nVent RAYCHEM Raystat Manuel D'installation page 65

PL (tylko tryb PASC): Poziom średniej średnicy rurociągu
CZ (pouze PASC): Průměrná hodnota všech průměrů potrubí
设定点SP4（仅PASC感应）：平均管道直径等级
ZH
RU (только для PASC): уровень среднего диаметра трубопровода
LT (tik PASC): Vidutinis vamzdžio skersmuo
1.8 Quickstart
Parameters
YES/NO
DEFAULT: NO
EN Heater operation via external contactor (only if no load is connected)
Heizungsbetrieb über externen Schütz ( Abfrage erscheint nur wenn keine
DE
Last direkt angeschlossen ist)
FR Alimentation traçage par contacteur
SV Värmeelement via extern kontaktor
NO Varmeelement via ekstern kontaktor
Lämmityksen käyttö ulkoisen kontaktorin kautta (vain jos kuormaa ei ole
FI
kytketty)
DK Varme via ekstern relæ
NL Aansluiting verwarmingslint via externe contactor
PL Załączanie ogrzewania przez zewnętrzny stycznik
CZ Provozní režim spínání stykačem
伴热线通过外部接触器运行
ZH
Управление обогревом через внешний контактор (только если не
RU
подключена никакая нагрузка)
LT Šildymas per išorinį kontaktorių
nVent.com | 65