Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Fonctionnement de la flèche
d'alimentation
Avant d'utiliser la flèche d'alimentation, inspecter la zone à la
recherche d'obstacles ou de fils électriques suspendus. Surveiller
la circulation des piétons et d'autres ouvriers dans la zone.
S'assurer que la flèche d'alimentation est correctement fixée au
chargeur à direction différentielle ou au chargeur à chenilles et
qu'elle fonctionne correctement. Vérifier toutes les manilles,
toutes les chaînes et tous les autres dispositifs pour s'assurer
qu'ils sont correctement fixés et en bon état.
Soulèvement d'une charge
Consulter la Figure 2-1 à la page 13 :
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Les charges nécessitant le levage des bras du chargeur pour que la
chaîne soit connectée ou déconnectée doivent être accrochées à la
manille par une autre personne que l'utilisateur. L'utilisateur ne doit
pas descendre du chargeur à direction différentielle ou du chargeur à
chenilles avec les bras du chargeur levés.
1.
Conduire le chargeur à direction différentielle/chargeur à
chenilles jusqu'à la charge à déplacer et arrêter. Arrêter
l'engin motorisé avant d'en descendre. Se référer à la
rubrique « Procédure d'arrêt de l'engin motorisé » à la
page 9.
2.
S'assurer que la charge ne dépasse pas la moindre des
deux capacités de levage :
•
Capacité de levage nominale de la flèche d'alimentation
de 2 722 kg (6 000 lb)
•
Capacité de levage ajustée du chargeur à direction
différentielle ou du chargeur à chenilles. Consulter la
Figure 2-1 à la page 13.
3.
Vérifier s'il se trouve dans la zone des lignes électriques.
S'assurer de disposer d'un dégagement suffisant pour lever
la charge.
IMPORTANT : La flèche d'alimentation n'est conçue que
pour des levages à partir de tenons de manille. Ne pas
essayer d'utiliser un autre composant de la flèche pour fixer
les câbles pour le levage. Cela pourrait endommager la
flèche d'alimentation.
4.
Positionner le tenon de manille (n
centre de gravité de la charge. Abaisser complètement les
bras du chargeur tout en maintenant le tenon de manille
au-dessus du centre de gravité de la charge.
IMPORTANT : L'utilisateur doit déterminer quel tenon de
manille est approprié pour la charge à lever. N'utiliser qu'un
seul tenon de manille à la fois.
5.
Arrêter le chargeur à direction différentielle ou le chargeur à
chenilles. Se référer à la rubrique « Procédure d'arrêt de
l'engin motorisé » à la page 9.
6.
Connecter la charge à la flèche d'alimentation. S'assurer
que la charge est bien sécurisée et en équilibre.
7.
Utiliser deux chaînes ou sangles ou plus pour fixer la charge
aux orifices des plaques latérales (n
biliser la charge et de l'empêcher de balancer.
8.
Redémarrer le chargeur à direction différentielle/chargeur à
chenilles. Lever les bras du chargeur pour éliminer tout jeu
12
Flèche d'alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC
Table des matières
o
o
1) ou (n
2) au-dessus du
o
3). Cela permet de sta-
et s'assurer que le tenon de manille (n
dessus du centre de gravité de la charge.
9.
Commencer à lever la charge du sol. Si la charge com-
mence à trop bouger vers le côté, la reposer et repositionner
le dispositif au-dessus du centre de gravité de la charge.
10. Si, lors du levage de la charge, les chaînes ou les sangles de
stabilisation commencent à aider au levage ou à tirer la
charge, reposer la charge au sol et repositionner la chaîne
pour qu'elle n'aide qu'à l'empêcher de balancer.
11. Une fois la charge levée, incliner vers l'avant la flèche pour
tendre les chaînes ou les sangles de stabilisation.
12. Placer la charge à une hauteur de déplacement sûre avant
de se mettre en marche. La hauteur de déplacement recom-
mandée est de cinq à dix centimètres (deux à quatre
pouces) au-dessus du sol.
Déplacement avec une charge
Consulter la Figure 2-1 à la page 13 :
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Identifier toute ligne électrique aérienne et éviter de la toucher.
•
Toujours utiliser des chaînes ou des sangles de stabilisation pour
empêcher la charge de balancer. Un balancement excessif de la
charge peut déstabiliser et incliner le chargeur à direction différen-
tielle ou le chargeur à chenilles et endommager la zone de
l'utilisateur.
•
Surveiller la charge lors du déplacement sur des pentes abruptes et
maintenir les chaînes ou sangles de stabilisation bien tendues en
inclinant la flèche. Le non-respect de cette consigne peut provoquer
des dommages au niveau de la zone de l'utilisateur.
IMPORTANT : Les piétons ont toujours la priorité.
1.
Lire et suivre entièrement les alertes à la sécurité lors du
déplacement. Se référer à la rubrique « Sécurité en cours
de déplacement » à la page 11.
2.
Maintenir les chaînes ou sangles de stabilisation bien atta-
chées pour empêcher la charge de balancer.
3.
Dans la mesure du possible, maintenir la charge à faible
hauteur – cinq ou dix centimètres (deux à quatre pouces)
du sol.
4.
Toujours scruter les alentours pour déceler la présence
de piétons ou d'autres véhicules.
5.
Si la charge est grosse ou si elle obstrue la vue, faire marche
arrière ou s'aider d'un éclaireur.
6.
Si l'accessoire doit être utilisé en marche arrière, s'assurer
que la visibilité à l'arrière de l'engin motorisé est appropriée
pour l'accessoire. L'utilisation d'une caméra de recul ou
d'un rétroviseur est recommandée. Garder les lentilles et le
miroir propres.
7.
Toujours conduire à une vitesse sécuritaire et ralentir avant
de changer de direction. Éviter le freinage soudain.
8.
Dans les virages, laisser un dégagement suffisant pour
empêcher la charge de frapper des obstacles, comme des
supports de rangement, des bâtiments, des arbres ou des
clôtures.
9.
Lors d'un déplacement sur une rampe ou en pente, mainte-
nir la charge du côté ascendant du chargeur à direction dif-
férentielle ou du chargeur à chenilles.
o
1) ou (n
o
2) reste au-
10 mai 2021
Publicité
Table des Matières
