CRB2304A_Francais.book Page 13 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Chapitre 2 Comment utiliser le système de navigation et noms des composants Vérification des noms de composants et fonctions Cette section concerne les noms de composants et les fonctions principales des boutons. ❒...
CRB2304A_Francais.book Page 14 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Bouton RESET Bouton TRK (/) Appuyez sur ce bouton pour rattraper une erreur Quand la source d’unité DVD intégrée est ou autre. Il permet également d’effacer les sélectionnée, ce bouton permet de sauter une réglages personnalisés de la source AV.
“Message et comment y répondre” dans le ❒ Le terme “unité externe” se réfère à un produit Manuel de fonctionnement. Pioneer (disponible actuellement et ultérieurement) qui, bien qu’incompatible en Sélection d’une source avec le tant que source, permet de commander des bouton AV fonctions de base à...
CRB2304A_Francais.book Page 16 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Si le mode [Auto ANT] est réglé sur [Power], • Ne posez pas de verre ou de cannette sur l’antenne du véhicule ne peut être rentrée ou ce système de navigation lorsque le désactivée que si le contact est coupé...
CRB2304A_Francais.book Page 17 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Réglage de l’angle du panneau Introduisez un disque dans le logement de chargement de disque. • Attention à ne pas vous coincer les doigts lors de l’ouverture, la fermeture et le réglage de l’angle du panneau LCD.
CRB2304A_Francais.book Page 19 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Annexe Quand le disque dur est Disques lisibles déconnecté Les disques DVD et les CD ayant les logos ci- dessous peuvent généralement être lus par cette Si aucun disque dur n’est connecté, du fait de unité...
CRB2304A_Francais.book Page 20 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Signification des marquages sur Unité de DVD et entretien les DVD • Utilisez uniquement des disques normaux, ronds. Si vous insérez des disques de forme Les marquages ci-dessous peuvent se trouver sur irrégulière, non ronde, ils peuvent se bloquer les étiquettes et les emballages de disques DVD.
CRB2304A_Francais.book Page 21 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Conditions ambiantes pour les • Ne placez rien sur le panneau LCD lorsqu’il est ouvert. De plus, n’essayez pas de régler l’angle disques ou d’ouvrir/fermer le panneau LCD • Par temps très chaud, un dispositif protège ce manuellement.
Dans ce cas, consultez votre Fréquence de réception revendeur ou le service après-vente ........1 575,42 MHz PIONEER agréé le plus proche. Sensibilité..... –130 dBm Fréquence de mise à jour de la position ........Env. une fois par seconde Antenne GPS : Antenne ......
Page 25
CRB2304A_Francais.book Page 23 Friday, December 1, 2006 3:32 PM Audio Rapport signal sur bruit..97 dB (1 kHz) (réseau IEC-A) (CD : 96 dB (1 kHz) (réseau Puissance de sortie maximum IEC-A)) ........... 50 W ✕ 4 Gamme dynamique .... 95 dB (1 kHz) 50 W ✕...